VONROC RT501AC Traducción Del Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
UNIVERSAL ROUTER TABLE
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 29
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
PT Tradução do manual original
HU Az eredeti utasítások fordítása
CS Překlad původního návodu
RT501AC
08
17
39
51
62
73
82
91
102
113
124
134
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VONROC RT501AC
Resumen de contenidos para VONROC RT501AC
- Página 1 UNIVERSAL ROUTER TABLE RT501AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 29 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Översättning av bruksanvisning i original DA Oversættelse af den originale brugsanvisning PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
- Página 2 WWW.VONROC.COM...
- Página 3 WWW.VONROC.COM...
- Página 4 WWW.VONROC.COM...
- Página 5 WWW.VONROC.COM...
- Página 6 WWW.VONROC.COM...
- Página 7 WWW.VONROC.COM...
-
Página 51: Instrucciones Generales De Seguridad
No utilice el cable para todo. Nunca utilice No tire el producto en contenedores no apropiados. el cable para mover la máquina, empujarla o sa car la clavija del enchufe. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, zonas cortantes o WWW.VONROC.COM... - Página 52 Vístase apropiadamente. No lleve prendas g) Utilice la herramienta eléctrica, accesorios y holgadas o joyas. Mantenga su pelo, ropa y brocas etc. Siguiendo las instrucciones aten guantes alejados de las piezas móviles. Las diendo al tipo de herramienta eléctrica y tenga WWW.VONROC.COM...
-
Página 53: Requisitos De Seguridad Específicos
− Las piezas de trabajo de menos de 200 mm de accidentes en relación con el uso de esta de longitud pueden ser alimentadas hacia la mesa para fresadora. fresa solo usando un dispositivo de alimen- WWW.VONROC.COM... - Página 54 S. Compruebe que la red eléctrica local corresponda fabricante y las dimensiones indicadas en las con la información impresa en la placa de datos especificaciones técnicas. de la máquina. WWW.VONROC.COM...
- Página 55 − Utilice siempre un inserto de mesa cuyas dimen- y dispositivos de alimentación de las piezas de siones correspondan al tamaño de la fresa que trabajo puede causar situaciones peligrosas. Lea desee utilizar. las respectivas instrucciones contenidas en este WWW.VONROC.COM...
-
Página 56: Informacion De La Maquina
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS antes de cambiar o ajustar la fresa. Esta medida de precaución evita que la herramienta se ponga N.º de modelo RT501AC en marcha accidentalmente. Tensión 230–240 V ~ − El uso incorrecto de las guías y de otros dispo- sitivos de alimentación de las piezas de trabajo... -
Página 57: Montaje
No usar el interruptor de seguridad puede 2. Desde la parte inferior, ajuste el soporte, la aumentar el riesgo de lesiones. arandela y la tuerca de la brida sin apretarlos demasiado, como se muestra en la figura F. Repita la operación con los cuatro pernos. WWW.VONROC.COM... -
Página 58: Funcionamiento
Se recomienda usar la mesa para fresadora con Guía de ingletes (Fig. Q) las fresadoras Vonroc o con la mayoría de las 1. Coloque la barra guía de ingletes en el canal fresadoras de otros fabricantes de marcas fiables, que recorre toda la longitud de la mesa, como colocadas con una placa base de hasta 155 mm. - Página 59 2. Para poner en marcha la fresadora, pulse el de trabajo adecuado. El banco de trabajo debe es- botón de encendido VERDE (I) de la mesa de la tar nivelado y debe ser suficientemente resistente fresadora. WWW.VONROC.COM...
-
Página 60: Mantenimiento
Colocación y extracción de las fresas gasolina, alcohol, amoniaco, etc. Tales productos La fresadora puede encenderse accidental- químicos pueden dañar los componentes sintéticos. mente y causar lesiones. Desconecte la mesa de la fresadora y la fresadora de la red eléctrica antes de proceder. WWW.VONROC.COM... -
Página 61: Medio Ambiente
CONDICIONES DE GARANTÍA Los productos VONROC han sido desarrollados con los más altos estándares de calidad y VONROC garantiza que están exentos de defectos relacio- nados con los materiales y la fabricación durante el periodo legalmente estipulado, a contar desde la fecha de compra original. - Página 144 WWW.VONROC.COM...
- Página 145 WWW.VONROC.COM...
- Página 147 2011/65/EU från Europeiska parlamentet och EG-rådet från den 8 juni 2011 om begränsningen av användning av farliga substanser i elektrisk och elektronisk utrustning. EN 62841-1, EN ISO 12100, 2006/42/EC, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-03-2023 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
- Página 148 ©2024 VONROC WWW.VONROC.COM 2405-13...