Página 1
Cardio Agile Eletrocardiógrafo de 6 derivações para uso veterinário 6 lead ECG for veterinary use Electrocardiógrafo de 6 derivaciones para uso veterinario Manual do Usuário User guide Manual del Usuario...
Modo de alimentación: Descripción del producto INcardio Agile es un electrocardiógrafo de 6 derivaciones, para uso veterinario y puede ser utilizados por los veterinarios y/o técnicos en medicina veterinaria. Su uso es exclusivo veterinario y NO debe utilizarse en humanos. Para realizar el examen de electrocardiografía, es necesario conectar este dispositivo a un teléfono...
Informaciones Importantes Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar el equipo. -No deje el equipo, sin supervisión, con niños o personas que no puedan expresar su opinión. -No utilice el equipo para ningún otro propósito que no sea la adquisición de electro- cardiogramas veterinarios.
Página 4
Contenido Electrocardiógrafo INcardio Agile Cable de 4 electrodos para ECG de 6 derivaciones Electrodos de cocodrilo Adaptador USB-OTG (on-the-go) Cable USB...
Visión General Puerto HDMI para la conexión del cable de examen LED indicador del estado del dispositivo Puerto USB-C para la conexión de cable USB Electrodos para la prueba Agile (prueba de detección de una sola derivación)
Página 6
Puerto HDMI El puerto de entrada HDMI está destinado a utilizarse únicamente con el cable de electrodos de ECG suministrado con el dispositivo. Conexión de cualquier otro cable siguiendo la norma HDMI puede dañar el equipo y suponer un peligro para el usuario.
- Inicie la aplicación INcardio en su teléfono móvil, tableta o ordenador. - Conecte el cable USB a su INcardio Agile. - Si desea utilizar el INcardio Agile con su teléfono móvil o tableta, conecte el cable adaptador OTG a su teléfono móvil o tableta y luego conecte el cable USB...
Página 8
INcardio Agile directamente a un puerto USB de su ordenador. -Tras la conexión con el teléfono móvil, la tableta o el ordenador, su INcardio Agile es encendido automáticamente, indicado por el LED que alterna en varios colores.
Página 9
- Aplique una gota de alcohol en gel en cada uno de los electrodos o pase un algodón empapado en alcohol en el tórax del animal. - Coloque su INcardio Agile en el tórax del animal, con los electrodos sobre el eje del corazón. Ajuste el ángulo de posicionamiento hasta que obtenga una señal limpia con buena amplitud.
Página 10
Uso con el cable de ECG -Con el cable USB conectado a su móvil/tableta u ordenador, conecte el cable de ECG a su INcardio Agile. -Posicionamento de los electrodos: - Los cables deben colocarse en el animal mediante electrodos adhesivos o garras tipo “cocodrilo”.
Página 11
Recomendamos que cada 2 años envie el equipo a INpulse para una revisión preventiva. En el caso de los electrodos, se recomienda comprobar las posibles manchas de óxido a cada 1 año, proporcionando la sustitución si está...
Eliminación correcta de este producto (Basura, Aparatos Eléctricos y Electrónicos) Esta marca que aparece en el producto o en su literatura indica que no debe ser eliminada con otros residuos domésticos al final de su vida útil. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana por la eliminación incontrolada de residuos.
USB-OTG * Ausencia de responsabilidad por el software de terceros. INpulse no es responsable de la inestabilidad o falta de funcionamiento de su software como resultado de su interacción con otros programas o sistemas operati- vos utilizados por el cliente. INpulse hace todo lo posible para compatibilizar su sistema y pueda trabajar con la mayor variedad posible de sistemas operativos y otros softwares integrados.