Cabezal y cortadores para trompo de madera (2 páginas)
Resumen de contenidos para Surtek CN606A
Página 1
Canteadora Jointer CN606A Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for canteadoras...
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Esta CANTEADORA tiene características que Los cables dañados o enredados aumentan el harán su trabajo más rápido y fácil.
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos.
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o SERVICIO 13. “CONTRAGOLPE” es cuando la pieza de Haga revisar su herramienta eléctrica por un trabajo es arrojada de la mesa de canteado servicio de reparación calificado usando sola- por la fuerza del cabezal de corte.
Página 6
de los dos orificios a cada lado de las placas de 10. Una el sostén izquierdo (29A) de su parte unión lateral (24A). más ancha en la parte superior, con la parte izquierda de la placa interior (26A), usando dos tornillos de carrocería (16A), dos rondanas Fig.
Página 7
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o 14. El motor (33A) se sujeta a la placa vertical 19. Localice la placa protectora derecha (8A) (4A). Inserte cuatro tornillos de cabeza hexa- y asegúrela al lado derecho del cuerpo de la gonal (5A) a través del soporte del motor y de base, usando cuatro perillas fijas (27A) y cuatro...
Página 8
ENSAMBLE DE LA CANTEADORA A LA BASE 7. Asegure la mesa trasera (3B) a la placa su- 1. Abra el panel en la placa protectora izquier- perior (1A) insertando hacia arriba un tornillo da (28A), y temporalmente déjelo a un lado de cabeza hexagonal totalmente roscado (69B) (Vea figura 3).
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o máquina, tamaño del material que se maneja- 2. Para subir o bajar el nivel de la mesa trasera rá a través de cada máquina y espacios para re- (3B), use el volante de profundidad de la mesa pisas y/o mesas auxiliares.
Página 10
2. La perilla de ajuste (29B) incluye un resorte 7. Use la banda de la polea (12B) par rotar el de torsión (28B), el cual regresa la guarda del conjunto del cabezal de corte (8B) hacia atrás. cabezal de corte (42B) por encima del conjunto PRECAUCIÓN: No trate de girar el cabezal de la guarda del cabezal (8B) después de que se de corte poniendo sus manos directamente so-...
Página 11
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o escuadra que el cuerpo de la guía (4B) este a CANTEADO DE PIEZAS CORTAS O DELGADAS 90° con la mesa delantera (2B) y trasera (3B). Cuando cantee piezas cortas o delgadas, use Si se requiere de algún ajuste, afloje el torni- un palo de empuje para eliminar todo riesgo...
CORTE DE DISMINUCIONES 3. Coloque la piedra sobre la mesa frontal, baje Una de las operaciones más útiles de la cantea- la mesa y gire el cabezal de corte hasta que la dora es cortar un borde con disminución. Este piedra descanse plana sobre el bisel de la cuchi- método se puede usar en una amplia variedad lla como se muestra.
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o REPARACIÓN DEL CABEZAL DE CORTE justifica cuando se requiere una máxima pro- Cuando las cuchillas de el cabezal de corte ducción y alta calidad. no pueden ser afiladas apropiadamente para Cuando el montaje de el cabezal de corte se ha producir un cepillado liso, limpie el cabezal de...
Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Ja- km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Jalis- CN606A lisco, México. C. P. 45680, Tel (33) 3208 7900, co, México. C. P. 45680, Tel (33) 3208 7900,...