Hendi 261187 Manual Del Usuario

TOASTER 4-SLICE
English .............................................................. 6 GB: User manual
DE: Benutzerhandbuch Deutsch .............................................................. 8
NL: Gebruikershandleiding Nederlands ........................................................ 11
PL: Instrukcja obsługi Polski ................................................................. 14
FR: Manuel de l'utilisateur Français ............................................................. 17
IT: Manuale utente Italiano ............................................................... 20
Română .............................................................. 22 RO: Manual de utilizare
Ελληνικά ............................................................. 25 GR: Εγχειρίδιο χρήστη
HR: Korisnički priručnik Hrvatski .............................................................. 28
CZ: Uživatelská příručka Čeština .............................................................. 31
HU: Felhasználói kézikönyv Magyar ............................................................... 33
UA: Посібник користувача Український ....................................................... 36
EE: Kasutusjuhend Eesti keel ........................................................... 39
261187
LV: Lietotāja rokasgrāmata Latviski ............................................................... 41
LT: Naudojimo instrukcija Lietuvių .............................................................. 44
PT: Manual do utilizador Português .......................................................... 46
ES: Manual del usuario Español .............................................................. 49
SK: Používateľská príručka Slovenský ........................................................... 52
Dansk ................................................................. 54 DK: Brugervejledning
FI: Käyttöopas Suomalainen ...................................................... 57
NO: Brukerhåndbok Norsk ................................................................. 59
SI: Navodila za uporabo Slovenščina ........................................................ 62
SE: Användarhandbok Svenska .............................................................. 64
BG: Ръководство за потребителя български ......................................................... 67
RU: Руководство пользователя Русский .............................................................. 69
TOASTER 4-SLICE
TOASTER 4-FACH
TOASTER 4-SNEETJES
TOSTER NA 4 TOSTY
GRILLE-PAIN 4 TRANCHES
TOSTAPANE A 4 FETTE.
PRĂJITOR CU 4 FELII
ΦΡΥΓΑΝΙΈΡΑ 4 ΤΟΜΏΝ
TOSTER 4-SLICE
TOPINKOVAČ SE 4 PLÁTKY
KENYÉRPIRÍTÓ 4 SZELET
ТОСТЕР 4 СЛОТИ
4-SILINDRILINE RÖSTER
TOSTERIS 4 GRAUZDIŅIEM
SKRUDINTUVAS 4
SKREBUČIAMS
TORRADEIRA 4 FATIAS
TOSTADORA PARA 4
REBANADAS
HRIANKOVAČ NA 4 KRAJCE
TOASTER MED 4 SNIT
LEIVÄNPAAHDIN, 4
LEIKETTÄ
TOASTER 4-SKIVER
OPEKAČ S 4 REZINAMI
BRÖDROST MED 4 SKIVOR
ТОСТЕР ЗА 4 ФИЛИИ
ТОСТЕР 4 СЛОТА
GB
DE
NL
PL
FR
IT
RO
GR
HR
CZ
HU
UA
EE
LV
LT
PT
ES
SK
DK
FI
NO
SI
SE
BG
RU