Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Owner's Manual
THANK YOU FOR BUYING A
In order to receive a more complete assistance, please
register your product on
Before using the appliance carefully read the Safety
Instruction.
PRODUCT DESCRIPTION
1
2
3
5
4
4
3
2
1
5
CONTROL PANEL DESCRIPTION
1
2
1. ON / OFF
For switching the oven on and
off and for stopping an active
function, a long press is needed.
2. FUNCTIONS DIRECT ACCESS
For quick access to the functions
and menu.
3. NAVIGATION BUTTON MINUS
For scrolling through a menu and
decreasing the settings or values
of a function.
WHIRLPOOL
PRODUCT
www. whirlpool.eu/register
3
4
4. BACK
For returning to the previous
screen.
During cooking, allows settings to
be changed.
5. DISPLAY
For immediately starting a
function.
6. CONFIRM
For confirming a selected function
or a set value.
PLEASE SCAN THE QR CODE ON
YOUR APPLIANCE IN ORDER TO
REACH MORE INFORMATION
6
7
5
4
8
3
9
2
1
10
5
6
1. Control panel
2. Fan
3. Circular heating element
(not visible)
4. Shelf guides
(the level is indicated on the
front of the oven)
5. Door
6. Water drawer
7. Upper heating element/grill
8. Lamp
9. Identification plate
(do not remove)
10. Lower heating element
(not visible)
7
8
7. NAVIGATION BUTTON PLUS
For scrolling through a menu and
increasing the settings or values of
a function.
8. OPTIONS / FUNCTIONS DIRECT
ACCESS
For quick access to the functions,
duration, settings and favorites.
9. START
For starting a function using the
specified or basic settings.
EN
9
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Whirlpool AKZ9S 8220 NB

  • Página 31: Descripción Del Producto

    Manual del usuario GRACIAS POR COMPRAR UN PRODUCTO WHIRLPOOL Para recibir una asistencia más completa, registre su ESCANEE EL CÓDIGO QR DEL www. whirlpool.eu/register producto en APARATO PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN Antes de usar el aparato, lea atentamente las Instrucciones de seguridad.
  • Página 32: Accesorios

    El número y el tipo de accesorios pueden variar dependiendo del modelo comprado. Otros accesorios pueden adquirirse por separado; Si desea hacer un pedido o solicitar información, póngase en contacto con el servicio postventa o entre en el sitio web www.whirlpool.eu. INTRODUCCIÓN DE LA REJILLA Y OTROS MONTAJE DE LAS GUÍAS DESLIZANTES...
  • Página 33: Funciones

    FUNCIONES SENSE FERMENTAR MASAS Permiten una cocción completamente Para optimizar la fermentación de masas automática para todo tipo de platos (lasaña, carne, dulces o saladas. Para garantizar la calidad del pescado, verduras, tartas y pasteles dulces, tartas leudado, no active la función si el horno está saladas, pan o pizza).
  • Página 34: Primer Uso

    • SMART CLEAN 1 minuto. Se reactivará automáticamente cada vez que se pulse cualquiera de los botones. Cuando «DEMO» está La acción del vapor liberado durante este ciclo establecido en «Activado», todos los mandos están activos especial de limpieza a baja temperatura permite y los menús disponibles, pero el horno no se calienta.
  • Página 35: Uso Diario

    USO DIARIO 1. SELECCIONAR UNA FUNCIÓN la función. Coloque los alimentos en el horno y cierre la puerta: Esta función se iniciará automáticamente cuando Pulse para encender el horno: la pantalla mostrará la haya transcurrido el periodo de tiempo calculado para que última función principal en curso o el menú...
  • Página 36 Cuando en la pantalla aparezca la indicación «AÑADA AGUA», abra el cajón pulsando la tapa basculante. Una vez extraído, abra la tapa del cajón y vierta lentamente un poco de agua potable hasta alcanzar la muesca PRECALENTAMIENTO correspondiente al nivel solicitado en la pantalla (NIVEL 1 - Cuando el precalentamiento haya terminado, sonará...
  • Página 37 GRATINAR • DRENAR Algunas funciones del honro le permiten gratinar la La función de drenar permite eliminar el agua para evitar super cie de los alimentos activando el grill una vez que se estanque en el hervidor. Este producto ha sido nalizada la cocción.
  • Página 38 Whirlpool declina cualquier responsabilidad por daños provocados por el uso de otros TEMPORIZADOR productos de limpieza disponibles en el mercado.
  • Página 39: Tabla De Cocción

    TABLA DE COCCIÓN DAR LA VUELTA CATEGORÍAS DE ALIMENTOS CANTIDAD RECOMENDADA NIVEL Y ACCESORIOS (del tiempo de cocción) LASAÑA 0,5-3 kg Buey asado 0,6-2 Kg Hamburguesas 1,5-3 cm CARNE Asado 0,6-2,5 kg Pollo asado 0,6-3 kg Filete y pechuga 1-5 cm Filetes pescado 0,5 - 3 (cm) PESCADO...
  • Página 40: Tabla De Cocción De Aire Forzado + Vapor

    TABLA DE COCCIÓN DE AIRE FORZADO + VAPOR REJILLA Y RECETA NIVEL DE VAPOR PRECALENTAMIENTO TEMPERATURA °C DURACIÓN MIN. ACCESORIOS Shortbread (Gelletas de pastaflora) / VAPOR 1 Sí 140 - 150 35 - 55 Galletas Small cake / Muffin (Pastelitos / VAPOR 1 Sí...
  • Página 41: Tabla De Cocción De Air Fry

    TABLA DE COCCIÓN DE AIR FRY CANTIDAD REJILLAS Y RECETA FUNCIÓN PRECALENTAMIENTO TEMPERATURA (°C) DURACIÓN (Min.) RECOMENDADA ACCESORIOS Patatas Fritas 650-850g Sí 25 - 30 Congeladas Patatas fritas caseras 300 - 800 g Sí 20 - 40 Calabacín fresco 400 g Sí...
  • Página 42 TABLA DE COCCIÓN REJILLA Y DURACIÓN RECETA FUNCIÓN PRECALENTAMIENTO TEMPERATURA °C MIN. ACCESORIOS Sí 30 - 50 Leavened cakes / Sponge cakes Sí 30 - 50 (Bizcochos esponjosos) Sí 30 - 50 Tartas rellenas Sí 160 – 200 30 - 85 (cheesecake (tarta de queso), strudel, apple pie (tarta de manzana)) Sí...
  • Página 43 REJILLA Y DURACIÓN RECETA FUNCIÓN PRECALENTAMIENTO TEMPERATURA (°C) (Min.) ACCESORIOS Lasaña / flanes / pasta al horno / Sí 190 - 200 45 - 65 canelones Cordero/ternera/buey 1 kg Sí 190 - 200 80 - 110 Pollo / Rabbit (conejo) / Duck (pato) 1 kg Sí...
  • Página 44: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Asegúrese de que el horno se haya No utilice estropajos de acero, El horno debe desconectarse de enfriado antes de llevar a cabo estropajos abrasivos ni productos la red eléctrica antes de llevar las tareas de mantenimiento o de limpieza abrasivos/corrosivos, a cabo cualquier trabajo de limpieza.
  • Página 45: Resolución De Problemas

    • Utilizando el código QR en tu aplicación • Visitando nuestra página web docs.whirlpool.eu ponerse en contacto con nuestro Servicio Postventa • También puede (Consulte el número de teléfono en el folleto de la garantía). Cuando se ponga en contacto con nuestro Servicio Postventa, deberá indicar los códigos que guran en la placa de características de su producto.
  • Página 99 ‫جدول الطهي‬ 3 - 0 . 5 2 - 0 . 6 3 / 5 3 - 1 . 5 2 . 5 - 0 . 6 3 - 0 . 6 2 / 3 5 - 1 3 - 0 . 5 3 - 0 .

Tabla de contenido