Elmo Rietschle S-VSI 301 Instrucciones De Uso página 3
Bomba de vacio
Tabla de contenido
5
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1
Preparación de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3
Conexión de las tuberías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4
Conexión de la tubería de agua refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4.1
Conexión de agua refrigerante para refrigeración continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4.2
5.4.3
(intercambiador de calor de placas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5
Control del aceite lubricante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6
Conexión del suministro de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6.1
Conexión del motor, máquina sin convertidor de frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6.2
Conexión del motor, máquina con convertidor de frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6.3
Conexión de los sensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6.4
Conexión del de la bomba de circulación (refrigeración por circulación) . . . . . . . . . . .
5.6.5
Conexión del ventilador (refrigeración por circulación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7
Conexión del gas de sellado (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7.1
Bomba con instalación de gas de sellado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7.2
Bomba sin dispositivo de gas de sellado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Puesta en marcha y puesta fuera de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1.1
Control de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1.2
Comprobar el sentido de giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2.1
Drenaje de condensados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3
Puesta fuera de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3.1
Apagado de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3.2
Almacenamiento de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4
Reconexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Mantenimiento y reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1
Garantizar la seguridad de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2
Tareas de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.3
Trabajo de mantenimiento preliminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4
Limpieza de la bomba de vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.5
Cambio de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.5.1
Comprobación y rellenado del nivel del aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.5.2
Cambio de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.6
Filtro de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.6.1
Filtro del aire de aspiración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.6.2
Filtro de la válvula de lastre de gas (accesorio IV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.7
Refrigeración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.7.1
Refrigeración continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.7.2
7.7.3
Refrigeración circulatoria: sustitución del agua de refrigeración . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.7.4
Limpieza del intercambiador de calor de agua-aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.7.5
Intercambiador de calor de agua-agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH
Índice
25
25
25
26
26
27
27
27
28
29
29
29
30
30
30
30
30
31
32
32
32
33
33
33
34
34
34
34
35
35
36
36
36
37
38
38
38
39
39
40
40
40
41
41
41
3
|
Tabla de contenido
