Makita GCV09 Manual De Instrucciones
Limpiador vertical inalámbrico
Manuales relacionados para Makita GCV09
Resumen de contenidos para Makita GCV09
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Upright Cleaner Limpiador Vertical Inalámbrico GCV09 IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANTE: Lea antes de usar.
-
Página 24: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: GCV09 Volumen de aire máximo 1,8 m /min (64 cu.ft/min) Potencia de succión 15 kPa Capacidad 5 L (1,3 gal) Dimensiones (La x An x Al) 326 mm x 381 mm x 1 146 mm (12-7/8″... - Página 25 No manipule la batería ni el aparato Detenga la aspiradora inmediata- con las manos mojadas. mente si nota un desempeño defi- ciente o algo anormal durante el No introduzca ningún objeto en las funcionamiento. aberturas. No lo utilice con ninguna abertura bloqueada;...
-
Página 26: Uso Y Cuidado De La Herramienta A Batería
Use los aparatos únicamente con Tal acción podría ocasionar un incen- dio, lesiones o daños materiales. los paquetes de baterías designados Para reducir la exposición a estas sus- específicamente para ellos. El uso tancias químicas, siempre utilice un de otros paquetes de baterías puede equipo de protección respiratoria apro- generar riesgo de lesiones e incendio. - Página 27 No modifique ni intente reparar el Evite cortocircuitar el cartucho de aparato ni el paquete de baterías batería: salvo como se indique en las ins- No toque las terminales con nin- trucciones para el uso y cuidado. gún material conductor. Evite guardar el cartucho de GUARDE ESTAS batería en un cajón junto con...
-
Página 28: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida Útil De La Batería
Asimismo, esto inva- das al desecho de las baterías. lidará la garantía de Makita para la herramienta y el Utilice las baterías únicamente con cargador Makita. los productos especificados por Consejos para alargar al máximo... -
Página 29: Descripción De Las Piezas
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS Fig.1 Mango Placa del interruptor Empuñadura del tubo Manguera Panel indicador Palanca (para la cubierta Cubierta de la caja para Mango portador de la caja para polvo) polvo Cartucho de batería Palanca de ajuste Boquilla para esquinas Cepillo redondo Pedal Ruedita... -
Página 30: Montaje
Conexión del tubo MONTAJE Inserte la punta del tubo de aluminio a la unión y luego conecte el tubo de aluminio al sujetador del tubo. PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que el aparato esté apagado y el cartucho de batería haya sido extraído antes de realizar cualquier trabajo en el aparato. -
Página 31: Instalación De La Bolsa Del Filtro
Alinee la lengüeta en el cartucho de batería con la NOTA: Cuando la bolsa del filtro no se instala en el ranura en la carcasa y deslícelo en su lugar. Insértelo aparato, la cubierta de la caja para polvo no se cierra por completo hasta que quede asegurado en su lugar por completo. -
Página 32: Extracción De La Bolsa Del Filtro
Extracción de la bolsa del filtro PRECAUCIÓN: Manipule la bolsa del filtro con cuidado. De lo contrario, los objetos extraños podrían proyectarse hacia los ojos y causar lesiones personales. Reemplace la bolsa del filtro cuando esté llena u obstruida. Abra la cubierta de la caja para polvo y abra el seguro, posteriormente extraiga la bolsa del filtro. -
Página 33: Descripción Del Funcionamiento
Indicación de la capacidad restante DESCRIPCIÓN DEL de la batería FUNCIONAMIENTO Oprima el botón de verificación en el cartucho de la batería para que indique la capacidad restante de la PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que batería. Las luces indicadoras se iluminarán por algu- el aparato esté... -
Página 34: Panel Indicador
Capacidad restante de la batería Panel indicador Durante la operación, oprima el botón de verificación de batería/lámpara para indicar la capacidad restante de la batería. Fig.16 ► 1. Modo de operación 2. Nivel excesivo de polvo 3. Error del cepillo giratorio 4. Capacidad restante Fig.17 de la batería 5. -
Página 35: Accionamiento Del Interruptor
Accionamiento del interruptor Encendido/apagado de la lámpara PRECAUCIÓN: No mire a la luz ni vea a la fuente de luz directamente. El aparato está equipado con las lámparas. Consulte el párrafo del botón de verificación de batería/ lámpara para aprender sobre su operación. Fig.18 ►... -
Página 36: Ajuste De La Altura Del Cepillo
Para bloquear el aparato en la posición vertical, mueva Ajuste de la altura del cepillo el mango hacia adelante hasta que el pedal se bloquee giratorio en su posición con un clic. PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la palanca de ajuste quede correctamente en la posición antes de la operación. -
Página 37: Mango Portador
De lo contrario, podría ocurrir un accidente por la Si el cepillo lateral se acorta, lleve el aparato al centro caída o se podría ocasionar una lesión si el aparato de servicio de Makita para reemplazarlo. arrancara de forma no intencional. Fig.27 ►... -
Página 38: Operación Con Accesorios
Para usar la manguera, extraiga la manguera del tubo Operación con accesorios de aluminio mientras empuja la palanca. PRECAUCIÓN: Mantenga sostenido el mango cuando use los accesorios. De lo contrario, el aparato podría caerse accidentalmente y ocasionar una lesión. AVISO: Cuando utilice los accesorios, asegure el aparato en una posición vertical. -
Página 39: Mantenimiento
AVISO: Para mantener una potencia de succión de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando óptima y un escape limpio, limpie el filtro perió- siempre repuestos Makita. dicamente. Si no logra obtenerse una potencia de succión suficiente incluso después de la lim-... -
Página 40: Limpieza Del Cepillo Giratorio
Retire la placa inferior y luego extraiga el cepillo del aparato. giratorio. Si las cerdas del cepillo giratorio se acortan, pida al centro de servicio de Makita uno nuevo. Hacer uso del aparato con el cepillo giratorio con cer- das cortas resultará en una recolección deficiente de polvo. -
Página 41: Cómo Desatascar Obstrucciones
Instale el tapón, el cepillo giratorio y la placa Cómo desatascar obstrucciones inferior en sentido inverso. AVISO: No utilice el aparato si la vía de flujo de admisión está obstruida. El uso continuo mientras la vía de flujo de admisión esté obstruida resulta en una menor potencia de succión. - Página 42 Vaciado de la bolsa recolectora de Bolsa recolectora de polvo polvo Accesorio opcional Cierre el tapón de goma para evitar que el polvo La bolsa recolectora de polvo se puede utilizar repeti- flote hacia afuera. das veces si esta se limpia. Abra la boca de la bolsa tirando del sujetador.
-
Página 43: Instalación Del Colector Ciclónico
Instalación del colector ciclónico COLECTOR CICLÓNICO Gire el manguito de la manguera en sentido Accesorio opcional inverso al de las manecillas del reloj y retire la man- guera, la empuñadura del tubo y el tubo de aluminio del aparato. Fig.46 ►... -
Página 44: Eliminación Del Polvo
Instale el colector ciclónico en el aparato, y luego Inserte la caja para polvo hasta el fondo hasta que gire el manguito de la manguera en el sentido de las los dos botones queden asegurados con un clic. manecillas del reloj para fijarlo. Fig.51 ►... - Página 45 Cuando el filtro de malla se ensucie en exceso, límpielo con los siguientes procedimientos. Gire el filtro de malla en el sentido contrario a las maneci- llas del reloj y retírelo mientras los ganchos no están asegurados. ① ② Fig.53 ►...
-
Página 46: Resolución De Problemas
Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desarmar la máquina. En vez de esto, solicite la reparación a un centro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Síntoma Causa probable Solución... -
Página 47: Accesorios Opcionales
PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido. - Página 48 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885A55-947...