Textron RANSOMES Parkway 2250 Plus Manual De Mantenimiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Maintenance Manual
Manual de Mantenimiento
Series: WB - Engine type: Kubota V1505
Product code: LGNN040
Series: CT - Engine type: Ford VSG413
Product code:
LGNN100
WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe
injury. Those who use and maintain this machine should be
trained in its proper use, warned of its dangers and should
read the entire manual before attempting to set up, operate,
adjust or service the machine.
ADVERTENCIA: Si se usa de forma incorrecta esta máquina
puede causar graves lesiones. Cualquier persona que use
y mantenga esta máquina deberá estar entrenado en su uso
correcto, instruido de sus peligro y deberá leer el manual
completamente antes de tratar de instalar, operar, ajustar o
revisar la máquina.
RJL 100 September 2009
®
Parkway 2250 Plus
24286G-ES (rev.6)
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Textron RANSOMES Parkway 2250 Plus
- Página 1 24286G-ES (rev.6) ® Maintenance Manual Manual de Mantenimiento Parkway 2250 Plus Series: WB - Engine type: Kubota V1505 Product code: LGNN040 Series: CT - Engine type: Ford VSG413 Product code: LGNN100 WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe injury.
- Página 44 RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MAINTENANCE MANUAL NOTES GB-42...
- Página 45 INDICE RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO INTRODUCCION IDENTIFICACION DEL ARTICULO .................... 2 GUIA PARA EL ALMACENAMIENTO DE REPUESTOS ............. 2 COMO UTILIZAR EL MANUAL DE PIEZAS ................3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ................4 SEÑALES DE SEGURIDAD .......................
-
Página 46: Introduccion
INTRODUCCION RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO IDENTIFICACION DEL ARTICULO Nombre de la Máquina Número de Serie Año de Fabricación Peso de la Máquina Potencia del Motor GUIA PARA EL ALMACENAMIENTO DE REPUESTOS Para que su equipo esté en todo momento operativo y productivo, Ransomes le recomienda que almacene los repuestos más comúnmente utilizados. -
Página 47: Como Utilizar El Manual De Piezas
INTRODUCCION RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO COMO UTILIZAR EL MANUAL DE PIEZAS NUMERO DE ARTICULO Todas las piezas identificadas en las ilustraciones tienen un número de artículo. Aquellas que no lo tengan puede que no sean al instante identificables en la ilustración, pero generalmente están estrechamente relacionadas con la pieza inmediatamente adyacente. -
Página 48: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO • Reemplace los silenciadores Este símbolo de seguridad indica la inclusión de defectuosos. Corte solamente con luz mensajes importantes de seguridad en este manual. del día o buena luz artificial. -
Página 49: Transporte
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO TRANSPORTE • Suelte los bloqueos con cuidado. Mantenga todos los componentes de la • Verifique que las unidades de corte estén carrocería alejados de la arista cortante. bien aseguradas en la posición de •... -
Página 50: Importante
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO Vehículos diesel & de gasolina • La bayoneta del llenador de combustible • Cuando reaprovisione combustible, PARE del vehículo debe revisarse frecuentemente EL MOTOR Y NO FUME. Agregue en busca de daños. -
Página 51: Ransomes Parkway 2250 Plus Manual De Piezas Y Mantenimiento
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA ADVERTENCIA Las baterías producen gases explosivos, Proposición 65 de California contienen ácidos corrosivos y pueden El escape del motor, algunos de sus producir unos niveles de corriente eléctrica... -
Página 52: Especificaciones
ESPECIFICACIONES RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO ESPECIFICACION DEL MOTOR Velocidades: TIPO: Kubota 28Kw @ 3000rpm, 4 Corte: 12 kmh cilindros (en línea) Transporte: 25 kph Motor Diesel vertical, 4 tiempos, Reversa: 6 kph enfriado por agua, 1498cc. con Dirección:... -
Página 53: Vibracion
ESPECIFICACIONES RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO VIBRACION RENDIMIENTO DE CORTE La máquina ha sido probada en cuanto a niveles de 47 cortes por metro a 12 km/h con 8 unidades de vibración en todo el cuerpo, mano y brazo. El cuchillas con cabezal flotante. -
Página 54: Lubricacion Y Mantenimiento
LUBRICACION Y MANTENIMIENTO RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO 5.1 CUADRO DE LUBRICACION Y MANTENIMIENTO - MAQUINAS DIESEL r t l r t l r t l r t l á l ó i r t l... -
Página 55: Cuadro De Lubricacion Y Mantenimiento - Maquinas Glp
LUBRICACION Y MANTENIMIENTO RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO 5.2 CUADRO DE LUBRICACION Y MANTENIMIENTO - MAQUINAS GLP - - l e t i e t i t l i f t l i f t l i f... -
Página 56: Lubricacion
LUBRICACION Y MANTENIMIENTO RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO LUBRICACION MOTOR - Diesel: Primeras 50 horas de trabajo y cada 200 horas de trabajo Cambiar el Aceite del Motor Calentar el motor primero y después apagarlo. Quitar el tapón de vaciado (A) del fondo del cárter y limpiarlo. -
Página 57: Maquinas: Semanalmente O Cada 40 Horas De Trabajo
LUBRICACION Y MANTENIMIENTO RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO LUBRICACION MAQUINA: Lubricar los siguientes puntos. Semanalmente o cada 40 horas de trabajo 1. Lubricar lo siguiente con grasa Shell Darina R2 Pivotes del brazo de elevación (A). -
Página 58: Lubricación Del Motor Hidráulico De Dirección Directa (Cada 400 Horas)
LUBRICACION Y MANTENIMIENTO RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO LUBRICACION LUBRICACIÓN DEL MOTOR HIDRÁULICO unidades de corte retirando los dos tornillos y DE DIRECCIÓN DIRECTA (Cada 400 horas) arandelas que sujetan el motor al bastidor del cojinete. Con cuidado sacar el motor del bastidor del cojinete, es importante no contaminar el eje del Bajar todas las unidades de corte al nivel del terreno. -
Página 59: Mantenimiento Del Motor - Diesel: Cada 100 Horas
LUBRICACION Y MANTENIMIENTO RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DEL MOTOR - DIESEL: Cada 100 horas Sistema de combustible Usar Diesel Nº 2-D (ASTM D975) Consultar el manual del fabricante del motor para información adicional. -
Página 60: Mantenimiento Del Motor - Diesel: Cada 400 Horas
LUBRICACION Y MANTENIMIENTO RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DEL MOTOR - DIESEL: Cada 400 horas Cambiar el manguito de combustible (C ) Limpieza del filtro de aire Retirar la basura suelta del elemento con aire comprimido trabajando desdel el lado limpio al sucio, con aire comprimido a 6 bares máximo, con... -
Página 61: Mantenimiento - Diesel: Cada 400 Horas
LUBRICACION Y MANTENIMIENTO RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO 5.10 MANTENIMIENTO DEL MOTOR - DIESEL: Cada 400 horas Cambio del filtro de combustible Desenroscar el filtro (A) del cabezal del filtro. Retirar el separador de agua (B) del filtro y tirarlo. -
Página 62: Final De Temporada O Cuando Sea
LUBRICACION Y MANTENIMIENTO RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO 5.12 FINAL DE TEMPORADA o cuando sea necesario Cambio del Filtro Hidráulico Bajar la unidad central de corte para tener mejor acceso. Limpiar el tazón del filtro (A) y el bastidor para eliminar cualquier basura presente. - Página 63 LUBRICACION Y MANTENIMIENTO RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO 5.12.1 FINAL DE TEMPORADA o cuando sea necesario - Motor GLP Cambio de las bujías Quitar el cbale de las bujías, cogiendo, doblando y tirando de la funda moldeada del extremo del cable.
-
Página 64: Ajustes
AJUSTES RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO AJUSTES LIMITADOR DE VELOCIDAD Las velocidades de transporte y segado de la máquina se ajustan en fábrica y no se deben cambiar. Ransomes Jacobsen no se puede hacer responsable por la pérdida de rendimiento o daño a la máquina si se cambian estas velocidades. -
Página 65: Amolado
AJUSTES RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO AJUSTES Pasta abrasiva Ransomes Jacobsen: AMOLADO Pasta abrasiva de 80 limaduras, lata de 4,5 kg, Este cortacésped va equipado con un dispositivo Número de pieza 5002488 que permite girar los carretes hacia atrás para retropulir. -
Página 66: Resolucion De Problemas
RESOLUCION DE PROBLEMAS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO RESOLUCION DE PROBLEMAS - DIESEL El siguiente cuadro indica los problemas básicos que pueden surgir durante el arranque y la operación. Para información más detallada relacionada con los sistemas hidráulico y eléctrico, ponerse en contacto con el Distribuidor Ransomes. -
Página 67: Resolucion De Problemas - Glp
RESOLUCION DE PROBLEMAS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO RESOLUCION DE PROBLEMAS - GLP El siguiente cuadro indica los problemas básicos que pueden surgir durante el arranque y la operación. Para información más detallada relacionada con los sistemas hidráulico y eléctrico, ponerse en contacto con el Distribuidor Ransomes. - Página 68 RESOLUCION DE PROBLEMAS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO n í ó i ó i ó i a í j t l u a í j a í j a í j a í t l u...
- Página 69 RESOLUCION DE PROBLEMAS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO n í ó i ó i a í i l , d í i l o e l l a í i t s í r a í...
-
Página 70: Cuadro De Resolucion De Problemas - Glp
RESOLUCION DE PROBLEMAS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO 7.3 CUADRO DE RESOLUCION DE PROBLEMAS - GLP ES-26... - Página 71 RESOLUCION DE PROBLEMAS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO ES-27...
-
Página 72: Diagramas Esquematicos
DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO CIRCUITO HIDRÁULICO ES-28... - Página 73 DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO CIRCUITO HIDRÁULICO (DIFF LOCK) ES-29...
-
Página 74: Circuito Electrico - Motor Y Seguridad
DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO CIRCUITO ELECTRICO - MOTOR Y SEGURIDAD Motor de arranque Relé 1 Relé 2 Relé calentador Bujías calentador Interruptor amolador Solenoide bloqueo diferencial Solenoide marcha Conexión trasera motor arranque Solenoide 2 WD... - Página 75 DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO CODIGO DE COLORES DE CABLES Rojo Negro Negro naranja Violeta Verde Blanco Marrón azul Amarillo Naranja Rosa Blanco verde Azul Gris Negro verde Blanco amarillo Marrón ES-31...
-
Página 76: Circuito Electrico Principal Glp
DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO CIRCUITO ELECTRICO PRINCIPAL GLP CODIGO DE COLORES DE CABLES Rojo Negro Negro naranja Violeta Verde Blanco Marrón azul Amarillo Naranja Rosa Blanco verde Azul Gris Negro verde Blanco amarillo Marrón... - Página 77 DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO Relé 1 Relé 2 Interruptor amolador Solenoide bloqueo diferencial Solenoide 2 WD Solenoide desviador Solenoide segado Regulador luces Luces delanteras Conector B bastidor Conector A bastidor Conector C bastidor...
-
Página 78: Circuito Electrico Motor Glp-1
DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO CIRCUITO ELECTRICO MOTOR GLP-1 Enviador temperatura Interruptor sobretemperatura motor Interruptor presión aceite Alternador Fusible alterandor Fusible para otros circuitos Conector 1 al arnés del motor Conector 2 al arnés del motor Conector 3 al arnés del motor... -
Página 79: Circuito Electrico Regulador (Glp)
DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO CIRCUITO ELECTRICO REGULADOR (GLP) Conector al arnés del motor Regulador Relé A G (Relé Auto Gas) Relé de encendido Conector al arnés TPS Conector TPS (Sensor de Posición del Acelerador) CIRCUITO ELECTRICO MOTOR GLP-2 Conector al arnés del motor Ford... -
Página 80: Instrumentos Y Controles Del Circuito Electrico
DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO INSTRUMENTOS Y CONTROLES DEL CIRCUITO ELECTRICO CODIGO DE COLORES DE CABLES Rojo Amarillo Verde Azul Naranja Marrón Gris Negro verde Negro Negro naranja Blanco Marrón azul Rosa Blanco verde... - Página 81 DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO INSTRUMENTOS Y CONTROLES DEL CIRCUITO ELECTRICO Conector B Conector A Conector C Conector D Interruptor segado Interruptor indicador Interruptor luces Interruptor faro rotativo Iluminación peligro Interruptor peligro Iluminación interruptor segado...
-
Página 82: Fusibles Y Reles Del Circuito Electrico - Diesel
DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO FUSIBLES Y RELES DEL CIRCUITO ELECTRICO - DIESEL Fusible A - 20 Amp (contacto) color hilo Verde y Blanco Fusible B - 20 Amp (solenoide Motor Arranque) color hilo Blanco/Verde y Blanco/... - Página 83 DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO FUSIBLE S (SUPER.) - Hilo Marrón hasta aquí tendrá una lengüeta de seguridad “H”, éste es el circuito para los Calentadores de la Bugía Incandescente (Pre Calentamiento) FUSIBLE T (MEDIO) - Hilo Marrón hasta aquí...
-
Página 84: Fusibles Y Reles Del Circuito Electrico - Glp
DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO FUSIBLES Y RELES DEL CIRCUITO ELECTRICO - GLP Fusible A - 20 Amp (contacto) color hilo Verde y Blanco Fusible B - 20 Amp (solenoide Motor Arranque) color hilo Blanco/Verde y Blanco/... - Página 85 DIAGRAMAS ESQUEMATICOS RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO FUSIBLE T (SUPER.) - Hilo Marrón hasta aquí tendrá una lengüeta de seguridad “A”, éste es el circuito para el alternador. FUSIBLE U (MEDIO) - Hilo Marrón hasta aquí...
- Página 86 RANSOMES PARKWAY 2250 PLUS MANUAL DE PIEZAS Y MANTENIMIENTO NOTAS ES-42...