Makita UH 5530 Manual De Empleo Y De Seguridad

e
Owner's and
Safety Manual
(page 2
-
7)
Manuel d'emploi et
de SeCUrite
(page 8
-
13)
I I
WARNING!
Read and understand this manual. Always follow safety precautions in the Owner's and Safety Manual.
Improper use can cause serious injury!
Preserve this Manual carefully!
ATTENTION!
Avant dutiliser le taille-haie Makita, il est important que vous ayez lu et compris ce manuel.
Suivez toujours les conseils de &curite de ce manuel d'emploi et de securite.
Une utilisation incorrecte du taille-haie peut entrainer des blessures graves!
Conserve2 avec soin ce manuel d'emploi!
IADVERTENCIA!
Manual de empleo y
de seguridad
(pagina 14- 19)
UH 5530
e d
UH 6330