Página 1
SODISE NIU 06974 V.2.2 MEULEUSE PNEUMATIQUE Manuel d’instructions – Notice originale – AMOLADORA NEUMÁTICA Instructions d'origine Traducción de las instrucciones originales Veuillez lire manuel d’instructions Lea atenta y completamente este manual de attentivement entièrement avant toute instrucciones antes de utilizarlo...
SODISE NIU 06974 V.2.2 1. Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA ! Lea atentamente todo el manual de instrucciones y comprenda las instrucciones de seguridad antes de la instalación, operación, reparación, mantenimiento o cambios. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
SODISE NIU 06974 V.2.2 contrario en este manual de instrucciones. 17. Accesorios : Utilice únicamente accesorios apropiados para esta herramienta. 18. Mantenga las herramientas con cuidado : Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias para un rendimiento mejor y más seguro. Siga las instrucciones para lubricar y reemplazar accesorios.
SODISE NIU 06974 V.2.2 1.2.2. Riesgos relacionados con la operación. Evite el contacto con el eje giratorio y la herramienta para evitar cortarse las manos y otras partes del cuerpo. No opere la herramienta mientras la lleva cerca de su cuerpo. En caso de contacto accidental con el accesorio giratorio, podría engancharse en la ropa del operador y lesionarlo.
SODISE NIU 06974 V.2.2 Nunca monte una muela abrasiva, un disco de corte o una fresadora en una herramienta rectificadora. Una rueda reventada puede provocar lesiones graves o la muerte. No monte ruedas que estén desconchadas, agrietadas o que puedan haberse caído.
SODISE NIU 06974 V.2.2 1.2.6. Peligros del polvo y el humo El polvo y los humos generados por el uso de la herramienta rectificadora pueden afectar la salud (por ejemplo, cánceres, anomalías congénitas, asma y/o dermatosis ); La evaluación de riesgos y la implementación de controles apropiados para estos fenómenos peligrosos son cruciales.
SODISE NIU 06974 V.2.2 1.2.9. Instrucciones adicionales para máquinas neumáticas. El aire presurizado puede provocar lesiones graves: cierre siempre el suministro de aire, drene la manguera de presión neumática y desconecte la máquina del suministro de aire cuando no esté en uso, antes de cambiar accesorios o realizar reparaciones;...
SODISE NIU 06974 V.2.2 2.2. Características técnicas ÁRBITRO. 06974 Rotación 25000 rpm Plaza de entrenamiento 6,0 y 3,0 mm Presión máxima 6,2 bares (90 psi) Rosca de entrada de aire 1/4" Diámetro máximo piedra Longitud 170mm 25mm de molino Consumo de aire...
SODISE NIU 06974 V.2.2 3.1. Recomendaciones Se recomienda encarecidamente instalar un filtro/separador de humedad, un regulador de presión y un engrasador entre la herramienta y el compresor de aire. Ajuste la presión del aire a 6,3 bares (prolongando la vida útil de la herramienta y la seguridad del usuario).
Página 35
SODISE NIU 06974 V.2.2 Si se produce una pérdida significativa de aceite y aire, revise la herramienta y repárela si es necesario. Después de cada uso, verifique la velocidad de rotación y el nivel de vibración. Si el nivel de oscilaciones es mayor, haga reparar la herramienta por un especialista antes de seguir utilizándola.
SODISE NIU 06974 V.2.2 4.5. Almacenamiento Cuando la herramienta no esté en uso, guárdela en un lugar seco. Si debe almacenar su herramient a durante un largo período de tiempo, asegúrese de que esté adecuadamente lubricada antes de guardarla. Antes de usarla después...
SODISE NIU 06974 V.2.2 5. Problemas y soluciones Problemas Posibles Causas Acción correctiva 1. Introduzca aceite diesel por la entrada de aire para limpiar el bloque del motor 1. Presencia de polvo en el y luego agregue aceite de motor bloque motor.
SODISE NIU 06974 V.2.2 8. Garantía y cumplimiento del producto La garantía no podrá concederse en los casos siguientes: El uso anormal, el funcionamiento incorrecto, las modificaciones no autorizadas, el transporte, la manipulación o el mantenimiento defectuosos, el uso de piezas o accesorios no originales, las intervenciones realizadas por personal no autorizado, la falta de protección o dispositivo de seguridad del...