Bayrol smart&easy CONTROL MODULE Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bayrol Manuales
  4. Piscinas
  5. smart&easy CONTROL MODULE
  6. Instrucciones de uso
Bayrol smart&easy CONTROL MODULE Instrucciones De Uso

Bayrol smart&easy CONTROL MODULE Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
&
s m a r t
C O N T R O L
e a s y
M O D U L E
Bedienungsanleitung – Seite 2
DE
Mode d'emploi – page 12
FR
Instructions for use – page 22
EN
Instrucciones de uso – página 32
ES
Istruzioni per l'uso – Pagina 42
IT
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bayrol smart&easy CONTROL MODULE

Resumen de contenidos para Bayrol smart&easy CONTROL MODULE

  • Página 1 & s m a r t e a s y C O N T R O L M O D U L E Bedienungsanleitung – Seite 2 Mode d‘emploi – page 12 Instructions for use – page 22 Instrucciones de uso – página 32 Istruzioni per l‘uso –...

  • Página 32: Introducción

    Introducción Enhorabuena por la compra de su Smart&Easy Control Module. Con este módulo, en combinación con su Automatic, podrá controlar cualquier función de su piscina. Las funciones conectadas pueden controlarse directamente a través de su Automatic o cómodamente a través de la app Automatic. Asegúrese de seguir las “Instrucciones de seguridad”...

  • Página 33: Conexiones Y Especificaciones

    Conexiones y especificaciones La siguiente tabla describe las conexiones y los indicadores: Número Designación Propiedad 1, 2, 3, 4 Salidas de conmutación por 4 x relés NA, libres de potencial relé: OUT 1 – 4 4 A / 230 V AC / 24 V DC Salidas de la bomba de 4 x Relés digitales: velocidad variable (VSP)

  • Página 34: Conexión Eléctrica De Funciones Adicionales

    Conexión eléctrica de funciones adicionales Las siguientes instrucciones de instalación ofrecen una visión general de las distintas opciones de conexión. Aquí se utilizan varios ejemplos para ilustrar cómo se conecta el Smart&Easy Control Module a los distintos componentes electrónicos. Importante: Debe asegurarse de que se cumplen todas las normas de seguridad durante la instalación eléctrica y de que se respetan todas las especificaciones de conexión específicas de cada componente.

  • Página 35: Bomba De Filtración Controlada Por Variador De Frecuencia (Bombas Vs)

    5.2 Bomba de filtración controlada por variador de frecuencia (bombas VS) Esquema general de conexión con fines ilustrativos: 230V CA + RCD (≤ 30 mA) Disyuntor Bomba de filtro VSP Cable de control digital de la bomba del filtro Entradas digitales para el cable de control de la bomba Una bomba controlada por variador de frecuencia se conecta a través de las entradas digitales diseñadas exclusiva- mente para este fin:...
  • Página 36 5.2.1 Speck Badu ECO Se aplica a Speck BADU ECO (Touch, Touch-pro, Flow y 90 Eco VS) Tabla de conexiones Conexión Definición Color del cable Smart&Easy Control Module Marrón Verde Blanco High Stop Rojo Stop GND / común Negro 5.2.2 VSTD Hayward Tabla de conexiones Conexión Definición...

  • Página 37: Calefacción De La Piscina

    5.3 Calefacción de la piscina El Smart&Easy Control Module admite las siguientes variantes de conexión. Para elegir el tipo de cableado adecuado, consulte las instrucciones de su sistema de calefacción. A) Control directo del sistema de calefacción Controla directamente la calefacción. Según el modelo, existe una entrada independiente (terminal) dedicada al control remoto de la bomba de calor, donde se puede conectar el cable de conmutación del Smart&Easy Control Module.

  • Página 38: Iluminación De La Piscina (Luz Subacuática)

    5.4 Iluminación de la piscina (luz subacuática) Cuando se instala un alumbrado de piscina de 12 V, se necesita un transformador, que puede instalarse según la figura siguiente. 230V CA + RCS (≤ 30 mA) Disyuntor Transformador para la iluminación de la piscina Luz de la piscina SALIDA 1 –...

  • Página 39: Puesta En Marcha Inicial Y Emparejamiento Con El Dispositivo Automático

    1) Asegúrese de que su Automatic tiene instalado el software más reciente. La actualización se realiza a través de una memoria USB (consulte el manual de instrucciones de su Automatic). Encontrará la última versión en nuestra página de asistencia de Bayrol Technik: https://www.bayrol.de/bayrol-technik-support 2) En cuanto el icono del Smart&Easy Control Module aparezca en la barra de menús de su Automatic,...

  • Página 40: Configuración De Funciones

    Configuración de funciones Una vez que haya conectado correctamente su Smart&Easy Control Module, podrá utilizar el Smart&Easy Control Module para definir sus funciones conectadas (equipos de la piscina). → Es mejor utilizar las instrucciones paso a paso para la puesta en marcha inicial. 8.1 Bomba de filtración Utilice el botón de conmutación para seleccionar si está...

  • Página 41: Declaración

    EN61000-4-6, EN61000-4-8, EN61000-4-11 Fecha, Firma del fabricante: 01.03.2024 Datos del firmante: Lars Birckenstaedt, Director General del Grupo BAYROL Nota. Declaración de conformidad UKCA, véase la página 52. Instrucciones de eliminación Eliminación de aparatos domésticos eléctricos y electrónicos en la Unión Europea Todos los productos marcados con este símbolo no deben desecharse con la basura doméstica después de su uso.

Tabla de contenido