ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra Gracias por comprar este producto ALLEN + ROTH. ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, póngase en contacto al: 877-888-8225, de lunes a domingo, de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este,...
Página 13
ÍNDICE CONTENIDO DEL PAQUETE Funcionamiento del sistema de cerrojo de leva..............23 Contenido del paquete......................24 Aditamentos.........................25 Información de seguridad....................27 Preparación........................27 Instrucciones de ensamblaje..................... 28 Cuidado y mantenimiento ....................38 Solución de problemas...................... 38 Garantía..........................40 Lista de piezas de repuesto ....................40 FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE CERROJO DE LEVA DETALLE A DETALLE B...
Página 14
ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) Perno de Arandela de Arandela Cerrojo de Perno de leva Manija de la gaveta Abrazadera en L Perno de leva grande Tuerca cilíndrica 1/4 x 1-1/4 pulg seguridad plana leva grande...
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Ensamblaje de la base Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el 1. Presione la palanca de liberación en los producto. Palanca de deslizadores (U) y retire el riel de deslizamiento. •...
Página 16
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Fije el panel de base derecho (I) al ensamblaje con las 7. Fije el panel de base izquierdo (H) al ensamblaje con espigas grandes de madera (HH) y los cerrojos de leva las espigas grandes de madera (HH) y los cerrojos de leva grandes (DD).
Página 17
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 10. Fije el panel de repisa izquierdo (A) y el panel de 12. Cuidadosamente, apoye el ensamblaje de la repisa repisa derecho (B) al panel de repisa posterior (D) y al de costado. Inserte las tuercas cilíndricas (VV) y los extensor curvo frontal (E) o al extensor recto frontal (F) pernos de leva grandes (UU) en la parte inferior del (según cuál de estos se adapte al estilo de su armario)
Página 18
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 15. Coloque el panel inferior de la gaveta (T) en el 18. Para colocar la gaveta en el ensamblaje, Repisa panel izquierdo de la gaveta (R), el panel derecho presione hacia abajo las palancas de liberación en de la gaveta (Q) y el panel posterior de la gaveta los rieles de deslizamiento y deslice la gaveta en (S).
Página 19
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Instalación de los estantes largos Instalación colgante para pared Nota: si necesita cortar el estante largo (V) para 21. Con un detector de vigas, localice los bordes de las adaptarlo al espacio del armario, solo corte un lado del vigas de madera.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CUIDADO Y MANTENIMIENTO Instalación de las varillas • Revise periódicamente para asegurarse de que todos los componentes estén ubicados de forma 25. Inserte las varillas de metal de 22 mm (X) en las varillas correcta, no presenten daños y de que estén firmemente conectados. de metal de 25 mm (Y).
No puede colgar la Las ubicaciones de los orificios Vuelva a instalar los listones de Panel de repisa izquierdo *WSWS-CS1C/W/P/S/G/LWCKBW-1-HPL torre del armario en la de montaje no son las correctas. colgante para pared; asegúrese de Panel de repisa derecho *WSWS-CS1C/W/P/S/G/LWCKBW-2-HPR pared.
Página 22
PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Varilla de metal de 22 mm *WSWS-CS1C/W/P/S/G/LWCKBW-24-22MP Varilla de metal de 25 mm *WSWS-CS1C/W/P/S/G/LWCKBW-25-25MP Perno *WSWS-CS1C/W/P/S/G/LWCKBW-27-1 1/4B Arandela de seguridad *WSWS-CS1C/W/P/S/G/LWCKBW-28-LW Arandela plana *WSWS-CS1C/W/P/S/G/LWCKBW-29-FW Cerrojo de leva grande *WSWS-CS1C/W/P/S/G/LWCKBW-30-LCL Perno de leva mediano *WSWS-CS1C/W/P/S/G/LWCKBW-31-MCB Cerrojo de leva pequeño *WSWS-CS1C/W/P/S/G/LWCKBW-32-SCL Perno de leva pequeño...