Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AGFA VPP 68
Resumen de contenidos para AGFA VPP 68
- Página 1 VPP 68/85 Traducción de las instrucciones originales Manual principal...
-
Página 2: Introducción
• explicación más detallada del panel de con trol. Guarde los manuales con el equipo de referencia en todo momento. Para mayor información o asistencia con el servicio, comuníquese con su representante local de Agfa. Manual principal, VPP 68/85 2210... -
Página 3: Tabla De Contenido
Manipulación de rodillos ........14 2210 Manual principal, VPP 68/85... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
EN 60950-1 / EN 60204-1 • Para efectuar cualquier reparación o mantenimiento del tension equipo, se deben usar gafas y guantes de seguridad. • No use corbata, joyas o ropa suelta cerca de la máquina en funcionamiento. Manual principal, VPP 68/85 2210... -
Página 5: Electricidad
Use tubos y conexiones de plástico. No use cobre, el cual empaque a GLUNZ & JENSEN A/S. puede ser dañado por los productos químicos. En caso de duda, solicite información al vendedor de los productos químicos. 2210 Manual principal, VPP 68/85... -
Página 6: Introducción Rápida Al Panel De Control
STARTING GUM 20 min. EXIT STOP READY 1034pl STAT MENU READY 1034pl STAT MENU PROCESAMIENTO PANTALLA “LISTO EN ESPERA” READY 1034pl PROG MENU READY 1035pl STAT MENU PROC 1034pl PROG MENU READY 1035pl PROG MENU Manual principal, VPP 68/85 2210... - Página 7 DETENCIÓN AUTOMÁTICA APAGADO (CRONÓMETRO) READY 1034pl READY 1034pl (APAGADO) TIMER MENU STAT MENU START:TUE 07:30 CANCEL TURN OFF NOW? STOPPING GUM 10 min. EXIT STOP STOPPING GUM 10 min. EXIT STOP (OFF) Start: TUE 07:30 2210 Manual principal, VPP 68/85...
-
Página 8: Iconos Del Panel De Control
Desplazarse por los elementos del EN MARCHA menú MANUAL • Ajustar los valores en la pantalla ENCENDIDO Encendido ¡Estaba apagada la fuente de alimentación principal! Señal de estado Señal de alarma (lámpara (lámpara destellante) iluminada) Manual principal, VPP 68/85 2210... -
Página 9: Interruptor De Emergencia
Interruptor de emergencia 2210 Manual principal, VPP 68/85... -
Página 10: Encendido Del Procesador
Encendido del procesador Initializing, Please wait... STARTING GUM 20 min. EXIT STOP READY 1034pl STAT MENU Start: TUE 07:30 AUTO-START 10 Start: TUE 07:30 STARTING GUM 20 min. EXIT STOP READY 1034pl STAT MENU T31529 Manual principal, VPP 68/85 2210... -
Página 11: Apagado Del Procesador
1034pl 1034pl TIMER TIMER MENU MENU START:TUE START:TUE 07:30 07:30 CANCEL CANCEL TURN OFF NOW? TURN OFF NOW? STOPPING GUM STOPPING GUM 10 min. 10 min. STOP STOP Start: TUE 07:30 Start: TUE 07:30 T31531 2210 Manual principal, VPP 68/85... -
Página 12: Carga De Placas
Carga de placas READY 1201pl PROG MENU READY 1200pl PROG MENU User’s Manual MPT Control Panel T31530 Manual principal, VPP 68/85 2210... -
Página 13: Manipulación De Recipientes
Wiess Bleu Rouge Blanc Azul Rojo Blanco Rosso Bianco FILL Ìðëå Êüêêéíï Ëåõêü Blauw Rood Sininen Punainen Valkoinen Azul Vermelho Branco Blå Röd Blå Rød Hvid Blå Rød Hvit Blátt Rautt Hvítt Ãîëóáîé Êðàñíûé Áåëûé 2210 Manual principal, VPP 68/85... -
Página 14: Manipulación De Rodillos
Manipulación de rodillos T31956 Manual principal, VPP 68/85 2210...