Batavia BT NXS006 Manual De Usuario
Motosierra compacta de batería
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PACK 12 V
N exxsaw | Compact cordless chainsaw
Kompakte Akku-Kettensäge
Tronçonneuse compacte sans fil
Compacte accu kettingzaag
Motosega compatta a batteria
Motosierra compacta de batería
Motosserra compacta sem fio
Kompaktowa pila łańcuchowa akumulatorowa
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni di Funzionamento
Manual de usuario
Model: BT–NXS006
Instruções de funcionamento
Item-No.: 7064570
Instrukcja
www.bataviapower.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Batavia BT NXS006
Resumen de contenidos para Batavia BT NXS006
- Página 1 PACK 12 V N exxsaw | Compact cordless chainsaw Kompakte Akku-Kettensäge Tronçonneuse compacte sans fil Compacte accu kettingzaag Motosega compatta a batteria Motosierra compacta de batería Motosserra compacta sem fio Kompaktowa pila łańcuchowa akumulatorowa Operating instructions Bedienungsanleitung (Original) Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni di Funzionamento Manual de usuario Model: BT–NXS006 Instruções de funcionamento...
- Página 4 Overview Overzicht Protection cover Beschermkap 2. Head screw 2. Vleugelmoer 3. Ventilation slots 3. Ventilatiesleuven 4. Safety switch (power lock-off) 4. Veiligheidsschakelaar 5. ON/OFF Switch 5. Hoofd-aan/uit-schakelaar 6. Handgrip 6. Handgreep Battery Accu 8. Hand guard 8. Handbeschermer Sprocket cover Kettingwielkap 10.
- Página 7 Contenuto Índice 1. Spiegazione dei simboli . 1. Explicação dos símbolos 2. Ulteriori istruzioni di sicurezza per 2. Instruções de segurança adicionais l'uso della sega Nexxsaw para serras Nexxsaw . 3. Istruzioni di sicurezza per le seghe 3. Instruções de segurança para serras multifunzione .
-
Página 48: Explicación De Los Símbolos
Español Estimado cliente: Utilizar zapatos resistentes. Familiarícese con el uso adecuado del apa- rato leyendo todos los capítulos de este No exponer a la lluvia o el agua. manual en el orden en el que se presentan. Conserve estas instrucciones para poder consultarlas con posterioridad. -
Página 49: Instrucciones De Seguridad En Materia De Multisierras
Español Tenga en cuenta los símbolos de adver- resistente en todo momento, por ejem- tencia. Indican todas las instrucciones plo, un caballete de aserrado. No apile importantes en materia de seguridad. las piezas de madera industrial. Observe estas instrucciones; ¡su incum- q. -
Página 50: Causas Del Rebote Y Su Prevención Por Parte Del Usuario
Español bién conduzcan electricidad y ocasio- plásticos, mampostería ni cualquier nen una descarga eléctrica al usuario. otro material que no sea de madera. El uso de la multisierra en aplicaciones c. Utilice protectores oculares. También diferentes a las previstas puede dar se recomienda el uso de otros equipos lugar a situaciones peligrosas. -
Página 51: Antes De Usar Por Primera Vez
Español 5. Antes de usar por primera vez repentina, levantando la espada en la direc- ción del usuario. Saque la herramienta y todos los acceso- El atrapamiento de la cadena cortante a lo rios del paquete. Mantenga el material de largo de la parte superior de la barra guía embalaje fuera del alcance de los niños. -
Página 52: Lubricación
Español Vuelva a apretar la cubierta del piñón d. Seguidamente, pulse el interruptor de (9) mediante el tornillo de cierre/aper- encendido/apagado (5). tura (2) en la carcasa. Para apagar la sierra, suelte el interrup- Lubricación tor de encendido/apagado. La motosierra se debe lubricar cuando la Tiempo de rodaje de las cadenas cor- herramienta está... -
Página 53: Instrucciones De Trabajo
Español de forma correcta aumenta la vida útil de • Inspeccione la cadena cortante y la barra la herramienta. guía en busca de daños o signos de desgaste. • Compruebe que la tensión de la cadena sea la correcta antes de cada uso. •... -
Página 54: Mantenimiento, Limpieza Y Almacenamiento
Español 9. Mantenimiento, limpieza y 10. Datos técnicos almacenamiento Voltaje de la batería: 12 V Li-Ion Para obtener el mejor rendimiento, siempre Velocidad sin carga: 4000 min mantenga la cadena cortante y la sierra Velocidad de la cadena sin Nexxsaw en buen estado. carga: 5,08 m/s Retire la batería de la herramienta antes de... -
Página 55: Accesorios Opcionales Disponibles
Español 13. Declaración CE de conformidad trabajo y el uso de accesorios en buen estado. Nosotros, Batavia B.V., con domicilio social en Weth. Wassebaliestraat 6d, 11. Accesorios opcionales NL-7951 SN Staphorst, declaramos bajo disponibles nuestra propia responsabilidad que la Cadena 6" ..Artículo n.º 7064636 sierra Nexxsaw, modelo BT–NXS006,... -
Página 73: Year Warranty
Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair. - Página 74 Centro de Atención al Cliente. Asegúrese de tener a mano la factura de compra original. Esta garantía cubre todos los defectos de mano de obra o materiales de este producto de Batavia por un período de dos años a partir de la fecha de compra. La garantía no cubre ningún mal funcionamiento o defectos resultantes del mal uso, negligencia, alteración o reparación.