Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
100-bottle Wine Cellar
Cave à vin pour 100 bouteilles
Enfriador de vinos para 100 botellas
Use and Care Guide (pages 1 - 8)
Mode d'emploi (les pages 9 à 17)
Manual del usuario (las páginas 18 a 26)
Be sure wine cellar is standing upright 24 hours prior to plug-in.
Soyez sûrs que la cave à vin se tient debout 24 heures avant que l'unité se branche.
Esté seguro que el enfriador de vinos esté parado en posición vertical 24 horas antes que sea conectado.
Model/Modèle/Modelo
The Home Depot U.S.A., Inc.
Distributed by
HDC100
2455 Paces Ferry Rd., N.W.
Atlanta, Georgia 30339
Tel: 1-888-588-6753
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Everstar HDC100
-
Página 20: Salvaguardias Importantes
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Cuando se usa este aparato, siempre ejercita las precauciones básicas de la seguridad, inclusive de lo siguiente: Use esta aparato sólo para su propósito destinado como descrito en este manual de la instrucción. -
Página 21: Hdc100
Garantía limitada ........26 Información técnica Modelo: HDC100 Capacidad: 100 botellas Alimentación eléctrica:... -
Página 22: Ubicación De Componentes
Ubicación de componentes Tableros de control Cerraduras Compartimientos para el almacenamiento de vinos Puertas de doble-cristal Ventiladores (detrás de cada compartimiento) Estantes Bandejas plásticas (hacia tras de cada compartimiento) Tablillas de ventilación Pies para nivelar Tablero de control Modo de Alarma Operación del compresor Temperatura... -
Página 23: Instalación
Instalación Este modelo se diseña para estar o empotrado o free-standing (libre). Ello utiliza un motor de ventilador al fondo de la unidad para dirigir el calor engendrado de compresor legos del compresor y por la frente de la unidad. Debe tener un mínimo de 3 pulgadas (8 cm) del espacio alredador de ambos lados y el envés del aparato. -
Página 24: Operación De Su Enfriador De Vinos
Operación de su enfriador de vinos IMPORTANTE: No enchufe el enfriador de vinos durante por lo menos 24 horas después de colocar la unidad en posición. La falta de observar este requisito podrá conducir a fallas de funcionamiento de la unidad. Diseño de dos compartimentos El modelo FWC100 tiene dos compartimentos individuales, cada uno con una capacidad para 50 botellas. - Página 25 FAVOR DE NOTAR: El aire frío se caiga y el aire más caliente se levanta, y habrá una pequeña variación de la temperatura del fondo a la cima de la unidad. El calibrador de la temperatura se localiza en el centro de la unidad y registra la temperatura en el centro de la unidad. La temper- atura en el fondo de la unidad siempre será...
-
Página 26: Cuidado Y Limpieza
Modo de ALARMA En el Modo de Alarma, la unidad emitirá un pitido y mostrará un mensaje de alarma. Si la Pantalla de Cristal Líquido (LCD) en el tablero de control muestra cualquiera de los siguientes mensajes: PROBE ERROR, LOW TEMP O HIGH TEMP [ERROR, TEMP. BAJA o TEMP. -
Página 27: Problemas Con El Enfriador De Vinos
Identificación y resolución de problemas con el enfriador de vinos El enfriador no prende No se conectó. El fusible se está quemado o el cortocircuito está disparado. El ruido o la vibración Verifique que la unidad está plana. Si no, ajuste los pies para nivelar. El enfriador está... -
Página 28: Garantía Limitada
Para solicitar servicios de garantía, es necesario tener los números de Modelo y de Serie, que se pueden encontrar en la etiqueta de datos en la parte de atrás de la máquina, así como también una prueba de la compra tal como un recibo de ventas o de obsequio. HDC100-OM-EFS-1 Printed in China...