Catálogo 1. Introducción ......................4 2. Advertencias .......................4 3. Empezando ......................4 3.1 Lista de partes....................4 3.2 Recomendar herramientas................6 3.3 Configuración del conjunto del sensor.............6 3.3.1 Inserte las baterías en el transmisor............7 3.3.2 Inserte las baterías en el transmisor termohigrómetro.......9 3.4 Consola de visualización................12 3.4.1 Disposición de la consola de visualización..........12 3.4.2 Configuración de la consola de visualización..........13 3.4.3 Verificación del funcionamiento del sensor..........15...
Página 3
7.4 Modo de búsqueda de sensor................27 7.5 Restablecer registro mínimo / máximo............28 7.6 Modo de repetición..................29 7.7 Modo de luz de fondo..................29 8. Modo de alarma ....................30 8.1 Operación de alarma..................31 8.2 Visualización de alarmas altas y bajas............31 8.3 Configurar las alarmas...................31 8.4 Modo ENCENDIDO / APAGADO de alarma y tecla de comando.......34 9.
Página 4
14. Actualización de firmware ................53 15. Otras funciones de la consol ................55 15.1 Predicción del tiempo...................56 15.2 Iconos del tiempo..................56 15.3 Fase lunar....................57 15.4 Se siente como temperatura y AT..............57 15.5 Ajuste del umbral de presión................58 15.6 Restaurar valores predeterminados de fábrica..........59 16.
La estación meteorológica FT0300 consta de una consola de visualización (receptor), un conjunto de sensores con transmisor exterior integrado y hardware de montaje. 3.1 Lista de partes La estación meteorológica FT0300 consta de las siguientes partes (como se indica en la Figura 1). Artículo Imagen Consola de visualización...
Español Artículo Imagen Transmisor exterior integrado Dimensiones (LxHxW): 330 x 150 x 280mm Transmisor termohigrómetro (FT016TH) Dimensiones (LxHxW): 75 x 54 x 22 mm Montaje de pie (con inserto de poste) Dimensiones: 101 x 76 x 37mm Placa posterior del soporte de montaje (montaje en poste) Dimensiones: 76 x 75 x 30 mm Poste de montaje...
Español Artículo Imagen Tuercas de montaje en poste (M5) / tornillos (Ø5) Tornillos de rosca Manual Adaptador de corriente Figura 1 3.2. Recomendar herramientas (1) Destornillador de precisión (para tornillos Phillips pequeños) (2) Brújula o GPS (para la calibración de la dirección del viento) (3) Llave ajustable (4) Martillo y clavo para colgar el transmisor termohigrómetro remoto.
Español Figura 2 3.3.1. Inserte las baterías en el transmisor. Ubique la puerta de la batería en el transmisor, presione y abra el compartimiento de la batería, como se muestra en la Figura 3. Figura 3 Retire la puerta de la batería en la parte posterior del sensor quitando el tornillo de fijación, como se muestra en la Figura 4.
Página 9
Español Figura 4 Insertar 3 pilas AA en el compartimento de la batería, como se muestra en la Figura 5. Figura 5 Cierre la puerta de la batería. Asegúrese de que la junta (alrededor del compartimiento de la batería) esté asentada correctamente en su trazo antes de cerrar la puerta. Apriete el tornillo de fijación.
Español Note: No instale las baterías al revés. Puede dañar permanentemente los sensores. El panel solar no carga las baterías, por lo que no se necesitan ni se recomiendan baterías recargables. Note: Recomendamos instalar baterías de litio AA para sensores. El indicador LED del sensor se iluminará...
Página 11
APAGADO (ajuste predeterminado de fábrica). Figura 8 (2) Numero de canal: El FT0300 admite hasta ocho transmisores. Para configurar cada número de canal (el predeterminado es el canal 1), cambie los interruptores DIP 1, 2 y 3, como se indica en la Tabla 1.
Español (7) Cierre la puerta de la batería. Asegúrese de que la junta (alrededor del compartimiento de la batería) esté asentada correctamente en su trazo antes de cerrar la puerta. Apriete el tornillo de fijación. 3.4. Consola de visualización 3.4.1. Disposición de la consola de visualización El diseño de la consola de visualización se muestra en la Figura 10 Note: La siguiente ilustración muestra la pantalla LCD de segmento completo solo con fines...
Español 3.4.2. Configuración de la consola de visualización Se recomienda enchufar la fuente de alimentación para reducir el consumo de batería y prolongar la vida útil. Note: La matriz de sensores debe estar encendida y actualizándose antes de encender la consola, o la consola agotará...
Página 15
Español consola de la pantalla. La pantalla emitirá un pitido y todos los segmentos de la pantalla LCD se iluminarán durante unos segundos para verificar que todos los segmentos funcionan correctamente. Note: El contraste de caracteres es mejor desde un ángulo de visión ligeramente elevado. Figura 11 Vuelva a colocar la puerta de la batería, despliegue el soporte de escritorio y coloque la consola en posición vertical.
Español Si tiene más de un sensor de termohigrómetro (se admiten hasta ocho sensores de termohigrómetro), la pantalla alternará automáticamente entre los sensores hasta que todos los sensores hayan informado. Si no se actualiza, consulte la guía de solución de problemas en la Sección 18. Note: El adaptador de corriente está...
Español (2) Verifique el correcto funcionamiento de la velocidad del viento. Gire las copas de viento manualmente o con un ventilador de velocidad constante. Verifique que la velocidad del viento no esté leyendo 0.0. (3) Verifique el correcto funcionamiento de la temperatura interior y exterior. Verifique que la temperatura interior y exterior coincida estrechamente con la consola y el conjunto de sensores en la misma ubicación(a unos 3 m de distancia).
Español Por ejemplo, si el edificio tiene 20 'de alto, instale 4 x (20 - 6)' = 56 de distancia. Usa el sentido común. Si la estación meteorológica se instala junto a un edificio alto, el viento y la lluvia no serán precisos. (4) Alcance inalámbrico.
Español Medio Reducción de la intensidad de la señal de RF Vidrio (sin tratar) 5-15% Plástica 10-15% Madera 10-40% Ladrillo 10-40% Hormigón 40-80% Metal 90-100% Instalación de transmisor exterior integrado. La estación meteorológica inalámbrica profesional se puede utilizar tanto en el hemisferio norte como en el sur.
Español Northern Hemispheres Southern Hemispheres Figura 13 5.2. Hemisferios Sur (SOU). Para las instalaciones del hemisferio sur, ignórelas (N, S, E, W) y mire el panel solar hacia el norte (y en una posición soleada) cuando se trata de instalar el transmisor exterior integrado.
Página 21
Español Paso 1: Instale el transmisor exterior integrado y mire el panel solar hacia el norte. Paso 2: el funcionamiento de la consola se establece en Hemisferios Sur (SOU en el área de tiempo) en la División de ubicación.(NOR se ha configurado de forma predeterminada, si necesita cambiarlo, consulte la Sección 7.2, Artículo 17.) Note: La consola debe estar configurada por división de ubicación para que las direcciones...
Página 22
Español ____________________________ ____________________________...
Página 23
Español Figura 15 ____________________________ ____________________________...
Español Instalación del transmisor termohigrómetro. Se recomienda que instale el sensor remoto en el exterior en un área sombreada. El sensor no es resistente al agua, es mejor montarlo en un área bien protegida. Use un tornillo o clavo (no incluido) para fijar el sensor remoto a la pared, como se muestra en la Figura 16.
Español Note: La consola tiene cinco teclas para una fácil operación: tecla , tecla tecla , tecla 7.1. Modo de visualización rápida Note: Para salir del modo de visualización rápida en cualquier momento, presione la tecla de la consola de visualización. Mientras está...
Español (6) Presión absoluta y presión relativa. Presione la tecla para alternar entre presión absoluta y presión relativa. (7) Índice de calor del sensor. Presione la tecla para alternar entre el índice de calor del sensor y el punto de rocío. 7.2.
Página 27
Español (5) Formato de fecha (predeterminado: MM-DD): Presione la tecla nuevamente para ingresar al modo de formato de día / mes. Presione la tecla para cambiar entre MM-DD-YY, DD-MM-YY. (6) Cambiar mes. Presione la tecla nuevamente para configurar el mes calendario.
Español presión. Presione la tecla o la tecla para alternar las unidades de presión entre mmhg, inHg o hPa. (14) Configuración del umbral de presión (nivel predeterminado 2). Presione la tecla nuevamente para cambiar el umbral de presión. Presione la tecla o la tecla para cambiar el umbral de presión de 2 mbar / hora a 4 mbar / hora (para obtener información detallada de esta parte, consulte 15.5).
Español Para recuperar la señal perdida, presione y mantenga presionado el botón durante 3 segundos para ingresar al modo de búsqueda del sensor. El icono AIO aparecerá en el área de tiempo. Puede sincronizar uno o todos los sensores individuales. presione la tecla para alternar entre los siguientes sensores: ...
Español Presione el botón para cambiar la pantalla entre los sensores termohigrómetros remotos del 1 al 8 para ver los valores máximos. Presione la tecla nuevamente (no la mantenga presionada), se mostrará el icono MIN. Presione la tecla para ver los valores mínimos de presión (ABS o REL), temperatura / humedad exterior (AT o punto de rocío), temperatura / humedad interior (temperatura o punto de rocío), sensor de temperatura y humedad, sensor de punto de rocío (rocío punto o índice de calor).
Página 31
No se recomienda dejar la luz de fondo encendida durante un largo período de tiempo cuando se utiliza solo con baterías, o las baterías se agotarán rápidamente. El FT0300 incluye las siguientes alarmas: • Hora (hay dos alarmas de hora. Alarma 1 y Alarma 2) •...
Español • Luz del sol • Temperatura del sensor (CH1) • Sensor (CH1) Humedad • Índice de calor del sensor (CH1) • Sensor (CH1) Punto de rocío 8.1. Operación de alarma Cuando se excede una condición de alarma, el icono de alarma destellará (visual) y sonará...
Página 33
Español Para ajustar el parámetro de la alarma, presione la tecla para aumentar o disminuir la configuración de la alarma, o presione y mantenga presionada la tecla durante tres segundos para aumentar o disminuir la configuración de la alarma rápidamente. Presione la tecla para encender (aparecerá...
Página 34
Español 20. Alarma de baja presión absoluta 21. Alarma de presión relativa alta 22. Alarma de presión relativa baja 23. Alarma de temperatura interior alta 24. Alarma de temperatura interior baja 25. Alarma de humedad interior alta 26. Alarma de humedad interior baja 27.
Español 8.4. Modo ENCENDIDO / APAGADO de alarma y tecla de comando El zumbador se puede silenciar tanto para alarmas como para pulsaciones de teclas. En el modo normal, presione y mantenga presionada la tecla durante tres segundos para activar o desactivar el zumbador (dependiendo de la configuración actual).
Español Nota: Esto se hace mejor en una computadora de escritorio o portátil. Visite: https://weathercloud.net/ e ingrese un nombre de usuario, correo electrónico y contraseña (es su contraseña de inicio de sesión del sitio web, no su contraseña de correo electrónico. Por lo tanto, no se expondrá la privacidad). 11.1 Inscribirse (1) Haga clic en Registrarse como se muestra a continuación Figura 17...
Página 37
Español (3) Como se muestra a continuación, se recibirá un correo electrónico en su buzón de correo registrado. Figura 19 (4) Como se muestra a continuación, abra su correo e inicie sesión en la dirección web en el correo. Figura 20 (5) Como se muestra a continuación, haga clic en "aquí"...
Español (6) Como se muestra a continuación, ingrese la dirección de correo electrónico y la contraseña que acaba de registrar para ingresar al sitio web de weathercloud. Figura 22 11.2. Agregue un dispositivo de estación meteorológica (puede tardar unos minutos). Figura 23 (1) Después de registrarse, se le pedirá...
Página 39
Español Figura 24 Note: Puede seleccionar cualquier número de modelo y tipo de enlace en los espacios en blanco anteriores. (2) Como se muestra a continuación, haga clic en Obtener coordenadas para identificar su ubicación en el mapa, luego haga clic en Listo para confirmar. Figura 25 ____________________________ ____________________________...
Español (3) Como se muestra a continuación, haga clic en Crear. Figura 26 (4) Como se muestra a continuación, después de registrarse correctamente, registre la ID de Weathercloud y la información clave para su uso posterior. (Consulte 13.6) Figura 27 Note: El sitio web de Weather Underground está...
Página 41
Español (1) Como se muestra a continuación, haga clic en Unirse Figura 28 (2) Como se muestra a continuación, ingrese un nombre de usuario, correo electrónico y contraseña (es su contraseña de inicio de sesión del sitio web, no su contraseña de correo electrónico, por lo que no se expondrá...
Página 42
Español (3) Como se muestra a continuación, el registro se realiza correctamente. Figura 30 (4) Como se muestra a continuación, haga clic en Iniciar sesión e ingrese la dirección de correo electrónico y la contraseña que acaba de registrar. Figura 31 (5) Como se muestra a continuación, haga clic en Mi perfil.
Página 43
Español (6) Como se muestra a continuación, haga clic en Actualizar ubicación de casa. Figura 33 (7) Como se muestra a continuación, se le pedirá que agregue un dispositivo / Seleccione "Agregar nuevo dispositivo. Figura 34 (8) Como se muestra a continuación, haga clic en Estación meteorológica personal. Figura 35 ____________________________ ____________________________...
Página 44
Español (9) Como se muestra a continuación, seleccione Dirección ingresando una dirección o seleccione Manual para colocar su dirección automáticamente. Luego haga clic en Siguiente: Figura 36 (10) Como se muestra a continuación, se le pedirá que agregue un dispositivo / Seleccione "Crear dispositivo", luego haga clic en Acepto y Siguiente: Deben completarse los espacios en blanco con rojo (obligatorio).
Página 45
Español Figura 37 (11) Como se muestra a continuación, después de registrar el host correctamente, registre el ID de la estación y la información de la clave de la estación para su uso posterior (consulte 13.6). Figura 38 ____________________________ ____________________________...
Español (12) Como se muestra a continuación, el registro se realiza correctamente. Figura 39 Cuando enciende por primera vez (CA) la consola, o presiona y mantiene presionado el botón durante tres segundos en modo normal, el ícono de la consola (detrás de la humedad exterior) parpadeará...
Español Figura 40 13.2: Ejemplo 2. Conéctese al servidor WiFi de la consola con una Mac. Elija el icono de Configuración Red . Conéctese a WeatherHome ------ red WiFi, como se muestra en la Figura 41 (el nombre de su red WiFi puede ser ligeramente diferente, pero siempre comenzará...
Español 13.3: Ejemplo 3. Conéctese al servidor WiFi de la consola con un iPhone o iPad. Elija el ícono de Configuración y Wi-Fi. Conéctese a la red WiFi WeatherHome ---- --, como se muestra en la Figura 42 (el nombre de su red WiFi puede ser ligeramente diferente, pero siempre comenzará...
Español Figura 43 13.5: Una vez conectado, ingrese la siguiente dirección IP en la barra de direcciones de cualquier navegador: http: //192.168.5.1 para acceder a la interfaz web de la consola. Note: Algunos navegadores tratarán 192.168.5.1 como una búsqueda, así que asegúrese de incluir el encabezado http: // o: http://192.168.5.1 no 192.168.5.1 13.6: Ingrese la siguiente información en la interfaz web (Figura 44).
Página 50
Español Figura 44 ____________________________ ____________________________...
Página 51
Español Notes: SSID ocultos. Si tiene un SSID oculto, ingrese el SSID manualmente. Configuración de zona horaria (predeterminado: 0 h). basado en la cantidad de horas desde la hora universal coordinada o la hora media de Greenwich (GMT). La siguiente tabla proporciona zonas horarias de todo el mundo. Las ubicaciones en el hemisferio oriental son positivas y las ubicaciones en el hemisferio occidental son negativas.
Español Horas desde Zona horaria Ciudades WET: Europa occidental Moscú, Rusia CET: centroeuropeo Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos EET: Europa del Este Tashkent BT: Bagdad Astaná Bangkok Pekín Tokio Sydney CCT: Costa de China Magadán JST: Estándar de Japón Wellington, Nueva Zelanda 13.7: Si toda la información que ingresó...
Español Figura 46 Si la conexión es exitosa, el ícono de Wi-Fi de estado de la consola Wi-Fi dejará de parpadear y permanecerá encendido. Note: Cuando la consola se conecte con éxito a cualquier sitio web de servidores meteorológicos, el icono de señal de datos aparecerá...
Español Figura 47 Funciones de varios sensores Wunderground.com no admite múltiples canales de sensores. Note: Los datos actuales de temperatura y humedad son el transmisor exterior integrado. 13.10. Ver sus datos en Weathercloud. Visite el sitio web www.weathercloud.net e inicie sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña.
Página 55
Español 14.3. Una vez conectado, ingrese la siguiente dirección IP en la barra de direcciones del navegador: http://192.168.5.1/upgrade.html Figura 48 14.4. Una vez que la conexión se realice correctamente, saltará a la pantalla "Cargar configuración" automáticamente. Figura 49 14.5. Presione la tecla Seleccionar archivo para seleccionar el firmware actualizado como figura 50.
Español Figura 50 14.6. Si se actualiza correctamente cuando presione la tecla Actualizar. Entonces veras. Figura 51 Nota: En esta actualización solo se actualiza el firmware Wifi. La consola no se reinicia. 14.7. Una vez que se complete la actualización, la consola saldrá automáticamente del modo WAP.
Español 15.1. Predicción del tiempo Note: El pronóstico del tiempo o la tendencia de la presión se basan en la tasa de cambio de la presión barométrica. En general, cuando la presión aumenta, el clima mejora (soleado a parcialmente nublado) y cuando la presión disminuye, el clima se degrada (nublado a lluvia).
Español 15.3. Fase lunar Las siguientes fases lunares se muestran según la fecha del calendario. Figura 52 15.4. Se siente como temperatura y AT Siente que la temperatura es una combinación de índice de calor y sensación térmica. A temperaturas inferiores a 40 ℉, se muestra la sensación térmica, como se muestra en la tabla de sensación térmica del Servicio Meteorológico Nacional a continuación.: Figura 53 ____________________________...
Español A temperaturas superiores a 80 ℉, se muestra el índice de calor, como se muestra en la Tabla de índice de calor del Servicio Meteorológico Nacional a continuación.: Figura 54 Cuando la temperatura está entre 40 ℉ y 80 ℉, se muestra la temperatura OUT (Se siente como si la temperatura fuera la misma que la temperatura OUT).
Español frecuentes en la presión del aire requieren un ajuste más alto en comparación con las ubicaciones donde la presión del aire suele estar estancada. 15.6. Restaurar valores predeterminados de fábrica Para restaurar la consola a los valores predeterminados de fábrica (red WiFi, servidor meteorológico y pantalla), presione la tecla mientras instala las baterías al mismo tiempo.
Español (4) Recomendar el navegador web para la configuración de la interfaz de usuario: compatibilidad con el navegador web de HTML 5, como las últimas versiones de Chrome, Safari, IE, Edge, Firefox u Opera. (5)Transmisión de RF por WiFi en la línea de visión (al aire libre): 80 pies (1) Limpie el pluviómetro del transmisor exterior integrado una vez cada 3 meses.
Página 63
Español A: Retirar el embudo colector de lluvia. Figure 56 B: Instale el embudo recolector. Figura 57 (2) Reemplace las baterías del transmisor de viento, lluvia y termo-higrómetro una vez cada 1-2 años. ____________________________ ____________________________...
El propósito de su estación meteorológica es medir las condiciones de su entorno, que varían significativamente de un lugar a otro. El FT0300 admite hasta nueve sensores remotos. Cada uno de los nueve sensores se puede calibrar. 18.1.Calibración de temperatura...
Español Presione el botón para restablecer el valor actual. Presione el botón para cambiar entre los canales interior, exterior y de temperatura del 1 al 8. Para salir del modo de calibración en cualquier momento, presione el botón en la parte superior de la consola de visualización. Si no se realiza ninguna operación, el modo de calibración expirará...
Página 66
Español Mando Modo Defecto Ajustes Drücken Sie oder , um den Absolutdruck nach oben oder unten anzupassen. Absoluter Beachten Sie, dass Sie den 0.00 Barometer-Offset Absolutdruck normalerweise nicht segundos kalibrieren, es sei denn, Sie haben ein spezielles Anwendungsbeispiel, das Messen der Luftdichte. Drücken Sie oder , um den...
Español 18.3.2.Guía paso a paso En el modo normal, mantenga presionados los botones al mismo tiempo durante cinco segundos para ingresar al modo de barómetro, velocidad del viento, lluvia y calibración.Para omitir un parámetro,presione (no mantenga presionado) el botón . La palabra CAL aparecerá en la parte superior de la pantalla. (1) Calibración de presión absoluta La compensación de presión absoluta comenzará...
Español Nota: La consola de visualización muestra dos presiones diferentes: absoluta (medida) y relativa (corregida al nivel del mar). Para comparar las condiciones de presión de un lugar a otro, los meteorólogos corrigen la presión a las condiciones del nivel del mar. Debido a que la presión del aire disminuye a medida que aumenta la altitud, la presión corregida al nivel del mar (la presión a la que estaría su ubicación si estuviera ubicada al nivel del mar) es generalmente más alta que la presión medida.
Español Nota: La ráfaga de viento también se ve afectada por el factor de calibración de la velocidad del viento. Discusión: La velocidad del viento y las ráfagas de viento se ven afectadas negativamente por las limitaciones de la instalación. La regla general es instalar la estación meteorológica cuatro veces la distancia de la altura de la obstrucción más alta (por ejemplo, si el edificio mide 20 'de alto y el poste de montaje mide 6' de alto, instale 4 x (20 - 6) '= 56' de distancia).
Español Nota: que los escombros y los insectos pueden acumularse dentro del mecanismo de volteo (hacen un buen nido de arañas). Retire con cuidado el embudo e inspeccione el mecanismo de vuelco para ver si hay residuos antesa la calibración. (5) Calibración de luz solar Presione el botón nuevamente y el valor de calibración de la luz solar comenzará...
Página 71
Español Si el conjunto del sensor está demasiado cerca (menos de 1,5 m), aleje el conjunto del sensor de la consola de visualización. Asegúrese de que la pantalla LCD del sensor remoto esté funcionando y que la luz del transmisor parpadee una vez cada 60 segundos.
Página 72
Español Espere hasta una hora para que los sensores se estabilicen debido al filtrado de la señal. Los sensores de humedad interior y exterior deben coincidir dentro La humedad interior y del 10% (la precisión del sensor es ± 5%). exterior no concuerdan.
Página 73
Español Confirme que su contraseña o clave sea correcta. Es la contraseña que registró en Wunderground.com. Su contraseña de Wunderground.com no puede comenzar con un carácter no alfanumérico (una limitación de Wundeground.com, no de la estación). Por ejemplo, $ worknet no es una contraseña válida, pero worknet $ es válida.
Puede describir su problema en detalle o proporcionar algunas imágenes para expresar su problema. Te ayudaremos activamente a resolver el problema. CURCONSA tiene el compromiso de brindar a los clientes los mejores productos y experiencia. Su carta es muy bienvenida, ¡gracias por su apoyo!