Página 1
Installation Instructions Touchless Kitchen Faucet Record your model number: Noter le numéro de modèle: Anote su número de modelo: Français, page 21 Español, página 41 1562954-2-B...
Garantía A este producto lo cubre la garantía limitada de cinco años para griferías, válvulas y controles electrónicos de KOHLER , que puede consultarse en kohler.com/warranty. ® Comuníquese con el Centro de Atención al Cliente para obtener una copia impresa de los términos de la garantía.
120 VCA no controlado por interruptor. *Fuera de Norteamérica es posible que este se conozca como dispositivo de corriente residual (RCD). Herramientas y materiales 3/8 pulg Opcional: • Tomacorriente no controlado por interruptor de 120 VCA • Soporte de madera 1562954-2-B Kohler Co.
Antes de instalar la grifería, verifique que haya lugar bajo el fregadero para todos los componentes necesarios. Si se instala el suministro eléctrico opcional, verifique que haya al alcance un tomacorriente de 120 VCA no controlado por interruptor. Cierre los suministros de agua. 1562954-2-B Kohler Co.
Página 44
Enrosque el anillo en el vástago hasta que la arandela haga contacto con la cara inferior del fregadero. Ajuste el anillo para alinear los tornillos con la parte delantera y posterior de la grifería. Apriete bien los tornillos. 1562954-2-B Kohler Co.
Conecte y apriete las mangueras de suministro a las llaves de paso de suministro. Coloque un recipiente bajo la manguera de salida. Abra los suministros de agua. Deje correr agua caliente y fría durante 1 minuto para que salgan todos los residuos. Cierre los suministros de agua. 1562954-2-B Kohler Co.
Apriete a mano la manguera extraíble hacia abajo en la caja de la válvula. Empuje el conector de entrada de la caja de la válvula en el tubo de salida hasta que se escuche un chasquido. 1562954-2-B Kohler Co.
4. Instale la caja de control Caja de control Área aproximada de instalación para la caja de control Opción 1 Opción 2 Cinta adhesiva Orificios para tornillos 1562954-2-B Kohler Co.
Página 48
Opción 2: Fije la caja de control a la pared con los 3 tornillos que se incluyen. Verifique que la caja de control quede nivelada, y que el portapilas permanezca instalado con firmeza en la caja de control. 1562954-2-B Kohler Co.
Conecte el cable del sensor y el cable de la válvula de solenoide. Verifique que los cables no se enreden con la manguera extraíble hacia abajo, y que esta se mueva sin dificultades. 1562954-2-B Kohler Co.
Instale un tomacorriente constante no conmutado de 120 VCA cerca de la caja de control. Enchufe el suministro eléctrico de CA al tomacorriente. Conecte el cable de suministro eléctrico al conector de corriente en la caja de control. Fije todos los cables adicionales bajo la encimera. 1562954-2-B Kohler Co.
Conecte el cable de las pilas al conector de corriente en la caja de control. Cambio de pilas: Verifique que la anulación del sensor en la caja de control no haya sido activada. Consulte la sección “Anulación del sensor”. 1562954-2-B Kohler Co.
Verifique que no haya fugas Verifique que todas las conexiones estén apretadas. Abra los suministros de agua. Revise que no haya fugas en ninguna de las conexiones. Compruebe que la grifería funcione correctamente. Consulte la sección “Funcionamiento de la grifería”. 1562954-2-B Kohler Co.
(LED) rojo parpadea cada 3 segundos para indicar bajo suministro eléctrico. La grífería sigue pudiendo funcionar. Cuando el diodo emisor de luz (LED) rojo parpadea continuamente, ya no hay suministro eléctrico y la grifería deja de funcionar. 1562954-2-B Kohler Co.
Retire los clips, como se indica. Desconecte el la válvula de solenoide. Conecte los conectores con uno de los clips que retiró. Ahora se puede usar la grifería manualmente. Vuelva a conectar la válvula de solenoide siguiendo estos pasos a la inversa. 1562954-2-B Kohler Co.
Retire la rejilla de la entrada, y límpiela. Vuelva a instalar la rejilla de la entrada y el conector de entrada en la caja de la válvula. Empuje el conector de entrada en el tubo de salida hasta que se escuche un chasquido. 1562954-2-B Kohler Co.
Página 56
Limpie la rejilla dentro de la entrada a la manguera o dentro de la válvula de retención (si está presente). Vuelva a conectar la manguera de suministro a la llave de paso de suministro. Abra los suministros de agua. 1562954-2-B Kohler Co.
3" (76 mm). bajas o descargadas. D. Cambie las pilas. Consulte la sección “Instale las pilas”. E. Por lo menos una rejilla está tapada. E. Limpie las rejillas. Consulte la sección “Limpieza de rejillas”. 1562954-2-B Kohler Co.
Página 58
B. Revise las pilas. baja. C. Oprima el botón de exclusión. C. El sistema está en Fíjese que la luz parpadee el modo de 6 veces. exclusión D. Abra la manija. electrónica. D. La manija está cerrada. 1562954-2-B Kohler Co.
Este dispositivo cumple lo establecido en la sección 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes 2 condiciones: (1) que este dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) que acepte cualquier interferencia, incluida la que pueda causar funcionamiento no deseado. 1562954-2-B Kohler Co.
Página 60
• Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que utiliza el receptor. • Consultar al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio y televisión, para obtener ayuda. Este aparato digital Clase B cumple la norma canadiense ICES-003. 1562954-2-B Kohler Co.