Kenwood KDC-MP238 Manual De Instrucciones
Reproductor de discos compactos receptor de fm/am
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KDC-MP238/CR
KDC-MP208
KDC-138/CR
CD-RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD
MODE D'EMPLOI
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best
performance from your new CD-receiver.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the
warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers
whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product.
Model KDC-MP238/CR/MP208/138/CR Serial number
US Residence Only
Register your Kenwood product at
www.Kenwoodusa.com
© B64-3898-00/00 (KW)
Register Online
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood KDC-MP238
Resumen de contenidos para Kenwood KDC-MP238
- Página 38 Sistema del menú Activación del código de seguridad Desactivación del Código de seguridad Ajuste manual del reloj Selección de pantalla de entrada auxiliar Ajuste de modo de recepción Ajuste del modo de demostración Funciones básicas del mando a distancia KDC-MP238/CR/KDC-MP208/KDC-138/CR...
-
Página 39: Antes De Usar
Para evitar el riesgo de lesiones y/o fuego, • Cuando compre accesorios opcionales, verifique antes observe las siguientes precauciones: con su distribuidor Kenwood que dichos accesorios • Para evitar cortocircuitos, nunca coloque ni deje objetos funcionan con su modelo en su área. -
Página 40: Funcionamiento Básico
• Utilice el miniconector que es de tipo estéreo y no tiene • Cuando se conecta un accesorio opcional, aparece el ninguna resistencia. nombre fuente de cada dispositivo (KDC-MP238 solamente). Desactivación del volumen al recibir una llamada Control de volumen [VOL] telefónica... -
Página 41: Funciones Del Sintonizador
Cambia la frecuencia cuando se pulsa el lado izquierdo o Hace avanzar o retroceder rápidamente la música cuando derecho. se pulsa el lado izquierdo o derecho. ⁄ Búsqueda de Carpeta/Disco (KDC-MP238/KDC- • Durante la recepción de emisoras en estéreo, el indicador MP238CR/KDC-MP208) Mando de control “ST” se activa. -
Página 42: Funcionamiento General
–8 — ±0 volumen (AUX: -8 — +8) Ingrese al modo de control de audio Pulse el mando [VOL]. * Función del modelo KDC-MP238/MP238CR/MP208/138. ⁄ Seleccione el elemento de audio para el ajuste Pulse el mando [VOL]. • Compensación de volumen: El volumen de cada fuente puede ajustarse de manera Ítem de ajuste... -
Página 43: Cambio De Visualización
“FOLDER” Nombre del archivo “FILE” Tiempo de reproducción y número de música “P-TIME” Reloj “CLOCK” En fuente de Radio HD (KDC-MP238) Información Visualización Nombre de la emisora “ST NAME” Título de la canción/ Nombre del artista/ “TITLE” Nombre del álbum/ Género Frecuencia “FREQ”... -
Página 44: Funcionamiento Del Sintonizador
La sincronización de frecuencia cambia a banda FM 200 kHz. ⁄ • Cuando se repite la misma operación, la sincronización de frecuencia vuelve a su ajuste original. • Cuando se cambia la sincronización de frecuencia, las frecuencias en la memoria se borran. KDC-MP238/CR/KDC-MP208/KDC-138/CR... -
Página 45: Funcionamiento De Disco De Música/Archivo De Audio
Funcionamiento de disco de música/archivo de audio Función del modelo KDC-MP238/KDC-MP238CR/ Función del modelo KDC-MP238/KDC-MP238CR/ KDC-MP208 KDC-MP208 Función del mando a distancia Función de archivo de audio Búsqueda directa de música Selección de carpetas Búsqueda de música introduciendo el número de Selección rápida de la carpeta que desee escuchar. -
Página 46: Funcionamiento Del Menú
“SWPRE” R*/ SW Ajusta la salida de preamplificación. “SPRM” ON*/OFF Activa o desactiva la función Función de KDC-MP238 Supreme. Activación del código de seguridad “CRSC” OFF/ON* Cambia a Monaural para reducir el ruido cuando la Cuando se establece el Código de seguridad, se recepción es débil. -
Página 47: Desactivación Del Código De Seguridad
<Desactivación del Código La indicación horaria parpadea. de seguridad>. Ajuste las horas Pulse el lado superior o inferior del mando de Función de KDC-MP238 control. Desactivación del Código de Ajuste los minutos seguridad Pulse el lado derecho o izquierdo del mando de Para desactivar la función de Código de seguridad. -
Página 48: Selección De Pantalla De Entrada Auxiliar
Funcionamiento del menú Función del modelo KDC-MP238/KDC-MP238CR/ Función de KDC-MP238 KDC-MP208 Ajuste de modo de recepción Selección de pantalla de entrada Ajuste del modo de recepción. auxiliar Seleccione el modo de recepción Selección de la pantalla cuando se cambia a fuente Pulse el lado superior o inferior del mando de de entrada auxiliar. -
Página 49: Funciones Básicas Del Mando A Distancia
Accesorio de KDC-MP238/KDC-MP238CR/KDC-MP208 Funciones básicas del mando a distancia El la fuente Disco Selección de música [4]/[¢] Selección de Carpeta/Disco [FM]/[AM] Pausa/Reproducción [38] FM/AM – DIRECT DIRECT KDC-MP238: En fuente de sintonización de Radio KDC-MP238CR: Satélite KDC-MP208: 0 — 9 Selección de banda preajustada... -
Página 50: Apéndice
En el sitio web está disponible un manual en línea • CD READ acerca de los archivos de audio, www.kenwood.com/ Establece el método de lectura de CD. Cuando no se pueda reproducir un formato audiofile/. -
Página 51: Accesorios
Si conecta el cable de encendido (rojo) y el cable de la batería 1998 o después. (amarillo) al chasis del automóvil (tierra), podría producir un Remítase al catálogo o consulte al distribuidor Kenwood cortocircuito y esto a su vez, un incendio. Siempre conecte respecto de los modelos de cambiadores de discos/ estos cables a la fuente de alimentación que pasa a través de la... -
Página 52: Conexión De Cables A Los Terminales
Conexión de cables a los terminales Salida previa delantera (KDC-MP238 solamente) Al cambiador de discos Kenwood/ Accesorio opcional externo (KDC-MP238 solamente) Salida previa trasera/ Salida previa del subwoofer (KDC-MP238/MP238CR/MP208/138 solamente) Entrada de antena de FM/AM Fusible (10A) Mazo de conductores Si no se efectúan las conexiones, no deje que el cable sobresalga de la lengüeta. -
Página 53: Instalación
Instalación Automóviles no japoneses Extracción del marco de goma dura Enganche las uñas de agarre en la herramienta de Correa de montaje metálico extracción y quite los dos enganches en el nivel (disponible en el comercio) superior. Muro cortafuego o Suba el bastidor y tire de él hacia adelante tal como soporte de metal se indica en la figura. -
Página 54: Guia Sobre Localización De Averias
✔ El medio está rayado o sucio. ☞ Limpie el medio, remitiéndose a la limpieza de CDs de la sección <Manipulación de CDs> (página 39). ✔ No es buena la condición de grabación. ☞ Grabe los medios nuevamente o utilice otros. KDC-MP238/CR/KDC-MP208/KDC-138/CR... -
Página 55: Especificaciones
Respuesta de frecuencia (±1 dB) : 20 Hz – 20 kHz Distorsión armónica total (1 kHz) : 0,01 % Relación señal a ruido (1 kHz) KDC-MP238/CR/MP208 : 105 dB KDC-MP138/CR : 93 dB Gama dinámica : 93 dB MP3 decodificado (KDC-MP238/CR/MP208)