Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

      • Français

        • Português

          • Lietuvių

            • Latviešu

              • Eesti

              • Română

                • Magyar

                  • Mакедонски

                    • Čeština

                      • Ελληνικά

                        • Dutch

                        • Slovenščina

                          • Hrvatski

                            • Русский

                              • Suomi

                                • Svenska

                                  • Slovenčina

                                    • Italiano

                                      • Srpski

                                      • Dansk

                                      • Українська

                                        • Български

                                          • Azərbaycan

                                          • Shqip

                                            • Polski

                                              Idiomas disponibles
                                              • ES

                                              Idiomas disponibles

                                              • ESPAÑOL, página 12

                                              Enlaces rápidos

                                              (GB) user manual - 3
                                              (FR) mode d'emploi - 8
                                              (PT) manual de serviço - 13
                                              (LV) lietošanas instrukcija - 19
                                              (HU) felhasználói kézikönyv - 28
                                              (RO) Instrucţiunea de deservire - 23
                                              (RU) инструкция обслуживания - 45
                                              (MK) упатство за корисникот - 30
                                              (SL) navodila za uporabo - 41
                                              (PL) instrukcja obsługi - 79
                                              (HR) upute za uporabu - 43
                                              (DK) brugsanvisning - 60
                                              (SR) Корисничко упутство - 57
                                              (AR) ‫دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                                              (AZ) istifadəçi kitabçası - 70
                                              AD 2944
                                              - 64
                                              (DE) bedienungsanweisung - 5
                                              (ES) manual de uso - 11
                                              (LT) naudojimo instrukcija - 16
                                              (EST) kasutusjuhend 21
                                              (BS) upute za rad - 26
                                              (CZ) návod k obsluze - 33
                                              (GR) οδηγίες χρήσεως - 36
                                              (NL) handleiding - 38
                                              (FI) manwal ng pagtuturo - 48
                                              (IT) istruzioni operative - 55
                                              (SV) instruktionsbok - 51
                                              (UA) інструкція з експлуатації - 62
                                              (SK) Používateľská príručka - 53
                                              (BG) Инструкция за употреба - 67
                                              (ALB) Udhëzime për përdorim - 74
                                              Tabla de contenido
                                              loading

                                              Resumen de contenidos para Adler europe AD 2944

                                              • Página 12 ESPAÑOL CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO POR FAVOR LEA ATENTAMENTE Y GUÁRDELAS PARA CONSULTAR EN EL FUTURO Si usa el aparato con fines comerciales, las condiciones de la garantía cambiarán. 1.Antes de usar el equipo, lee las instrucciones del manual de uso y sigue las indicaciones que figuran en él.
                                              • Página 13: Descripción Del Dispositivo

                                                16. Si utiliza el aparato en el baño, después de usarlo saque el cable del enchufe porque la cercanía del agua supone un riesgo, incluso cuando el aparato está apagado. 17. No permita que el aparato o el alimentador se mojen. Si el aparato cae en el agua, saque inmediatamente el cable o el alimentador del enchufe de alimentación.
                                              • Página 14: Limpieza

                                                el dispositivo a la zona de los ojos. Recortadora para barbas y bigotes: Aplicar recortador para barbas y bigotes (6). Para ajustar la longitud de corte, puede instalar el accesorio (5) en la recortadora. Mueva la recortadora encendida en dirección contraria al crecimiento del vello. Clíper: Aplicar el cabezal de corte (2).
                                              • Página 66 ٦. ‫ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﺗذﻛر داﺋ ً ﻣﺎ إزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺑس ﺑرﻓق ﻣن ﻣﺄﺧذ اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ اﻟذي ﯾﻣﺳك‬ ً ‫!!! اﻟﻣﻧﻔذ ﺑﯾدك. ﻻ ﺗﺳﺣب ﻛﺎﺑل اﻟطﺎﻗﺔ أﺑدا‬ ً ً ٧- ‫ﻻ ﺗﺿﻊ ﻛﺎﺑل اﻟطﺎﻗﺔ أو اﻟﻘﺎﺑس أو اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺄﻛﻣﻠﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أﺑدا. ﻻ ﺗﻌرض اﻟﻣﻧﺗﺞ أﺑدا ﻟﻠظروف اﻟﺟوﯾﺔ‬ ً...
                                              • Página 67 9. ‫رأس اﻟﺣﻼﻗﺔ اﻟﻧﺎﻋم‬ 10. ‫اﻟﻘﺎﻋدة‬ 11. ‫ﻛﺎﺑل ﯾو اس ﺑﻲ‬ ‫اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺗﺷﺣن‬ ٢٣٠ ‫ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام، ﻗم ﺑﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ. ﻟﺑدء اﻟﺷﺣن، ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎﺣن واﻟﺷﺎﺣن ﺑﻣﻘﺑس‬ ‫ﻓوﻟت ~ ٠٥ ھرﺗز. ﺳوف ﺗﺿﻲء أﯾﻘوﻧﺔ اﻟﺷﺣن. ﯾﺟب أن ﯾﺳﺗﻣر اﻟﺷﺣن ﻟﻣدة أﻗﺻﺎھﺎ ٥،١ ﺳﺎﻋﺔ. اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺷﺣوﻧﺔ...
                                              • Página 84 AFTER SALE SERVICE NOTICE If you want to buy spare parts or make any complaints, please contact the seller who issued the receipt directly. Wenn Sie Ersatzteile kaufen oder reklamieren möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den Verkäufer, der die Quittung ausgestellt hat. Si vous souhaitez acheter des pièces de rechange ou faire des réclamations, veuillez contacter directement le vendeur qui a émis le reçu.

                                              Tabla de contenido