France Trampoline Freestyle Guía De Utilización
Esquís para cama elástica
Resumen de contenidos para France Trampoline Freestyle
- Página 1 Notice utilisateur Ski Freestyle pour trampoline Guía de utilización Esquís Freestyle para cama elástica Manuale d’uso Sci Freestyle per tappeto elastico Gebrauchsanweisung Freestyle Skier für ihr Trampolin france-trampoline.com cama-elastica.com tappeto-elastico.it trampolin-technik.de...
- Página 2 Sommaire - Índice - Indice - Inhaltsverzeichnis Français - Notice utilisateur FRANÇAIS A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE ATTENTION UNE MAUVAISE UTILISATION DE CET ACCESSOIRE DE TRAMPOLINE PEUT ÊTRE DANGEREUSE 1. Avant d’utiliser les skis lisez les instructions suivantes. Français ......................
- Página 3 Français - Notice utilisateur 12. Pour commencer et pour vous habituer, faites des petits rebonds. Comment utiliser les skis ? 13. Asseyez-vous au centre de la toile, accrochez les skis à vos pieds et serrez les lanières. Penchez-vous en avant sur vous genoux, puis levez-vous. 14.
- Página 4 Français - Notice utilisateur Español - Guía de utilización English - User guide Si la lanière est trop grande pour votre pied, utilisez la petite lanière supplémentaire qui se ESPAÑOL trouve dans la boite. LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Y MONTAR EL PRODUCTO CUIDADO UNA MALA UTILIZACIÓN DE ESTE ACCESORIO DE...
- Página 5 Français - Notice utilisateur Español - Guía de utilización 12. Para empezar y acostumbrarse, hace pequeños rebotes. Como utilizar los esquíes ? 13. Siéntase en el centro de la tela, agarre los esquíes a sus pies y apreté las correas. Inclínese adelante en sus rodillas y levántese.
- Página 6 Français - Notice utilisateur Italiano - Manuale d’uso Si la correa es demasiada grande para su pie, utilice la correa adicional que está en la caja. ITALIANO DA LEGGERE ATTENTAMENTE E A CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI ATTENZIONE L’UTILIZZO INAPPROPRIATO DI QUESTO ACCESSORIO PER TAPPETO ELASTICO PUÒ...
- Página 7 Français - Notice utilisateur Italiano - Manuale d’uso 12. Per incominciare e per abituarvi, eseguite dei piccoli rimbalzi. Come utilizzare lo paio di sci ? 13. Sedetevi al centro del telo, agganciate la tavola ai vostri piedi e stringete le cinghie. Piegatevi in avanti sulle ginocchia ed alzatevi.
- Página 8 Meistern Sie erstmal diese Technik bevor Sie mit dem Ski springen. 9. Springen Sie mittig des Sprungtuchs. 10. Der Freestyle Ski ist für Kinder unter 6 Jahren nicht geeignet. 11. Das Tragen einer Schutzausrüstung ist sehr empfohlen (Handgelenk, Ellbogen- und Knieschütze).
- Página 9 Sie aussteigen. Das Trampolin sollte nicht als Sprungbrett benutzt werden. Es ist riskant auf nassen und rutschigem Sprungtuch zu springen. 17. Machen Sie Ihr Ski vor den Kindern und Tieren sicher. Kinder dürfen die Freestyle Skier ohne Aufsicht nicht benutzen. Es besteht Verletzungsgefahr, wenn diese Vorschiften nicht verfolgt werden.
- Página 10 Français - Notice utilisateur Deutsch - Gebrauchsanweisung ATTENTION WARNING Wenn der Riemen zu groβ für Ihre Füβe ist, benutzen Sie dann den kleineren zusätzlichen Riemen, der sich im Karton befindet. CUIDADO ATTENZIONE WARNUNG...
- Página 11 France Trampoline 21 rue Georges Lesieur - 33300 Bordeaux - FRANCE france-trampoline.com - contact@france-trampoline.com Tél. : 05 56 36 04 62 Notre équipe est à votre écoute du lundi au vendredi de 9H à 18H00 Trampolin Technik trampolin-technik.de - kontakt@trampolin-technik.de...