Conceptronic ZEUS51E Guía De Instalación Rápida
Manuales relacionados para Conceptronic ZEUS51E
Resumen de contenidos para Conceptronic ZEUS51E
- Página 1 ZEUS51E Quick Installation Guide Schnellinstallationsanleitung Guide d'Installation Rapide Guía de Instalación Rápida Guida di Installazione Rapida Gyors Telepítési Útmutató Szybka Instrukcja Instalacji Guia de Instalação Rápida...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENT ENGLISH…………………………...……………………………………………………3 DEUTSCH……..………………….……………………………………………………10 FRANÇ AIS……………………………………………………………………………..18 ESPAÑ OL…………………………..………………………………………………….26 ITALIANO…………………………..…………………………………………………..34 PORTUGUÊ S…………………...……………………………………………………..42 POLSKI…………...……………………………………………………..…………...…50 MAGYAR…………...…………………………………………………………………..58 - 2 -... -
Página 26: Españ Ol
Para instrucciones detalladas y caracterí sticas adicionales, consulte el manual de usuario completo disponible para descargar en el sitio web de Conceptronic: www.conceptronic.net. Por favor, lea y siga todas las instrucciones cuidadosamente durante la instalación y operación de la unidad. Lea este manual detenidamente antes de intentar desempaquetar, instalar u operar el UPS. - Página 27 ¡PRECAUCIÓ N! No use un cable de alimentación de tamaño inadecuado, ya que puede causar daños a su equipo y provocar riesgos de incendio. ¡PRECAUCIÓ N! El cableado debe ser realizado por personal calificado. ¡PRECAUCIÓ N! ¡NO UTILICE PARA EQUIPOS MÉ DICOS O DE SOPORTE VITAL! En ningún caso esta unidad debe ser utilizada para aplicaciones médicas que involucren equipos de soporte vital y/o atención al paciente.
- Página 28 Las baterí as deben estar completamente descargadas cuando se desechen. El almacenamiento o la eliminación incorrectos puede dañar el medioambiente o provocar lesiones. Marcado CE: Conceptronic declara que este producto cumple las directivas enumeradas en la sección “Declaración de conformidad”. DESEMPAQUETADO (1) UPS x 1;...
- Página 29 ZEUS51E3K 1. Botó n de Encendido/Apagado Encendido y apagado maestro para el UPS. 2. Botones de Funció n Desplazarse hacia arriba, desplazarse hacia abajo, seleccionar y cancelar el menú LCD. 3. Pantalla LCD Multifunció n Indica información de estado, configuraciones y eventos. 4.
-
Página 30: Instalació N De Hardware
INSTALACIÓ N DE HARDWARE Estos versátiles sistemas UPS pueden montarse en un rack o en una torre vertical. Esta versatilidad es especialmente importante para organizaciones en crecimiento con necesidades cambiantes que valoran la opción de posicionar un UPS en el suelo o en un sistema de montaje en rack. - Página 31 2) Adjunte el riel de montaje en rack a su rack con dos tornillos M5X12L y dos arandelas plásticas en la parte delantera del rack. (Ubicados en la posición 1 y la posición 6) No apriete los tornillos. Ajuste el tamaño del riel en el conjunto del riel de su rack.
-
Página 32: Instalació N Vertical/De Torre
INSTALACIÓ N VERTICAL/DE TORRE Paso 1: Adjuntar los soportes de base Apriete los tornillos (M4X8L*8pcs) de los soportes de base (orejas de montaje en rack) en la parte inferior del UPS. Paso 2: Colocar las tapas de los agujeros de tornillo Inserte la tapa de polvo en los agujeros de tornillo de las orejas de montaje en rack que no se estén utilizando. -
Página 33: Instalación Del Software
INSTALACIÓ N DEL SOFTWARE El software de gestión Power Master+ proporciona una interfaz fácil de usar para sus sistemas de energí a. La interfaz de usuario gráfica es intuitiva y muestra información esencial sobre la energí a de un vistazo. Por favor, siga el procedimiento a continuación para instalar el software. -
Página 66: Need Help
Szükséged van segítségre? Precisa de ajuda? Potrzebujesz pomocy? support@conceptronic.net www.conceptronic.net Digital Data Communications GmbH - Im Defdahl 10 F, 44141 Dortmund, Germany CONCEPTRONIC® is a registered trademark of Digital Data Communications GmbH © Copyright Digital Data Communications GmbH. All Rights Reserved.