Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Dampfreiniger
Stoomreiniger • Nettoyeur-vapeur
Pulitore a vapore • Depurador de vapor
Máquina de limpar a vapor • Damprenser
Steam Cleaner • Urządzenie do czyszczenia na parę
Přístroj na čištění párou • Gőzölős tisztítógép
Пароочиститель
DR 977 CB
05-DR 977 CB 1
25.01.2006, 15:48:15 Uhr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BOMANN DR 977 CB

  • Página 1 Pulitore a vapore • Depurador de vapor Máquina de limpar a vapor • Damprenser Steam Cleaner • Urządzenie do czyszczenia na parę Přístroj na čištění párou • Gőzölős tisztítógép Пароочиститель DR 977 CB 05-DR 977 CB 1 25.01.2006, 15:48:15 Uhr...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Garancia............68 Indice Pagina Содержание стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора....... 3 Istruzioni per l’uso ........34 Руководство по эксплуатации....70 Dati tecnici............ 37 Технические данные........74 Garanzia............38 Гарантия............74 05-DR 977 CB 2 25.01.2006, 15:48:18 Uhr...
  • Página 22: Indicaciones Generales De Seguridad

    El símbolo ¡Atención! señala la existencia de una fuente de peligro. Indica un desarrollo de trabajo, modo de trabajo, un estado u otra circunstancia, cuyo manejo inadecuado es decir consideración insufi ciente podría llevar a lesiones físicas. ¡Atención! ¡Superfi cie caliente! ¡Peligro de escaldarse! 05-DR 977 CB 22 25.01.2006, 15:48:26 Uhr...
  • Página 23: Indicaciones Especiales De Seguridad

    2. Dé salida al vapor con ayuda del interruptor de vapor (4). 3. En caso de que el aparato todavía estuviese caliente, espere 5 minu- tos antes de apartar por completo el cierre. Presione el cierre hacia abajo y girelo. 05-DR 977 CB 23 25.01.2006, 15:48:27 Uhr...
  • Página 24: Montaje De Cada Pieza De Accesorio

    Pieza sobrepuesta para la limpieza de ventanas: Para la limpieza de ventanas, paredes de duchas. Pieza sobrepuesta para la limpieza universal: Para superfi cies más grandes, como ventanas de cristal o suelos de azulejo. 05-DR 977 CB 24 25.01.2006, 15:48:27 Uhr...
  • Página 25: Conexión Del Aparato

    Para garantizar un funcionamiento largo y bueno, se deben retirar una vez al mes los residuos de cal en la caldera de calefacción. Para ello se ruega no utilizar vinagre u otros descalcifi cadores. 05-DR 977 CB 25 25.01.2006, 15:48:27 Uhr...
  • Página 26: Datos Técnicos

    Datos técnicos Modelo: ....................DR 977 CB Suministro de tensión: ................230 V, 50 Hz Consumo de energía: ................... 1000 W Clase de protección:....................Ι Presión de utilización:..................3,5 bar Contenido de depósito:...................220 ml Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej.
  • Página 27: Después De La Garantía

    En varios países de la UE se prohibe a partir del 13.8.2005 la eliminación de aparatos viejos eléctricos y electrónicos a través de la basura doméstica y/o del vertido residual. En Alemania a partir del 23.3.2006. 05-DR 977 CB 27 25.01.2006, 15:48:28 Uhr...
  • Página 75 05-DR 977 CB 75 25.01.2006, 15:48:47 Uhr...
  • Página 76 05-DR 977 CB 76 25.01.2006, 15:48:47 Uhr...
  • Página 77 05-DR 977 CB 77 25.01.2006, 15:48:47 Uhr...

Tabla de contenido