1. Manuales
  2. Marcas
  3. Surewerx Manuales
  4. Dispositivos de Protección
  5. JACKSON AIRMAX+
  6. Manual de instrucciones

Surewerx JACKSON AIRMAX+ Manual De Instrucciones

Con capucha flexible sistema papr
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
AIRMAX+ PAPR SYSTEM WITH SOFT HOOD
e
User Instructions - Page 2
AIRMAX+ AVEC CAPUCHE SOUPLE À APR
f
Mode d'emploi - Page 6
AIRMAX+ MIT WEICHER HAUBE PAPR-SYSTEM
g
Bedienungsanleitung - Seite 10
SISTEMA AIRMAX+ CON CAPPUCCIO MORBIDO PAPR
i
Manuale di istruzioni - Pagina 14
AIRMAX+ CON CAPUCHA FLEXIBLE SISTEMA PAPR
s
Manual de instrucciones - Página 18
USA:
Canada:
SureWerx USA Inc.,
SureWerx, 49 Schooner St.,
Elgin, IL, USA 60123
Coquitlam, BC V3K 0B3
surewerx.com/usa
surewerx.com/ca
Europe:
Balder d.o.o. Teslova ulica 30,
SI-1000 Ljubljana, Slovenia
jacksonsafety.eu
0082
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Surewerx JACKSON AIRMAX+

Resumen de contenidos para Surewerx JACKSON AIRMAX+

  • Página 1 AIRMAX+ CON CAPUCHA FLEXIBLE SISTEMA PAPR Manual de instrucciones - Página 18 USA: Canada: Europe: SureWerx USA Inc., SureWerx, 49 Schooner St., Balder d.o.o. Teslova ulica 30, Elgin, IL, USA 60123 Coquitlam, BC V3K 0B3 SI-1000 Ljubljana, Slovenia 0082 surewerx.com/usa surewerx.com/ca...

  • Página 18: Airmax+ Con Capucha Flexible Sistema Papr

    AIRMAX+ CON CAPUCHA FLEXIBLE SISTEMA PAPR Manual de instrucciones Para su protección y una máxima eficacia, lea esta información detenidamente antes de usar el producto. IMPORTANTE Las capuchas flexibles Airmax+ solo se pueden usar junto con productos genuinos con la eti- queta Airmax+ y no ofrecen protección respiratoria si se usan sin un Airmax+ PAPR completa- mente ensamblado y operativo.

  • Página 19: Condiciones De Uso

    Si tiene alguna pregunta sobre la idoneidad de este producto para su actividad, comuníquese con un profe- sional de higiene industrial o llame a la línea de ayuda técnica del fabricante para obtener más información. Los datos de contacto correspondientes se pueden encontrar al dorso de este manual. CONDICIONES DE USO Las capuchas flexibles deben usarse junto con un sistema Airmax+ completamente ensamblado y operativo.

  • Página 20: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Esta guía debe utilizarse junto con las directrices de salud y seguridad de su empresa y el manual de instrucciones del usuario de Airmax+. Debe seguir meticulosamente los procedimientos que se describen a continuación. El uso de productos o métodos de limpieza no recomendados puede dañar o degradar su producto.

  • Página 21: Garantía Y Devoluciones

    Surewerx. En la medida en que lo requiera la ley aplicable, Surewerx no limita su responsabilidad por muerte/lesión causada por la negligencia de Surewerx.
  • Página 22 1 Reusable soft hood 1 Cappuccio morbido 2 Headgear 2 Bardatura 3 Pre-Filter 3 Prefiltro 4 HEPA Filter 4 Filtro HEPA 5   Blower unit 5   Ventilatore 6 Battery, 6 Batteria 7 Hose 7 Tubo 8 Hose with FR cover 8 Tubo FR con copertura 9 Washable belt 9 Cintura lavabile...
  • Página 25 Airmax+ ® User Instruction for Airmax+ ® Powered Air Purifying Respirator Instructions d’utilisation du système de protection respiratoire à épuration d’air motorisé Airmax Bedienungsanleitung für das Airmax+® gebläsegestützte Atemschutzsystem Manuale di istruzioni per gli utenti del sistema di respirazione assistita Airmax+® Manual de instrucciones para el usuario del sistema respiratorio Airmax+®...

  • Página 80: Información General Del Sistema

    AVISO IMPORTANTE Antes de desempacar su JACKSON SAFETY® AIRMAX+ ® PAPR, lea detenidamente estas instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones de este folleto puede anular la garantía limitada del producto y afectar su salud y seguridad personal. La elección de este equipo de respiración para el uso previsto debe efectuarse con base en una evaluación de riesgos realizada por un profesional en salud y seguridad industrial.

  • Página 81: En Cumplipiento Normativo Y Marcado Ce

    P R SL-Filtro AIRMAX Código de producto: 40302 Código de color del filtro: Blanco (fondo) Fabricante autorizado por EC: Surewerx USA Inc Elgin IL USA 60123 Cumplimiento normativo EN 12941:1998+A1:2003+A2:2008 TH3 P R SL Módulo B bajo la supervisión del organismo...
  • Página 82 • Revise con atención la junta de sellado y verifique que no existan daños visibles. No utilice el aparato si sospecha que puede afectar su mantenimiento. Utilice exclusivamente filtros de partículas fabricados por Surewerx USA embalados y etiquetados apropiadamente. •...

  • Página 83: Armado Del Sistema

    ARMADO DEL SISTEMA Equipo de protección personal (PAPR) con casco de soldadura PAPR AIRMAX +® ① ② ⑥ ③ ④ ⑤ ⑦ ⑧ ⑨ ⑪ ⑩ ⑬ ⑫ Código de la Artículo Descripción pieza 1 Carcasa con sello facial y conducto de aire TL355 40100 1 Carcasa con sello facial y conducto de aire TL455 40101...

  • Página 84: Ajuste Inicial

    AJUSTE INICIAL Colóquese el cinturón en la cintura y abroche los extremos. Si el cinturón le queda demasiado flojo, deslice el broche macho por el cinturón hacia el broche hembra. Si el cinturón queda demasiado apretado, deslice el broche macho en sentido opuesto al broche hembra. Repita el proceso anterior hasta lograr un ajuste cómodo y seguro.

  • Página 85: Funcionamiento Del Papr

    FUNCIONAMIENTO DEL PAPR Encienda el interruptor de encendido y apagado que se encuentra en el costado de la unidad. Después de encender, la alarma de flujo se activa por aproximadamente 4 segundos hasta alcanzar la tasa mínima de flujo; la protección respiratoria se da siempre y cuando todos los componentes estén en su lugar para que el usuario inicie su trabajo.
  • Página 86 Sustitución del sello facial El sello facial se fija con velcro para su extracción o sustitución. • Libere del cierre a presión la correa que pasa por ambos lados del arnés. • Separe el velcro de la barbilla y tire de los lados hasta que el sello facial salga. •...

  • Página 87: Resolución De Problemas

    4 segundos, verifique que no esté obstruida la manguera o el filtro; en caso contrario es necesario recambiar o recargar la pila. Si el problema persiste, solicite apoyo técnico a Surewerx USA. CRITERIOS PARA EL RECAMBIO DEL FILTRO El filtro debe cambiarse siempre que se sospeche que ha sido afectado por la contaminación...

  • Página 88: Instalación Del Filtro

    INSTALACIÓN DEL FILTRO Examine la junta de sellado del filtro y los paneles del filtro para verificar que no presente daños; aproveche para comprobar que el portafiltros esté limpio y por último instale el nuevo filtro en el ventilador. Asegúrese de que los nuevos filtros se utilicen dentro de su fecha de caducidad.

  • Página 89: Carga De La Pila

    • Antes de cada uso, el usuario debe verificar que todos los componentes de este sistema estén libres de defectos, como zonas quemadas, agujeros, grietas o resquebrajaduras en filtros, tubos, visores, ADF o cascos. • Si se requiriera limpieza adicional, mantenga al margen el filtro/cartucho y el tubo de respiración, con el fin de minimizar la caída de material sobre el motor/ventilador.

  • Página 90: Almacenamiento Y Transportación

    ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTACIÓN Cuando no utilice o cuando transporte el ventilador y el casco, guárdelos en el estuche original y almacénelos en un lugar alejado de la luz directa del sol y del contacto con solventes u otras superficies u objetos que puedan afectar su funcionamiento o dañarlos.

  • Página 91: Descripción Del Código De Lote

    Surewerx. En la medida que así lo estipule la ley aplicable, Surewerx no limita su responsabilidad en caso de muerte /daño consecuencia de la negligencia de Surewerx.

Tabla de contenido