Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Owner's Manual
Manual del Usuario
Notice d'utilisation
Push to Close
Gate
Barrera de Seguridad Push to Close
Barrière Push to Close
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Please read the instructions carefully before installing this gate. For additional help, installation videos are
available at www.munchkin.com
GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA
Lea las instrucciones detenidamente antes de instalar esta barrera de seguridad. Si necesita más ayuda,
vea los videos de instalación disponibles en www.munchkin.com
À CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'installer la barrière. Si vous avez besoin d'aide
supplémentaire, consultez nos vidéos d'installation : www.munchkin.com
MK0001 Rev 4
CCD-0001-000 REV 11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Munchkin Push to Close Gate

  • Página 12: Introducción

    Información Importante INTRODUCCIÓN Gracias por elegir una barrera de seguridad de Munchkin para proteger a su familia. Inspeccione su barrera de seguridad de inmediato. Si detecta algún daño, no intente instalarla. Consulte la página 39 de este manual para obtener información sobre productos dañados.
  • Página 13: Piezas Incluidas

    Inicio Inicio PIEZAS INCLUIDAS PASO 1: IDENTIFICAR LA UBICACIÓN DE LA BARRERA DE SEGURIDAD Si alguna pieza falta o está dañada, comuníquese con nuestro Equipo de Satisfacción al Cliente llamando al 1-800-344 -2229. LA BARRERA DE SEGURIDAD ES APROPIADA PARA: PARTE SUPERIOR DE ESCALERAS Si desea instalar la barrera en la parte superior de la escalera, DEBE colocarla en el descanso superior y...
  • Página 14: Instalación

    Instalación Instalación PASO 2: ENSAMBLAJE DE LOS PANELES DE LA BARRERA 1. Coloque el panel de cierre y el panel de bisagra, uno al lado del otro, en el lugar 2. Ajuste la medida de la barrera al tamaño de su abertura deslizando el panel de bisagra donde desea instalar su barrera de seguridad.
  • Página 15: Paso 3: Instalación De La Bisagra Inferior

    Instalación Instalación PASO 3: INSTALACIÓN DE LA BISAGRA INFERIOR (SOPORTE DE PARED) 5a. Para paredes de yeso sin montantes / Placas de yeso: 5a. Pared de yeso HERRAMIENTAS REQUERIDAS Taladre un orificio de 7/32 pulg. (5.5mm) en la pared • Taladradora de yeso sobre la marca que hizo con el lápiz.
  • Página 16: Paso 4: Instalación Del Cierre Inferior

    Instalación Instalación PASO 4: INSTALACIÓN DEL CIERRE INFERIOR PASO 5: AJUSTE DE SU BARRERA DE SEGURIDAD (SOPORTE DE PARED) 1. El espacio entre la barrera y la pared debe ser inferior a 2.25 pulg. (57mm). De ser 1. Coloque la plantilla “B” necesario, ajuste la clavija de la bisagra inferior usando la llave inglesa hasta llegar a la sobre la pared con cinta longitud apropiada.
  • Página 17: Paso 6: Instalación De La Bisagra Superior (Soporte De Pared)

    Instalación Instalación PASO 6: INSTALACIÓN DE LA BISAGRA SUPERIOR (SOPORTE DE PARED) 1. Deslice el soporte de la bisagra 3. Vuelva a colocar el soporte de la bisagra superior dentro de la clavija de superior sobre las líneas del lápiz que marcó en la bisagra superior.
  • Página 18: Paso 7: Instalación Del Soporte De Pared Para El Cierre Superior

    Instalación Instalación PASO 7: INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE PARED PARA EL CIERRE SUPERIOR 1. Vuelva a poner la barrera en 3. Determine si hay un montante detrás de la pared de yeso donde instalará el soporte de pared para el cierre superior. Continúe con 4a o 4b. posición, colocando primero el lado de las bisagras.
  • Página 19: Regulación Del Perno De Ajuste

    Instalación Modo De Uso Modo De Uso REGULACIÓN DEL PERNO DE AJUSTE CÓMO ABRIR LA BARRERA DE SEGURIDAD Empuje la palanca ubicada en el soporte del cierre superior hacia el costado con su dedo HERRAMIENTAS pulgar, luego levante la barrera hacia fuera. REQUERIDAS: •...
  • Página 20: Cómo Ajustar El Dispositivo De Seguridad

    CÓMO AJUSTAR EL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO A. Las barreras de seguridad de Munchkin, Inc. incluyen una garantía limitada de un año a El dispositivo de seguridad está ubicado en el soporte de pared del cierre inferior.
  • Página 21: Contáctenos

    Munchkin, Inc. SOLO en caso de un error de envío o procesamiento por parte de Munchkin, Inc. Si tiene preguntas, comuníquese con el Equipo de Satisfacción del Cliente al 1-800-344-2229.
  • Página 31 PRODUCT AND DESIGN ARE TM & ©2007-2016 MUNCHKIN, INC. MUNCHKIN, THE HEART LOGO, AND IT’S THE LITTLE THINGS ARE TRADEMARKS OR REGISTERED TRADEMARKS OF MUNCHKIN, INC. 7835 GLORIA AVE. VAN NUYS, CA 91406. MUNCHKIN BABY CANADA LTD., 50 PRECIDIO CT., UNIT A. BRAMPTON, ON L6S 6E3. PATENT: HTTP://WWW.MUNCHKIN.COM/PATENTS. MADE IN CHINA/HECHO EN CHINA/FABRIQUÉ EN CHINE.

Este manual también es adecuado para:

Mk0001

Tabla de contenido