Costway JL10029DE Manual Del Usuario
Sillón de masaje
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Massage Chair
Massage Sessel
Chaise de Massage
Sillón de Masaje
Sedia da Massaggio
Fotel do masażu
JL10029DE
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Costway JL10029DE
Resumen de contenidos para Costway JL10029DE
- Página 1 USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
-
Página 2: Before You Start
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order. -
Página 45: Precauciones De Seguridad
Indica que el uso indebido puede causar Advertencia lesiones graves o la muerte. Indica que el uso indebido puede causar Precaución lesiones menores o daños a la propiedad. ▪ Por favor, preste atención a los símbolos en delante de cada elemento de seguridad. -
Página 46: Advertencia De Seguridad Importante
Advertencia de Seguridad Importante Precaución de Seguridad ▪ Compruebe si el voltaje se ajusta a las especificaciones ▪ Por favor, no permita que los niños toquen una parte móvil de este producto. de este producto. ▪ No tire del enchufe con las manos mojadas. ▪... -
Página 47: Mantenimiento
Mantenimiento Entorno de Uso ▪ No lo utilice a altas temperaturas ni en ambientes ▪ Este producto debe ser mantenido por personal húmedos, como el cuarto de baño. cualificado, los usuarios tienen prohibido desmontar o ▪ No lo utilice inmediatamente si la temperatura ambiente mantener por sí... -
Página 48: Montaje De Piezas
Montaje de Piezas Colocación del Sillón de Masaje Montaje de Patas Asegúrese de que hay espacio suficiente para que el sillón de masaje pueda reclinarse al menos 24,2 cm. 1. Introduzca los cables y los tubos de la pata en las tomas situadas respectivamente en la parte delantera del conjunto del bastidor de No exponga el sillón de masaje a la luz solar directa ni a altas acero (Figura 1). -
Página 49: Instrucción De Movimiento
Instrucción de Movimiento Método de Movimiento Sujete los laterales de la parte inferior del producto y, a continuación, Utilice las ruedas traseras para mover el sillón de masaje. Como se levántelo y muévalo. Dado que la máquina es pesada, manipúlela con muestra en la imagen, incline el sillón unos 45°... -
Página 50: Asegúrese De Que No Haya Objetos Extraños En Los Huecos De La Máquina
Manual de Uso y Desmontaje de los Cojines de Cabeza y Respaldo El cojín para la cabeza le permite controlar la intensidad del masaje de cuello y hombros, puede decidir si desea utilizar el cojín para la cabeza (Se recomienda su uso). El cojín del respaldo y el respaldo están conectados por la cremallera (1), cojín de la cabeza y el cojín del respaldo están conectados por la cremallera como se muestra en la ilustración (2). -
Página 51: Conectar La Alimentación
Nombre y Función de Componentes Conectar la alimentación Diagrama de Piezas Diagrama del Diagrama de la Diagrama de la enchufe línea posición del interruptor de la fuente de Cubierta del altavoz Almohadilla del alimentación (posición reposacabezas "I") Mando a distancia Componente de airbag del hombro ▪... -
Página 52: Funciones
Funciones Instrucción del Controlador Lados de la cabeza Audio digital 3D De la cabeza al asiento Hombro Masaje 2D Masaje con airbag Espalda Brazo Tratamiento Masaje con airbag térmico Pantorrilla Masaje con airbag Pies Masaje del airbag Planta del pie Masaje con rodillos... -
Página 53: Instrucciones Para Botones De Acceso Rápido En El Reposabrazos Izquierdo
1. LCD: -- Muestra todas las funciones de masaje. Instrucciones para Botones de 2. Interruptor de alimentación: -- Enciende o apaga el sillón de Acceso Rápido en el masaje. Reposabrazos Izquierdo 3. Pausa \ Botón de inicio: -- Pone en pausa todas las funciones de masaje que se estén ejecutando en ese momento. -
Página 54: Instrucciones De Acceso Rápido
Empezar a Masajear Instrucciones de Acceso Rápido ① Pulse el botón de alimentación para iniciar el masaje, y el valor Botón de encendido/apagado: pulse brevemente este predeterminado es masaje confortable. botón para la función de encendido/apagado. ② Ajuste automático del ángulo. ③... -
Página 55: Masaje Automático
Masaje Automático Masaje Manual Función Función Botón Ajuste de la bola de masaje Mostrar Botón Descripción Mostrar Amasar: velocidad. Confort: la experiencia de masaje más cómoda. Batir: velocidad, anchura. Modo Amasar y Batir: velocidad. Relex: masaje suave y cómodo en profundidad, alivia la fatiga corporal. -
Página 56: Masaje Con Rodillo De Pie
Masaje con Rodillo de Pie Ajuste del Ángulo de Tumbado Función Botón Descripción Mostrar Función Botón Descripción Pulse este botón para encender o apagar el Pulse este botón, el marco del respaldo se eleva masaje del rodillo del pie, y puede ajustar los Rodillo lentamente, el marco de la pantorrilla cae lentamente, 3 niveles de intensidad de débil, medio y... -
Página 57: Limpieza Y Mantenimiento
• Limpie el cuero y las piezas de plástico. Funcionamiento del Reproductor Bluetooth • Limpie la solución limpiadora con un paño húmedo. • Limpie a continuación con un paño suave y seco. • Déjelo secar naturalmente. 1. Entre en el manual del dispositivo inteligente y abra la función Bluetooth para buscar los nuevos dispositivos Bluetooth. -
Página 58: Especificación
Especificación manual. Fallo La máquina emite un sonido de roce del cuero al Modelo: JL10029DE/A363 ajustar su postura. Configurar: 2 Solución Este producto utiliza cuero anticorrosión de alta Potencia Nominal: 100W calidad que cumple los requisitos de protección... -
Página 87: Instructions De Retour / Réclamation De Dommages
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Return / Damage Claim Instructions NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. DO NOT discard the box / original packaging. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box.