Miele DSM 409 Instrucciones De Manejo Y Montaje
Miele DSM 409 Instrucciones De Manejo Y Montaje

Miele DSM 409 Instrucciones De Manejo Y Montaje

Electrónica de manejo para el extractor
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

DSM 409
de
Steuerelektronik für Dunstabzug
Gebrauchs- und Montageanweisung
da
Styreelektronik til emhætter
Brugs- og monteringsanvisning
en
Control module for cooker hood
Operating and installation instructions
es
Electrónica de manejo para el extractor
Instrucciones de manejo y montaje
fr
Électronique de commande pour hotte
Mode d'emploi et instructions de montage
it
Elettronica di comando per la cappa aspirante
Istruzioni d'uso e di montaggio
nl
Besturingselektronica voor afzuigkappen
Gebruiks- en montagehandleiding
es Navod k obsluze tohoto vyrobku je k dispozici v dalsfch jazycfch.
Navstivte tento vyrobek na internetove strance Miele sve zeme.
fi
Tämän tuotteen käyttöohjetta on saatavana myös muunkielisinä versioina.
Löydät ne oman maasi Mielen internetsivuilta.
hu E termek hasznalati utmutat6ja tovabbi nyelveken is elerhetö.
Keresse meg a termeket a Miele adott orszagbeli weboldalan.
no Bruksanvisningen til dette produktet er tilgjengelig pa fiere sprak.
Ga til Mieles hjemmeside i landet ditt for mer informasjon.
pi lnstrukcja uzytkowania tego produktu jest r6wniez dost�pna w innych j�zykach.
Poszukaj tego produktu na stronie internetowej Miele swojego kraju.
pt As instrur;:öes de utilizar;:ao deste produto estao disponfveis noutras lfnguas.
Consulte este produto na pagina da internet da Miele do seu pafs.
kz IIIHCTPYKL.\IIISI no 3KCnnyaTal.\111111 AaHH0ro np0AYKTa A0CTYnHa Ha pa3HblX Sl3b1Kax.
OaHaKOMbTecb c AaHHblM np0AYKT0M noApo6Hee Ha caihe Miele.
sv Denna produkts bruksanvisning finns pa fler sprak.
Ga till Mieles hemsida för ditt land för mer information.
1
M.-Nr. 12548330
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Miele DSM 409

  • Página 14  Los accesrios solo deben usarse en las campanas extractoras de Miele para las que han sido pensados. La campana extractora solo puede utilizarse de acuerdo con su propósito. Para ello, tenga en cuenta las instrucciones de manejo de la campana.
  • Página 15: Descripción Del Funcionamiento

    es - Instrucciones de manejo y montaje Descripción del funcionamiento Asegúrese de que el cable de cone- xión y los cables de los componentes La electrónica de manejo ofrece las si- conectados estén colocados correc- guientes posibilidades: tamente. No se deben torcer o aplas- - Conectar y desconectar la ilumina- tar.
  • Página 16 es - Instrucciones de manejo y montaje Conectar el contacto libre de poten- cial El contacto libre de potencial puede uti- lizarse para manejar otros aparatos de- pendiendo del estado de conmutación del extractor. Si conecta un equipo de ventilación, consulte a un especialista.
  • Página 17 Los elementos de manejo del extractor no regulan la potencia. Los componentes del sistema de absor- ción central no forman parte de la dota- ción de Miele. Antes de la instalación, consulte a un técnico competente.
  • Página 30 Installation...
  • Página 31 Installation...
  • Página 32 Installation...
  • Página 33 Installation...
  • Página 34 Installation...
  • Página 35 Installation DA 9298 W DA 9299 W 5x60mm T30 1x M4x8 dai4348l...
  • Página 36 Installation...
  • Página 37 Installation...
  • Página 38 Installation...
  • Página 39 Schaltplan...

Tabla de contenido