Sección De Pulsadores De Muestreo (Sampling Pad) - Yamaha Aw4416D Guía De Instrucciones

C Tecla [STOP]
Esta tecla interrumpe la reproducción, la grabación, la inversión, o el avance
rápido y detiene la grabadora.
D Tecla [PLAY]
Si la grabadora está parada, al presionar esta tecla se iniciará la reproducción (si
sólo se presiona la tecla) o la grabación (si se presiona esta tecla mientras se
mantiene presionada la tecla [REC]). Si se presiona esta tecla durante la inversión
o el avance rápido, la operación respectiva se interrumpirá y se iniciará la repro-
ducción a la velocidad normal. Si se presiona esta tecla durante la grabación,
ésta se interrumpirá y la reproducción continuará (salida de inserción).
E Tecla de grabación [REC]
Si la grabadora está parada, al presionar esta tecla mientras se mantiene presio-
nada la tecla [PLAY] se iniciará la grabación. Si se presiona esta tecla mientras se
mantiene presionada la tecla [PLAY] durante la reproducción se iniciará la graba-
ción desde este punto (entrada de inserción).
Sección de pulsadores de muestreo (SAM-
PLING PAD)
En esta sección podrá operar la unidad de muestreo incorporada.
1
A B
SHIFT
1
BANK
2
1 Indicadores de banco A/B
Se encienden para indicar el banco actualmente seleccionado (A o B) de los pul-
sadores de muestreo.
B Pulsador [BANK]
Este pulsador selecciona el banco de pulsadores (A o B).
C Pulsador [EDIT]
Este pulsador da acceso a la pantalla SAMP.PAD, donde podrá asignar sonidos
muestreados o pistas a cada pulsador.
D Pulsadores 1–8
Estos pulsadores reproducen los sonidos muestreados que han sido asignados a
cada pulsador.
Capítulo 2—Partes componentes y sus funciones
F1 F2 F3
SAMPLING PAD
2 3 4 5
4
F4 F5
SHIFT
6 7 8
PROFESSIONAL AUDIO WORKSTATION
A B
SAMPLING PAD
1 2 3 4 5 6 7 8
BANK EDIT
— Guía de instrucciones
EDIT
3
45