Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KOIGH04K
KOIGH04W
KOIGH04X
EN User Manual | Oven
FR Notice d'utilisation | Four
DE Benutzerinformation | Backofen
IT
Istruzioni per l'uso | Forno
ES Manual de instrucciones | Horno
2
18
36
55
73
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux KOIGH04K

  • Página 1 EN User Manual | Oven FR Notice d'utilisation | Four DE Benutzerinformation | Backofen Istruzioni per l’uso | Forno ES Manual de instrucciones | Horno KOIGH04K KOIGH04W KOIGH04X...
  • Página 73: Información Sobre Seguridad

    Le damos la bienvenida a Electrolux. Gracias por elegir nuestro aparato. Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.electrolux.com/support Salvo modificaciones. CONTENIDO 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD............73 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD............75 3. INSTALACIÓN....................78 4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO..............80 5.
  • Página 74: Instrucciones Generales De Seguridad

    sobre el uso del electrodoméstico de forma segura y comprendan los riesgos. Es necesario mantener alejados del aparato a los niños de menos de 8 años, así como a las personas con minusvalías importantes y complejas, salvo que estén bajo supervisión continua. •...
  • Página 75: Instrucciones De Seguridad

    • ADVERTENCIA: Asegúrese de que el aparato está apagado antes de cambiar la bombilla para evitar el riesgo de descarga eléctrica. • ADVERTENCIA: El horno y las piezas accesibles se calientan mucho durante el funcionamiento. Debe tener cuidado para evitar tocar los elementos de calentamiento o la superficie del interior del aparato.
  • Página 76: Conexión Eléctrica

    • Conecte el enchufe a la toma de corriente únicamente cuando haya terminado la Anchura de la parte trasera 559 mm instalación. Asegúrese de tener acceso al del aparato enchufe del suministro de red una vez Fondo del aparato 569 mm finalizada la instalación.
  • Página 77: Iluminación Interna

    • No cambie las especificaciones de este • Si el aparato se instala detrás de un panel aparato. de un mueble (por ejemplo una puerta) • Asegúrese de que las aberturas de asegúrese de que la puerta nunca esté ventilación no están bloqueadas. cerrada mientras funciona el aparato.
  • Página 78: Eliminación

    • Corte el cable eléctrico cerca del aparato contacto con el centro de servicio y deséchelo. autorizado. 3. INSTALACIÓN 3.1 Empotrado ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux Oven - Column installation (*mm) min. 550 min. 560 ±1 ESPAÑOL...
  • Página 79: Fijación Del Horno Al Mueble

    (*mm) min. 550 min. 560 ±1 3.2 Fijación del horno al mueble ESPAÑOL...
  • Página 80: Descripción Del Producto

    4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 4.1 Resumen general Mando de control (para la temperatura) Indicador/símbolo de temperatura Resistencia Bombilla Ventilador Relieve de la cavidad - Contenedor de limpieza con agua Soporte de parrilla extraíble Posiciones de las parrillas 4.2 Accesorios • Parrilla Para moldes de pastel, platos aptos para horno, platos de asado, utensilios de cocina/platos.
  • Página 81: Antes Del Primer Uso

    6. ANTES DEL PRIMER USO humo desagradables. Ventile la habitación ADVERTENCIA! durante el precalentamiento. Consulte los capítulos sobre seguridad. 1. Retire todos los accesorios y carriles laterales extraíbles del aparato. 6.1 Ajuste de la hora 2. Seleccione la función . Seleccione la Después de la primera conexión, espere temperatura máxima.
  • Página 82: Funciones Adicionales

    7.2 Notas sobre: Horneado húmedo ventil.. Para recomendaciones generales + ventil. sobre ahorro energético, consulte el capítulo “Eficiencia energética”, ahorro energético. Esta función se utilizó para cumplir con los requisitos de eficiencia energética y diseño 7.3 Ajustar una función de cocción ecológico (según EU 65/2014 y EU 66/2014).
  • Página 83: Cancelación: Funciones De Reloj

    La función empieza automáticamente tras 5 - pulse repetidamente. seg. Al finalizar el tiempo programado, parpadea. sonará la señal acústica. - pulse para ajustar: Duración. 3. Pulsa cualquier tecla para detener la señal. La pantalla indica : parpadea al 4. Gira los mandos a la posición de finalizar el tiempo.
  • Página 84: Horneado Húmedo + Ventil.accesorios Recomendados

    anteriormente. Las siguientes sugerencias muestran los ajustes recomendados para la Tiempo de cocción (min) temperatura, el tiempo de cocción y la posición de los estantes para tipos de 11.2 Horneado húmedo + ventil. - alimentos concretos. accesorios recomendados Cuente los niveles de las parrillas desde Utilice molde y recipientes oscuros y no abajo hacia arriba.
  • Página 85: Información Para Institutos De Pruebas

    Carne pochada, 0,25 bandeja o bandeja honda 35 - 45 Shashlik, 0,5 kg bandeja o bandeja honda 40 - 50 Galletas, 16 piezas bandeja o bandeja honda 30 - 45 Mostachones de al‐ bandeja o bandeja honda 45 - 55 mendra, 20 piezas Magdalenas, 12 pie‐...
  • Página 86: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantecados Cocción ventil Bandeja 140 - 150 20 - 40 Mantecados Cocción ventil Bandeja 2 y 4 140 - 150 25 - 45 Mantecados Cocción convencional Bandeja 140 - 150 25 - 45 Grill Parrilla máx. 1 - 5 Tostadas Precaliente el aparato 10 minutos.
  • Página 87: Extracción E Instalación De La Puerta

    12.4 Extracción e instalación de la lados y empuje hacia dentro para soltar el puerta cierre. La puerta del horno tiene dos paneles de cristal. Puede retirar la puerta del horno y el panel interno de cristal para limpiarlo. Lee enteramente las instrucciones de "Extracción e instalación de la puerta"...
  • Página 88: Cambio De La Bombilla

    2. Desconecte el aparato de la red eléctrica. 3. Coloque el paño en la parte inferior del horno. PRECAUCIÓN! Sujete siempre la bombilla halógena con un paño para evitar que la grasa queme. 12.5 Cambio de la bombilla Bombilla trasera ADVERTENCIA! 1.
  • Página 89: Eficacia Energética

    14.1 Ficha de información del producto e Información del producto conforme a la normativa sobre Etiquetado energético y la Directiva de Ecodiseño de la UE Nombre del proveedor Electrolux KOIGH04K 949496378 Identificación del modelo KOIGH04W 949496377 KOIGH04X 949496374 Índice de eficiencia energética 81.2...
  • Página 90: Aspectos Medioambientales

    Cocción con ventilador Mantener calientes los alimentos En la medida de lo posible, utilice las Si desea utilizar el calor residual para funciones de cocción con ventilador para mantener caliente la comida, seleccione el ahorrar energía. ajuste de temperatura más bajo posible. Calor residual Horneado húmedo + ventil.
  • Página 92 867377659-B-082024...

Este manual también es adecuado para:

Koigh04wKoigh04x

Tabla de contenido