Página 1
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No./Modell-Nr.: HG09967 Version: 11/2023 IAN 435367_2304...
Página 2
HOLZKOHLE- KOMFORTGRILL / CHARCOAL BARBECUE / BARBECUE CONFORT AU CHARBON DE BOIS HOLZKOHLE-KOMFORTGRILL KOMFORTNÍ GRIL NA DŘEVĚNÉ Montageanleitung UHLÍ Montážní návod CHARCOAL BARBECUE Assembly instructions GRIL NA DREVENÉ UHLIE Montážny návod BARBECUE CONFORT AU CHARBON DE BOIS BARBACOA DE CARBÓN Instructions d’assemblage Instrucciones de montaje HOUTSKOOL-COMFORTBARBECUE KOMFORTGRILL TIL TRÆKUL...
Página 3
DE/AT/CH Montageanleitung Seite GB/IE Assembly instructions Page FR/BE Instructions d’assemblage Page NL/BE Montagehandleiding Pagina Instrukcja montażu Strona Montážní návod Strana Montážny návod Strana Instrucciones de montaje Página Samlingsvejledninger Side Istruzioni di assemblaggio Pagina Összeszerelési útmutató Oldal...
BARBACOA DE CARBÓN Pata izquierda delantera 25 ] Asa de la bandeja de cenizas 26 ] Bandeja de cenizas Introducción 27 ] 2 barras de soporte horizontal 28 ] Enhorabuena por la adquisición de su nuevo Parrilla inferior 29 ] producto.
m ¡ADVERTENCIA! ¡No utilice La parrilla de carbón sólo puede usarse con carbón alcohol o gasolina para vegetal o briquetas de carbón encender o volver a encender! vegetal según la norma DIN EN ¡Utilice únicamente pastillas 1860-2. de encendido que cumplan la norma EN 1860-3! m ¡ADVERTENCIA! Mantener ¡No usar en interiores!
Verter líquidos inflamables Coloque el producto al menos a en las brasas provocará 1 m de distancia de materiales proyecciones de llamas o altamente inflamables. explosiones. No utilice nunca Llene el producto con un líquido de encendedor, como máximo de 1,35 kg de carbón.
Dependiendo del tipo de alimento que se vaya a cocinar, deje la tapa abierta o cerrada. Si es necesario un mayor tiempo de cocción de los alimentos, se recomienda cerrar la tapa. El termómetro de la tapa muestra la temperatura del compartimento de cocción.
Asistencia en España Nunca vierta agua fría directamente sobre el Tel.: 900984948 carbón para apagarlo después de cocinar. E-Mail: owim@lidl.es De lo contrario, el producto podría resultar dañado. Utilice ceniza vieja, arena o agua nebulizada. 52 ES...