cecotec ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD Manual De Instrucciones
cecotec ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD Manual De Instrucciones

cecotec ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD Manual De Instrucciones

Ventilador de techo
Ocultar thumbs Ver también para ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

E N E R GYS I L E N C E AERO 5290 WHITEWOOD
E N E R GYS I L E N C E AERO 5290 BLACKWOOD
Ventilador de techo / Ceiling fan
ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
1
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para cecotec ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD

  • Página 1 E N E R GYS I L E N C E AERO 5290 BLACKWOOD Ventilador de techo / Ceiling fan Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    SOMMAIRE Instrucciones de seguridad 1. Pièces et composants Safety instructions 2. Avant utilisation Instructions de sécurité 3. Montage Sicherheitshinweise 4. Fonctionnement Istruzioni di sicurezza 5. Nettoyage et entretien Instruções de segurança 6. Spécifications techniques Veiligheidsinstructies 7. Recyclage des équipements électriques Instrukcje bezpieczeństwa et électroniques Bezpečnostní...
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    - Si el cable de alimentación presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro. - No utilice el producto si el cable o la estructura presenta daños o si no funciona correctamente, ha sufrido alguna...
  • Página 5 - Tenga mucho cuidado si está cerca de las aspas del ventilador. - Para controlar la velocidad de las aspas del ventilador, utilice los medios de control de la velocidad de Cecotec. - No doble ni curve el sistema de agarre de las aspas durante la instalación ni durante la limpieza.
  • Página 6 10 minutos y busque asistencia médica. Utilice guantes para manejar la pila y deséchela inmediatamente de acuerdo con la normativa local. ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 7: Safety Instructions

    - Keep a minimum distance of 76 cm between the fan blades and the wall or any other object. - Make sure the appliance is unplugged from the power supply before cleaning or user maintenance. ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 38: Piezas Y Componentes

    Si desea deshacerse del embalaje original, asegúrese de reciclar todos los elementos correctamente. ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 39: Montaje

    Taladre un orificio de φ8 mm en el techo de obra e inserte el perno. Alinee el soporte con el orificio y apriételo con la tuerca. Montaje y suspensión del ventilador. Fig. 7 Leyenda de la figura 7: ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 40 Gire el agujero de la bola de suspensión hasta que se alinee con la pestaña del soporte de montaje. ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 41: Funcionamiento

    Utilice los botones del temporizador para seleccionar el tiempo de funcionamiento del ventilador. El ventilador se apagará cuando haya pasado el tiempo seleccionado. Pulse el botón de la luz para encender o apagar la lámpara. ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 42 El mando a distancia funciona con 2 pilas de 1.5 V tipo 3AAA. 1. Abra el compartimento de la pila. 2. Coloque las pilas en el compartimento fijándose en la polaridad. 3. Cierre el compartimento. ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 43: Limpieza Y Mantenimiento

    Utilice un paño suave y húmedo para limpiar la superficie del producto. 6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Referencia del producto: 08473 / 08474 Producto: EnergySilence Aero 5290 WhiteWood / EnergySilence Aero 5290 BlackWood Voltaje: 220 - 240 V Frecuencia: 50 / 60 Hz...
  • Página 44: Reciclaje De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos

    Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado. Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28. 9. COPYRIGHT Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
  • Página 102 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1 ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 103 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3 ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 104 20° Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 7 ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 105 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 9 ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 106 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 12 ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...
  • Página 107 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 13 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 14 ENERGYSILENCE AERO 5290 WHITEWOOD / BLACKWOOD...

Este manual también es adecuado para:

Energysilence aero 5290 blackwood0847308474

Tabla de contenido