Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODEL
MODELO
MODÈLE
WIRELESS BLUETOOTH
SYSTÈME D'ENCEINTES BLUETOOTH
SISTEMA DE ALTAVOCES INALÁMBRICOS BLUETOOTH
OPERATION MANUAL
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
MODE D'EMPLOI
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
GX-BT390_IM_FRONT_US_EN_FR-ES.indd 1
GX-BT390_IM_FRONT_US_EN_FR-ES.indd 1
GX-BT390
SPEAKER SYSTEM
®
30W
TWS
OUTPUT POWER
DUAL PAIRING
HANDS-FREE
CALL
---
Please refer to pages E-1 to 19.
---
Veuillez vous reporter aux pages F-1 à F-19.
---
Consulte las páginas S-1 a S-19.
®
SANS FIL
IP67
10HR
WATER AND
MULTI COLOR
PLAYTIME
DUST PROOF
LIGHT
®
7/16/23 3:03 PM
7/16/23 3:03 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sharp GX-BT390

  • Página 41 MEMORANDUM F-20 GX-BT390_IM_US_FR.indd 20 GX-BT390_IM_US_FR.indd 20 7/25/23 1:36 PM 7/25/23 1:36 PM...
  • Página 42: Introducción

    ESPAÑOL Introducción Gracias por comprar este producto SHARP. Para obtener el mejor rendimiento de este producto, lea atentamente este manual. Le guiará en el funcionamiento de su producto SHARP. Contents Página Página Controles generales Contenido ............ 1 Encendido / apagado ......... 13 Accesorios...........
  • Página 43: Accesorios

    La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth ® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de SHARP se realiza bajo licencia. Las demás marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
  • Página 44 Aviso de la FCC Declaración de conformidad del proveedor SHARP SYSTÈME D’ENCEINTES BLUETOOTH® SANS FIL, MODÈLE GX‑BT390 Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. La operación está sujeta a la siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
  • Página 45 Notas especiales (continuación) Declaración de exposición a la radiación de la FCC Este dispositivo cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. No debe ubicarse ni funcionar junto con ningún otra antena o transmisor.
  • Página 46: Empezando

    ■ Empezando 1. Exposición a radiofrecuencia El SISTEMA DE ALTAVOCES INALÁMBRICOS BLUETOOTH ® SHARP GX‑BT390 es un transmisor y receptor de radio. Cuando está en funcionamiento, se comunica con un dispositivo móvil equipado con Bluetooth ® al recibir y transmitir campos electromagnéticos (microondas) de radiofrecuencia (RF) en el rango de frecuencia...
  • Página 47 El sello de reciclaje de baterías RBRC™ en las baterías/paquetes de baterías de iones de litio (Li‑ion) indica que SHARP participa voluntariamente en un programa de la industria para recolectar y reciclar estas baterías/paquetes de baterías al final de su vida útil, cuando se sacan de servicio en los Estados Unidos o Canadá.
  • Página 48: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes La electricidad se usa para realizar muchas funciones útiles, pero también puede causar lesiones personales y daños a la propiedad si no se maneja correctamente. Este producto ha sido diseñado y fabricado con la máxima prioridad en la seguridad. Sin embargo, el uso inadecuado puede provocar una descarga eléctrica y/o un incendio.
  • Página 49: Precauciones

    ● Esta unidad solo debe usarse dentro del rango de 5°C ‑ 40°C. ● SHARP no se hace responsable de los daños debidos a un uso inadecuado. Remita todo servicio a un centro de servicio autorizado de SHARP. ● Este producto contiene material magnético. Consulte a su médico para saber si esto podría afectar su dispositivo médico implantable.
  • Página 50 CSA, VDE, CCC, etc.). ● La clasificación del producto se encuentra en la parte superior del producto. SHARP CORPORATION WIRELESS BLUETOOTH SPEAKER SYSTEM MODEL GX-BT390 INPUT 5V 2A FCC ID: N7KM30 IC: 11818A-M30 CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) CAPACITY 7.4V 2000mAh MADE IN CHINA Nota: El contenido de la calificación está...
  • Página 51: Descripción General

    Descripción general Gracias por comprar el SISTEMA DE ALTAVOCES INALÁMBRICOS BLUETOOTH ® SHARP GX‑BT390. Lea atentamente estas instrucciones y advertencias antes del uso para garantizar un disfrute seguro y satisfactorio de este producto. Tecnología inalámbrica Bluetooth ® Con esta tecnología, puede conectar la unidad a sus dispositivos Bluetooth ®...
  • Página 52: Controles E Indicadores

    Controles e indicadores Agujeros de correa Micrófono Siguiente canción / Botón para subir el volumen Indicador de carga (Rojo), Indicador de función (azul) Canción anterior / Botón para bajar el volumen Botón de encendido Botón TWS Botón Bluetooth/Reproducir/ Pausar/Manos libres Puerto de entrada auxiliar Puerto de carga tipo C Cubierta de goma...
  • Página 53: Operación Bluetooth

    ● Cualquier obstáculo entre esta unidad y Busque dispositivos Bluetooth y un dispositivo Bluetooth puede reducir seleccione “GX‑BT390 SHARP”. el rango de operación. ● Una vez emparejados, la luz LED Si la intensidad de la señal es débil, permanecerá...
  • Página 54: Controles Generales

    Controles generales ■ Encendido / apagado ■ Pista de avance/retroceso Pista de avance: Para encender su altavoz: Mantenga presionado el botón Mantén presionado el botón Pista hacia atrás: Para apagar su altavoz: Mantenga presionado el botón Mantén presionado el botón ■...
  • Página 55: Función Manos Libres

    Durante una llamada, presione el y permanece en la otra. botón para colgar la llamada. Busque el dispositivo Bluetooth y seleccione “GX‑BT390 SHARP”. ■ Modo de entrada auxiliar Cuando dispositivo unidades estén conectados, el Enchufe el cable de 3,5 mm LED azul de ambas unidades suministrado en el altavoz.
  • Página 56: Modo De Música Y Modo De Llamada Telefónica

    Modo de música y modo de llamada telefónica ■ Varias funciones musicales ■ Varias llamadas telefónicas Función Botón Operación Función Botón Operación Reproducir Botón de Rápido Responder Botón Rápido encendido Bluetooth prensa prensa llamada Pausa Botón de Rápido Rechazar Botón Presiona encendido prensa...
  • Página 57: Operación De Carga

    Operación de carga ■ Cargando la unidad Conecte un extremo del cable de carga TYPE‑C incluido al puerto de carga de su altavoz. Luego, conecte el otro extremo del cable de carga USB a un puerto USB adecuado en su computadora, computadora portátil o banco de energía para recargar la batería interna recargable de su altavoz.
  • Página 58: Cuadro De Solución De Problemas

    Cuadro de solución de problemas Si algo anda mal con este producto, verifique lo siguiente antes llamando a su distribuidor autorizado o centro de servicio. Problema Descripción Causa Solución La unidad La unidad no tiene energía. Cargue la unidad. no puede ser El botón POWER no está...
  • Página 59: Especificaciones

    Especificaciones Como parte de nuestra política de mejora continua, SHARP se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño y las especificaciones para mejorar el producto sin previo aviso. Las cifras de especificación de rendimiento indicadas son valores nominales de unidades de producción.Puede haber algunas desviaciones de estos valores en unidades individuales.
  • Página 60: Bluetooth

    Especificaciones (continuación) ■ Bluetooth Versión V5.0 Bandas de frecuencia 2,402 GHz ‑ 2,480 GHz Rango de operación 10 metros S-19 GX-BT390_IM_US_ES.indd 19 GX-BT390_IM_US_ES.indd 19 7/25/23 1:35 PM 7/25/23 1:35 PM...
  • Página 61 MEMORÁNDUM S-20 GX-BT390_IM_US_ES.indd 20 GX-BT390_IM_US_ES.indd 20 7/25/23 1:35 PM 7/25/23 1:35 PM...

Este manual también es adecuado para:

Gx-bt290

Tabla de contenido