Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES Sopladora Aspiradora Inalámbrica Soprador / Aspirador a Bateria DUB187 Lea antes de usar. Leia este manual antes de usar a ferramenta.
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DUB187 Capacidades Volumen de aire 4,2 m /min (cu.ft/min) (Sopladora) Velocidad del aire (promedio) 52 m/s Velocidad del aire (máx.) 64 m/s Capacidades Volumen de aire 6,1 m /min (cu.ft/min) (Aspirado) Volumen de aspirado 25 litros...
Nivel de potencia sonora garantizado de ADVERTENCIA: La emisión de vibración acuerdo con la Directiva de ruido exterior durante el uso real de la herramienta eléctrica puede de la UE. diferir del valor o valores declarado(s) en función de Nivel de potencia sonora de acuerdo con el las formas en las que la herramienta sea utilizada, en Reglamento de control de ruido de Nueva especial el tipo de pieza de trabajo que se procese.
Página 4
Use equipo de protección personal. Póngase máquina se daña, solicite la reparación a los siempre protección para los ojos. El equipo centros de servicio autorizado de Makita. protector tal como máscara contra el polvo, zapa- 16. No introduzca los dedos u otros objetos en tos de seguridad antiderrapantes, casco rígido y...
Cuando levante la máquina, asegúrese de Nunca dé servicio a baterías que estén daña- doblar las rodillas y tenga cuidado de no lasti- das. El servicio a las baterías solamente deberá marse la espalda. ser efectuado por el fabricante o un agente de servicio autorizado. Uso y cuidado de la herramienta a batería GUARDE ESTAS Recargue sólo con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador que es adecuado...
(más de seis meses). lugar seguro. Siga las regulaciones locales relacionadas al desecho de las baterías. 12. Utilice las baterías únicamente con los pro- MONTAJE ductos especificados por Makita. Instalar las baterías en productos que no cumplan con los requisitos podría ocasionar un incendio, un calen- tamiento excesivo, una explosión o una fuga de PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la...
Instalación de la boquilla Instalación o extracción de la bolsa recolectora de polvo Afloje y retire el tornillo de la unidad principal. Alinee las protuberancias de la boquilla con las ranuras de la Enganche la agarradera de la bolsa recolectora de unidad principal, luego inserte la boquilla dentro de la polvo al gancho de la unidad principal, luego enganche unidad principal hasta que las protuberancias entren a el lado frontal del mango de la bolsa recolectora de presión en su lugar. Apriete el tornillo firmemente para polvo a la unidad principal, y luego tire hacia arriba de fijar la boquilla.
Si no hay ninguna mejora al restaurar el sistema de ligeramente de la capacidad real. protección, comuníquese con su centro local de servi- cio Makita. NOTA: La primera luz indicadora (extrema izquierda) parpadeará cuando el sistema de protección de AVISO: Si la máquina se detiene debido a una batería esté en funcionamiento.
Accionamiento del interruptor Cambio de operación Puede cambiar la operación de soplado y la operación ADVERTENCIA: Antes de instalar el cartu- de aspirado mediante la palanca de cambio. Para usar cho de batería en la máquina, verifique siempre la máquina para soplado, tire hacia abajo de la palanca que el gatillo interruptor se accione debidamente de cambio por completo. Para usar la máquina para y que regrese a la posición de apagado al soltarlo.
Sujete la máquina con una mano. Mientras opera la Operación de soplado máquina, ajuste el gatillo interruptor para que la fuerza de succión sea apropiada para la ubicación y las condi- Sujete la máquina firmemente, y realice la operación de ciones de trabajo. soplado moviéndola lentamente. Al soplar alrededor de un edificio, piedras grandes o vehículos, dirija la boqui- lla lejos de ellos. Cuando realice una operación en una esquina, comience desde la esquina y luego muévase al área más amplia. Fig.13 Vaciar la bolsa recolectora de polvo Abra el sujetador y vacíe la bolsa recolectora de polvo...
Makita, empleando siempre repuestos Makita. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la máquina. En vez de esto, solicite la reparación a un cen- tro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Estado de la anomalía Causa probable (avería) Remedio El motor no funciona.
ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su producto de Makita especificado en este manual. El uso de cualquier otro accesorio o aditamento puede ocasionar riesgo de lesiones personales. Use los accesorios o aditamentos sólo para los propósitos para los que fueron diseñados. Si necesita cualquier ayuda para más detalles en relación con estos accesorios, pregunte a su centro de servicio local Makita.