Würth DSS 1/2" SUPERIOR-SL Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DRUCKLUFT-
SCHLAGSCHRAUBER
pnEUmATiC impACT wREnCH
DSS 1/2" SUPERIOR-SL
Art. 5714 307 X
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Prevod originalnog uputstva za rad
Prijevod originalnih uputa za rad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Würth DSS 1/2" SUPERIOR-SL
Resumen de contenidos para Würth DSS 1/2" SUPERIOR-SL
- Página 1 DRUCKLUFT- SCHLAGSCHRAUBER pnEUmATiC impACT wREnCH DSS 1/2" SUPERIOR-SL Art. 5714 307 X Originalbetriebsanleitung Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali Traduction des instructions de service d’origine Traducción del manual de instrucciones de servicio original Tradução do original do manual de funcionamento Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Oversættelse af den originale betjeningsvejledning Original driftsinstruks i oversettelse...
-
Página 34: Para Su Seguridad
Para su seguridad ▸ Antes de la primera utilización Paso de acción de su aparato, lea estas instruc- La secuencia definida le facilita el uso correcto ciones de servicio y actúe en y seguro. consecuencia. Guarde estas Resultado de acción instrucciones de servicio para uso o propietario posterior. -
Página 35: Indicaciones De Seguridad Generales
Indicaciones de seguridad generales ▸ ▸ Antes de la primera puesta en servicio, leer nece- Las máquinas han de inspeccionarse regular- sariamente las indicaciones de seguridad. mente, para verificar que los valores de dimen- — La inobservancia de las instrucciones de servicio sionamiento y las identificaciones requeridas por y las indicaciones de seguridad puede provocar esta parte de ISO 11148 estén marcados en la... - Página 36 Indicaciones de seguridad especiales riesgos en el lugar de trabajo ▸ En aprietatuercas con cabeza plana descubierta, ▸ los dedos pueden sufrir daños por aplasta- Los resbalones, tropiezos y caídas son motivos miento. principales para lesiones en el lugar de trabajo. ▸...
-
Página 37: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Máquinas Neumáticas
Indicaciones de seguridad especiales riesgos por ruido ▸ No utilice soportes y prolongadores desgas- ▸ La influencia de altos niveles de ruido puede pro- tados o que encajen mal, pues ello origina muy vocar daños auditivos permanentes, pérdida de probablemente una amplificación considerable audición y otros problemas, como p. -
Página 38: Elementos Del Aparato
Indicaciones de seguridad especiales ▸ ▸ Si se utilizan acoplamientos giratorios univer- En máquinas con regulación de par y giro sales (acoplamientos de garras), se deben usar continuo, la presión de aire tiene consecuencias pasadores de bloqueo así como seguros de en la potencia que son relevantes para la segu- mangueras Whipcheck, para proporcionar una ridad. -
Página 39: Valores De Emisión
Valores de emisión Puesta en servicio alimentación de aire comprimido Nivel de ruido según ISO 15744:2008, ISO 11203:2009 Para un funcionamiento perfecto del aparato, se Nivel de presión acústica 88,3 dB(A) requiere un volumen adecuado de aire comprimido Inseguridad de medición K K = 0,49 dB(A) filtrado, seco y lubricado. -
Página 40: Mantenimiento, Conservación
¡PeLIGro! Mantenimiento / conservación Riesgo de lesiones por fallo de ¡PrecaUcIón! acoplamientos de cierre rápido, y por ello, mangueras que impactan en el Riesgo de lesiones o daños materiales entorno de forma incontrolada. La limpieza y el mantenimiento del ¾ Los acoplamientos de cierre rápido ¾... -
Página 41: Indicaciones Medioambientales
Indicaciones medioambientales Declaración de conformidad El aparato no debe tirarse en ningún Declaramos bajo responsabilidad exclusiva que caso a la basura doméstica Elimine este producto cumple con las siguientes normas o el aparato a través de una empresa documentos normativos: autorizada o de su centro municipal normas para eliminación de residuos.