Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_BUCH-2456-002.book Page 1 Monday, October 10, 2016 12:37 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 33A (2015.09) I / 220 EURO
GSR | GSB Professional
14,4 V-EC | 18 V-EC
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke
uk Оригінальна інструкція з
gebruiksaanwijzing
експлуатації
da Original brugsanvisning
de Пайдалану нұсқаулығының
sv Bruksanvisning i original
түпнұсқасы
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
de Оригинално упатство за работа
tr
Orijinal işletme talimatı
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ko 사용 설명서 원본
ar
fa
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch 0615990L3C
Resumen de contenidos para Bosch 0615990L3C
-
Página 2: Tabla De Contenido
............1 609 92A 33A | (4.10.16) Bosch Power Tools... -
Página 26: Élimination Des Déchets
OBJ_BUCH-2456-002.book Page 26 Friday, September 30, 2016 11:57 AM 26 | Español Suisse Sous réserve de modifications. Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr. Tel. : (044) 8471512 Fax : (044) 8471552 E-Mail : Aftersales.Service@de.bosch.com Transport Les batteries Lithium-ion sont soumises aux règlements de... - Página 27 El em- curra además inmediatamente a un médico. El líquido pleo de estos equipos reduce los riesgos derivados del pol- del acumulador puede irritar la piel o producir quemadu- ras. Bosch Power Tools 1 609 92A 33A | (30.9.16)
-
Página 28: Instrucciones De Seguridad Para Taladradoras Y Atornilladoras
28 | Español Únicamente utilice el acumulador en combinación con Servicio su herramienta eléctrica Bosch. Solamente así queda Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica por protegido el acumulador contra una sobrecarga peligrosa. un profesional, empleando exclusivamente piezas de ... -
Página 29: Datos Técnicos
El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 87 dB(A); nivel de potencia acústica 98 dB(A). Tolerancia K =3 dB. ¡Usar unos protectores auditivos! Bosch Power Tools 1 609 92A 33A | (30.9.16) -
Página 30: Declaración De Conformidad
El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido Expediente técnico (2006/42/CE) en: determinado según el procedimiento de medición fijado en la Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, norma EN 60745 y puede servir como base de comparación 70538 Stuttgart, GERMANY con otras herramientas eléctricas. -
Página 31: Aspiración De Polvo Y Virutas
Sin de la herramienta eléctrica. Esto no es posible, sin embargo, embargo, no es conveniente realizarlo con la herra- con el interruptor de conexión/desconexión 14 accionado. Bosch Power Tools 1 609 92A 33A | (30.9.16) -
Página 32: Instrucciones Para La Operación
Solamente aplique la herramienta eléctrica desconec- México tada contra el tornillo. Los útiles en rotación pueden res- Robert Bosch S. de R.L. de C.V. balar. Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 Para quitar una punta de atornillar o un soporte universal de Zona Industrial, Toluca - Estado de México... -
Página 33: Transporte
No caso de distra- Los acumuladores/pilas agotados pueden entregarse direc- ção é possível que perca o controlo sobre o aparelho. tamente a su distribuidor habitual de Bosch: Segurança elétrica España A ficha de conexão da ferramenta elétrica deve caber Servicio Central de Bosch na tomada.