i.safe MOBILE IS120.2 Manual De Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para i.safe MOBILE IS120.2
Resumen de contenidos para i.safe MOBILE IS120.2
- Página 1 OPERATING MANUAL IS120.2 MODEL M120A01...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENTS English................Deutsch. -
Página 52: Español
Siga las normas de seguridad locales. USO PREVISTO El IS120.2 es un dispositivo de comunicación para el uso industrial en áreas con peligro de explosión clasificadas como 2/22, de acuerdo con las Directivas 2014/34/UE, SI 2016 No. 1107, 1999/92/EC y el sistema IECEx, entre otros. -
Página 53: Garantía
-20°C … +60°C (EN/IEC 60079-0) II 3D Ex ic IIIC T135°C Dc -10°C … +50°C (EN/IEC 62368-1) Certificado de conformidad: Fabricado por: EPS 21 ATEX 1 108 X i.safe MOBILE GmbH Distintivo CE: i_Park Tauberfranken 10 IECEx: 97922 Lauda-Koenigshofen Ex ic IIC T4 Gc Alemania Ex ic IIIC T135°C Dc... -
Página 54: Descripción General Del Dispositivo/Funciones
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO/FUNCIONES... -
Página 55: Tecla Para Contestar
SENSORES: Sensores de proximidad y de luz ambiente. ALTAVOZ CONTROL DEL VOLUMEN: Más alto/Más bajo. TECLA FUNCIONAL (RED FUNCTION KEY): Es posible una asignación de teclas propia. TECLA DE RETROCESO: Vuelve a la pantalla anterior. TECLA BORRAR: para borrar caracteres introducidos incorrectamente. TECLA DE ENCENDIDO: Una pulsación larga enciende y apaga el dispositivo. -
Página 56: Seguridad
SEGURIDAD Lea detenidamente el apartado «Seguridad» de este Manual de operación antes de utilizar el dispositivo. Si no sigue estas instrucciones o no las entiende, corre peligro de muerte, lesiones graves y daños en el dispositivo. USUARIO Este dispositivo solo puede ser utilizado por usuarios cualificados en el uso de dispositivos Ex en áreas afectadas por peligro de explosión y que hayan leído y entendido este Manual de operación. -
Página 57: Posibles Errores Del Usuario
AVISO Un uso incorrecto puede dañar el dispositivo. Utilice únicamente accesorios aprobados por i.safe MOBILE, como se describe en el apartado «Conexión de accesorios aprobados». Proteja el dispositivo y el Adaptador de corriente de fuertes campos eléctricos magnéticos como, por ejemplo, los emitidos por las cocinas de inducción o los hornos microondas. -
Página 58: Instalación De La Batería
INSTALACIÓN DE LA BATERÍA PELIGRO La instalación de una batería incorrecta en el dispositivo supone un riesgo de explosión que puede provocar la muerte o lesiones graves. Instale en el dispositivo solo la batería suministrada o una batería de repuesto homologada fuera de las áreas afectadas por peligro de explosión. La batería de repuesto homologada se puede encontrar en la página web www.isafe-mobile.com/en/products. -
Página 59: Insertar/Extraer La Tarjeta Sim
INSERTAR/EXTRAER LA TARJETA SIM PELIGRO Un procedimiento incorrecto en áreas afectadas por peligro de explosión supone un riesgo de muerte o de lesiones graves. Abra el dispositivo solo fuera de áreas afectadas por peligro de explosión para insertar o extraer la tarjeta SIM. AVISO Un procedimiento incorrecto al insertar/extraer la tarjeta SIM puede dañar el dispositivo y la tarjeta SIM. -
Página 60: Encendido Y Apagado
CARGA PELIGRO Un procedimiento incorrecto en áreas afectadas por peligro de explosión supone un riesgo de muerte o de lesiones graves. Cargue el dispositivo solo fuera de las áreas afectadas por peligro de explosión. No cargue el dispositivo cerca de sustancias inflamables. AVISO Una carga incorrecta puede dañar el dispositivo. -
Página 61: Conexión De Accesorios Aprobados
CONEXIÓN DE ACCESORIOS APROBADOS Conecte al dispositivo solo accesorios aprobados por i.safe MOBILE. Los accesorios apro- bados por i.safe MOBILE se pueden encontrar en www.isafe-mobile.com/en/products. Puede conectar los accesorios autorizados a la interfaz USB. INTERFAZ USB PELIGRO El uso inadecuado puede provocar la muerte o lesiones graves. Utilice la interfaz USB solo fuera de las áreas afectadas por peligro de explosión. -
Página 62: Posibles Problemas Del Dispositivo
POSIBLES PROBLEMAS DEL DISPOSITIVO Encontrará información sobre posibles problemas del dispositivo y cómo solucionarlos en www.isafe-mobile.com/en/support/service, en la opción de menú «FAQ». Si tiene más preguntas, póngase en contacto con el servicio de reparación de i.safe MOBILE en www.isafe-mobile.com/en/support/service. MANTENIMIENTO / REPARACIÓN El dispositivo no contiene piezas que puedan ser reparadas o reemplazadas por el usuario. -
Página 63: Limpieza
Puede obtener más información de las empresas regionales de eliminación de residuos, de las autoridades estatales o del Centro de Servicio i.safe MOBILE responsable de su país o región en www.isafe-mobile.com/en/support/service. - Página 162 VISÃO GERAL/FUNÇÕES DO DISPOSITIVO...
- Página 257 CONTACT/SERVICE CENTRE FOR FURTHER QUESTIONS PLEASE CONTACT OUR SERVICE CENTRE: i.safe MOBILE GmbH, i_Park Tauberfranken 10, 97922 Lauda-Koenigshofen, Germany support@isafe-mobile.com https://support.isafe-mobile.com...
- Página 258 WWW.ISAFE-MOBILE.COM...