Bienvenido Bienvenido a la familia Danby. Estamos orgullosos de nuestros productos de alta calidad y creemos en el servicio confiable. Usted lo podrá apreciar en este manual fácil de usar, y lo escuchará enlas voces amistosas de nuestro departamento de servicio al consumidor.
Instrucciones de seguridad importantes LEA TODA LA INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZARLO INSTRUCCIONES DE LA • Este artefacto debe ser conectado a tierra. En caso de falla o avería, la conexión a tierra reducirá...
NOTA La cerveza es fácilmente accesible con el nuevo Refrigerador de Barril de Danby, sin embargo, no es nuestra intención el hacerla disponible para IMPORTANTE personas menores de edad. Tenemos un juego de traba disponible para limitar el acceso y puede comprarse a través de nuestro departamento de servicio de post venta (vea "Accesorios Opcionales").
En caso de que falte algún accesorio, o no esté en VIENEN CON EL buen estado, llame a Danby a la siguiente línea gratuita para hablar con uno de nuestros representantes de servicio al cliente. (1-800-263-2629) EQUIPO Columna de servir Empaquetadura de plástico...
Instrucciones instalación • Retire el empaque de la parte exterior e interior. ANTES DE USAR SU • Verifique que tenga todas las piezas: EQUIPO PARA SERVIR • 1 barandilla • 1 palanca con mango (grifo de la • 1 placa perforada (2 partes) columna de servir) CERVEZA •...
Instrucciones instalación CONEXIÓN ELÉCTRICA Este equipo ha sido diseñado para conectarlo a un tomacorriente normal de 115/120 voltios, 60 hercios, con pata de puesta a tierra. Para evitar lesiones (continuación) accidentales, el cordón debe quedar fijado detrás del equipo, y no debe quedar expuesto ni colgando.
Página 37
Instrucciones para la instalación del barril de cerveza GUÍA DE USO DE LAS RUEDAS CON FRENO PISE PARA APLICAR PISE PARA SOLTAR EL EL FRENO FRENO INSTALACIÓN DEL • Instale el soporte que viene con el equipo en los cuatro pernos ubicados en la parte exterior del lado trasero.
Página 38
Instrucciones para la instalación del barril de cerveza INSTALACIÓN DE LA • Conecte el extremo abierto de la manguera roja al conector macho dentado del regulador MANGUERA NEUMÁTICA • Fije la manguera con la abrazadera que viene con el equipo. Para evitar DE GAS CARBÓNICO EN fugas, apriete la abrazadera con alicates/un destornillador.
Instrucciones para la instalación del barril de cerveza INSTALACIÓN DE LA • Instale el extremo de de la manguera roja que viene con el equipo en el dispositivo de conexión del mecanismo de acoplamiento del barril. MANGUERA NEUMÁTICA DE GAS CARBÓNICO •...
Instrucciones para la instalación del barril de cerveza LLAVE PARA EL GRIFO El equipo viene con una llave para apretar o retirar la conexión del grifo. PALANCA DE PLÁSTICO Coloque la palanca de plástico negro en la parte superior del grifo, y apriétela con la mano girándola completamente hacia la derecha y sujetando la tuerca PARA EL GRIFO plateada ubicada debajo para que no gire.
Instrucciones de instalación DESCONGELACIÓN No es necesario descongelar el equipo para servir cerveza. El agua descongelada se recoge y pasa por el desagüe ubicado en la parte posterior AUTOMÁTICA a una bandeja ubicada por encima del compresor, donde se evapora NOTA: Si la unidad se desenchufa, pierde potencia o se apaga, debe esperar entre 3 y 5 minutos para volver a encenderla.
Instrucciones de funcionamiento CÓMO INVERTIR LA Este equipo para servir cerveza trae una puerta que se puede instalar de modo que se abra hacia la derecha o hacia la izquierda. La puerta viene PUERTA instalada de fábrica para abrirse hacia la derecha. Para invertir la dirección de apertura, siga estas instrucciones.
Cuidado y mantenimiento CÓMO LIMPIAR EL • Gire la perilla de control a la posición de apagado (“OFF’), desenchufe el equipo y vacíe el contenido. EQUIPO PARA SERVIR • Limpie las superficies interiores con agua tibia y una solución de bicarbonato de sodio.