Página 1
HAND MIXER / HANDMIXER / BATTEUR SHM 300 F1 HAND MIXER HANDMIXER Operating instructions Bedienungsanleitung BATTEUR HANDMIXER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing RUČNÍ MIXÉR MIKSER RĘCZNY Návod k obsluze Instrukcja obsługi RUČNÝ MIXÉR BATIDORA Návod na obsluhu Instrucciones de uso HÅNDMIXER SBATTITORE ELETTRICO...
Página 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiari- sez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Los niños no deben utilizar el aparato. ► Los niños no deben jugar con el aparato. ► El aparato y su cable de conexión deben mantenerse fuera del al- ► cance de los niños. SHM 300 F1 │ 83 ■...
Página 87
De lo contrario, existe peligro de lesiones. Limpie concienzudamente todas las superficies, especialmente las ► que entran en contacto con alimentos. Para ello, observe lo dispues- to en el capítulo “Limpieza”. ■ 84 │ SHM 300 F1...
10 para postres. minutos especificada para el funcionamiento corto. Sirve para batir claras a punto de nieve, masas líquidas, nata montada, etc. SHM 300 F1 │ 85 ■...
Página 89
5) Pulse el botón de expulsión 1 para extraer en el aparato. las varillas de molinillo 7 o los ganchos amasadores 8. ■ 86 │ SHM 300 F1...
Guarde el aparato limpio en un lugar limpio, responsabilidad eliminarlos antes de entregarlo seco y sin polvo. para su desecho. Puede informarse acerca de las posibilidades de desecho de los aparatos usados en su administración municipal o ayuntamiento. SHM 300 F1 │ 87 ■...
(durante aprox. 1 minuto) para Tel.: 900 984 989 que el aceite se emulsione con los demás E-Mail: kompernass@lidl.es ingredientes. 3) Para finalizar, condimente la mayonesa con IAN 435021_2304 sal y pimienta al gusto. SHM 300 F1 │ 89 ■...
6) Utilice un pincel para untar la trenza con la yema del huevo y espolvoree el azúcar perla- do por encima. Hornee la trenza en el carril intermedio del horno durante aprox. 30 minutos a 160 °C. ■ 90 │ SHM 300 F1...
4) Estire la masa para formar las bases redondas de las pizzas y añada los ingredientes que desee por encima. Hornee la pizza durante aprox. 15-20 minutos con el horno a 220 °C con la función de ventilador. SHM 300 F1 │ 91 ■...