HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS GRACIAS Apreciamos la confianza depositada en Home Decorators Collection de la compra de esta chimenea eléctrica Vallens. Nos esforzamos para crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de...
Garantía GARANTÍA LIMITADA El proveedor garantiza que este producto se encuentra libre de defectos en el material y la calidad de ejecución del trabajo, bajo uso y servicio normal por el período de un (1) año (1 año de garantía por las partes) a partir de la fecha de compra. Todas las reparaciones bajo garantía deberán ser previamente aprobadas por el proveedor.
ESPECIFICACIONES Modelo no . MHC42BL Dimensiones del Montaje en pared an . x pr . x al . 42 pulg. x 4.4 pulg. x 17.4 pulg. (106.7 cm x 22.2 cm x 54.1 cm) Dimensiones como soporte de pie an .
Control remoto Este dispositive cumple con las reglas de la FCC parte 15. La operacion esta sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivio no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositive debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que pueda causar funcionamiento no deseado. No existe garantía de que no ocurra interferencia en una instalación en particular.
Pre-Instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Parte Descripción Cantidad Parte Descripción Cantidad Calefactor Deflector Cristal frontal Frente Soporte de Montaje Base del calefactor Control remoto Cristal de acrílico Batería Rocas redondas Leños NOTA: Las dos principales soportes para mueble Soportes para mueble son idénticos.
Instalación - Fijación a pared Posicionamiento del soporte de montaje □ lija una pared sólida. Posicione el soporte de montaje (C) donde vaya a instalar el calefactor (A) en la pared, y asegúrese de que el soporte de montaje (C) esté a nivel. □...
Instalación - Fijación a pared (continuación) Cómo colgar el calefactor □ Colocación de la cámara de combustión eléctrica (A) al soporte de montaje (C). PARED Inserción de la capa de brasas D, E, o F □ Coloque la capa de brasas (cristales de acrílico [D], rocas redondas [E] o leños [F] ) a lo largo de la inserción del alféizar en la parte delantera del calefactor (A).
Instalación - Mueble Cómo montar el estante de mueble □ Fije el soporte del mueble (G) a la parte superior de la base (J) con 2 tornillos pequeños (AA). □ Fije el deflector (H) a la parte frontal (I) utilizando 4 tornillos pequeños (AA).
Instalación - Mueble (continuación) Fijación del calefactor □ Utilizando un destornillador, fije el calefactor (A) a la parte de arriba del soporte de montaje (C) con dos tornillos pequeños (AA). Inserción de la capa de brasas D, E, ou F □...
Operación USO DEL MANUAL Y CONTROLES REMOTOS El panel de control se encuentra en la placa superior derecha del calefactor (A). Este panel contiene los botones para la correcta operación. Los botones en el panel de control a uno de los lados del calefactor (A) y el control remoto (K) funcionan de la misma manera. El control remoto tiene un alcance efectivo de hasta 3.9 m / 13 pi.
Página 46
Operación (continuación) □ Una vez se alcance la temperatura ambiental deseada, Pulsación Pulsación Posición de Posición de el ventilador se desactivará. temperatura (ºC) temperatura (ºF) del botón del botón □ Vea la tabla para más información. 17°C 62°F □ Para mostrar la configuración de la temperatura tanto 18°C 63°F en grados Fahrenheit como en Celsius, pulse una vez...
Operación (continuación) AJUSTE DE LA LUZ LATERAL AMBIENTAL Pulsación El color de del botón la luz pilota □ Pulse el botón de control de un lado (5) para encender 1.ª pulsación Azul la iluminación ambiental. 2.ª pulsación Rojo □ Para cambiar el color de la luz pulse el botón de un lado (5) de nuevo.
Cuidado y limpieza IMPORTANTE: Desenchufe siempre el cable de alimentación antes de limpiar la unidad. Deje que la unidad se enfríe antes de limpiarla. □ Limpie la superficie exterior del calefactor de vez en cuando con un paño suave y húmedo (que no esté muy mojado), y seque la superficie antes de operar la unidad.
Mantenimiento (continuación) PELIGRO Desconecte la energía antes de dar servicio. Cualquier renovación de cableado de este dispositivo debe ser hecho por un electricista calificado. Este cableado debe ser hecho de acuerdo con códigos locales y/o en Canadá con el Código Eléctrico Canadiense actual CSA C22.1 y para instalaciones en los EE.
Partes de servicio Ref . Descripción No . de pieza Ref . Descripción No . de pieza Placa trasera EFMHC42BL001 Circuito impreso de la iluminación EFMHC42BL009 Placa PP 1 EFMHC42BL002 Circuito impreso de la llama EFMHC42BL010 Base SF31042038 Placa PP 2 EFMHC42BL011 Vaso EFMHC42BL003...
Página 51
¿Preguntas, problemas o partes faltantes? Antes de regresar a la tienda, llame al servicio de atención al cliente de Home Decorators Collection 8:00 a.m. a 7 p.m, Hora del Este de lunes a viernes, 9:00 a.m. a 6 p.m, Hora del Este de sábado 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS...