1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ATENCIÓN: No utilice de la TRANSPALETA Este manual contiene detalles de instalación, opera- VONDER sin antes leer este manual de ins- ción y mantenimiento del equipo. No utilice el equipo trucciones. sin antes leer el manual de instrucciones y proceder de acuerdo con las instrucciones.
Página 11
• Mantenga el equipo siempre limpio y lubricado; • Utilizar la TRANSPALETA VONDER solamente en • Recomendamos orientar al operador del equipo pisos planos, rígidos, libres de ranuras, peldaños, sobre su correcto uso, mantenimiento preventivo resaltes o irregularidades;...
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2. DESCRIPCIÓN TÉCNICA La TRANSPALETA VONDER es indicado para traslado de cargas acondicionadas en pallets. TRANSPALETA 2,5 tf TRANSPALETA 2,5 tf TRANSPALETA 2,5 tf TRANSPALETA 2,5 tf TRANSPALETA 2,5 tf Descripción 1.150 mm x 550 mm 1.150 mm x 680 mm 1.150 mm x 550 mm...
Si fuera encontrada alguna anomalía o no conformidad en- tre en contacto con VONDER a través del sitio web www.vonder.con.br 3.1. Descripción de los componentes Fig. 1 – Relación de dimensiones...
Para fines de transporte y protección, la TRANSPALE- Fig. 5 – Ecaje de la cadena TA VONDER viene con el cable desmontado. Para el montaje correcto, siga los procedimientos a continu- c. El pistón de accionamiento del cable viene trabado ación:...
Después del completo montaje del cable, verifique si ATENCIÓN: No exceda la capacidad de car- el equipo está funcionando correctamente, siguiendo ga indicada en la TRANSPALETA VONDER. los procedimientos a continuación: El exceso de carga puede causar daños al a. Posicione la palanca para abajo y mueva el cable equipo y accidentes a los usuarios.
MANUAL DE INSTRUCCIONES 8. SEGURIDAD EN LA LIMPIEZA Y MANTENI- Cuando la TRANSPALETA VONDER no estuviera en uso, deje el pistón totalmente abajado, evitando así, MIENTO oxidación en el mismo. ATENCIÓN: Nunca substituya o cambie las 7. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS piezas del equipo por piezas no originales.
Página 17
Garantía contractual: 03 meses. En caso de discon- Pérdida del derecho de garantía: formidad, procure la asistencia técnica Vonder más 1. El no cumplimiento de una o más hipótesis a se- próxima. En caso de constatación de disconformida- guir invalidará...