Set spazzola ad aria calda tipo 4550 ..................................... 22 Manual de uso (traducción) Set cepillo de aire caliente modelo 4550 ....................................28 Manual de instruções (tradução) Conjunto de escova de ar quente tipo 4550 ..................................34 Gebruiksaanwijzing (vertaling) Heteluchtborstel set type 4550 ......................................39 Betjeningsvejledning (oversættelse) Varmluftbørste-sæt type 4550 .......................................
All manuals and user guides at all-guidesbox.com E S PA Ñ O L Manual de uso (traducción) Set cepillo de aire caliente modelo 4550 Indicaciones generales de seguridad Lea y respete todas las advertencias de seguridad y consérvelas en un lugar seguro.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com E S PA Ñ O L Riesgos Peligro: Electrocución por daños en el aparato/cable de red. f No utilice el aparato en caso de que no funcione debidamente, esté dañado o se haya caído al agua. Para evitar riesgos, las reparaciones solo las puede realizar un servicio técnico autorizado o un técnico electrónico debidamente cualificado que utilice recambios originales f No utilice nunca el aparato con un cable de red dañado.
Página 30
All manuals and user guides at all-guidesbox.com E S PA Ñ O L Advertencia: Peligro de incendio y de quemaduras. f Durante el uso se pueden calentar algunas partes del aparato. Tenga cui- dado: podría quemarse. f Mantenga el aparato siempre a una distancia suficiente de todos los obje- tos fácilmente inflamables como las cortinas.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com E S PA Ñ O L Indicaciones generales de uso Descripción del producto Observaciones sobre el manual de uso Componentes (fig. 1) f Antes de poner en marcha por primera vez el aparato debe A Salida de aire leer y comprender por completo las instrucciones conteni- B Tecla de desenclavamiento...
All manuals and user guides at all-guidesbox.com E S PA Ñ O L 3. Seleccione el nivel de temperatura y potencia deseado. 10. Repita la misma operación para secar y moldear el resto de mechones. Apagado Protección contra sobrecalentamiento Nivel de potencia 1. Flujo suave de aire templado Nivel de potencia 2.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com E S PA Ñ O L Resolución de problemas Eliminación de residuos El cepillo de aire caliente no funciona Atención: Daños medioambientales en caso de eliminación indebida. Causa: La protección contra sobrecalentamiento está activada. f Con una eliminación de residuos adecuada se f Deje que el cepillo de aire caliente se enfríe.