Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
MDP-1 Submersible Main Drain Pump
This manually operated, portable submersible pump is designed for draining
chlorinated or salt water from in-ground swimming pools during maintenance
and liner replacement. The inlet screen is designed to fit inside the drain and
pump out most of the remaining drain water.
This pump series is available only as a manual model. The manual pump can be
converted to operate automatically by installing a separate liquid level control.
The pump motor is equipped with an automatic resetting thermal protector
and may restart unexpectedly. Thermal Protector tripping indicates motor
overloading or overheating.
This product is covered by a Limited Warranty for a period of 1 year from the
date of original purchase by the consumer. For complete warranty information, refer to
www.LittleGiant.com.
Specifications
Voltage
115
Flow Rate
0 ft
5 ft
(0.0 m)
(1.5 m)
4260
4020
(16,124)
(15,215)
HP
Hz
3/4
60
Gallons (Liters) per Hour at Height
10 ft
15 ft
(3.0 m)
(4.6 m)
3670
3290
(13,890)
(12,454)
Full Load
Amps
8.5
20 ft
30 ft
(6.1 m)
(9.1 m)
2890
1880
(10,940)
(7116)
EN
Cord Length
Watts
ft (m)
850
25 (7.6)
Shut Off
40 ft
ft (m)
(12.2 m)
580
43.5
(2196)
(13.3)
English
Max
PSI (Bar)
18.9
(1.3)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Little Giant MDP-1

  • Página 7: Bomba De Drenaje Principal Sumergible Mdp

    MANUAL DEL PROPIETARIO Español Bomba de drenaje principal sumergible MDP-1 Esta bomba sumergible portátil de operación manual está diseñada para drenar agua clorada o salada de piscinas enterradas durante el manten- imiento y el reemplazo del revestimiento. La rejilla de entrada está...
  • Página 8: Instrucciones Sobre Seguridad

    El hecho de no cumplir con los códigos eléctricos y de plomería nacionales y locales y con las reco- mendaciones de Little Giant puede provocar peligros de descarga eléctrica o incendio, desempeños insatisfactorios o fallas del equipo.
  • Página 9 INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD Tasas de flujo Riesgo de lesiones corporales, descargas eléctricas o daños al equipo. • Este equipo no deben usarlo niños ni personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, ni aquellos que carezcan de experiencia y capacitación, salvo que estén bajo supervisión o instrucción. Los niños no podrán usar el equipo ni jugar con la unidad o en las cercanías inmediatas.
  • Página 10: Instalación Física

    INSTALACIÓN Instalación física INSTALACIÓN Instalación física IMPORTANTE: No enchufe la bomba hasta que todas las conexiones de plomería estén finaliza- das y la bomba esté segura. 1. Conecte la tubería de descarga usando la rosca de tubería FNPT de 1-1/4 pulgadas (31.75 mm), el adaptador con espiga de 38 mm (1-1/2 pulgadas) o el adaptador de manguera de jardín de 19.05 mm (3/4 pulgadas).
  • Página 11: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Servicio periódico MANTENIMIENTO Servicio periódico Riesgo de lesiones graves o muerte por descarga eléctrica, temperaturas elevadas o líquidos presurizados. • Antes de trabajar en la bomba o el interruptor, siempre desenchufe el cordón de alimentación de la bomba, además de quitar el fusible o desconectar el interruptor automático de protección.
  • Página 12 MANTENIMIENTO Solución de problemas Para la ayuda técnica, por favor póngase en contacto: 800.701.7894 | littlegiant.com Franklin Electric Co., Inc. | Oklahoma City, OK 73157-2010 10000011581 Rev. 004 08/22 Copyright © 2022, Franklin Electric, Co., Inc. Todos los derechos están reservados.

Tabla de contenido