Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Kids Electric Ride On Airplane
Flugzeug-Kinderfahrzeug
Avion Électrique pour Enfants
Avión Eléctrico para Niños
Aereo Cavalcabile Elettronico per Bambini
Samolot elektryczny dla dzieci
TQ10193
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Costway TQ10193

  • Página 1 USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
  • Página 27: Antes De Empezar

    Apto para mayores de 3 años MANUAL DEL USUARIO Peso máximo del usuario: 30kg Requiere montaje por un adulto Antes de Empezar Lea y comprenda todo el manual antes de utilizar el aparato. Conserve este manual para futuras consultas, ya que contiene información Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas.
  • Página 28: Diagrama De Piezas

    ▪ SE REQUIERE MONTAJE POR PARTE DE UN ADULTO. Pasos de Montaje ▪ El producto contiene piezas pequeñas, que son para montaje exclusivo por adultos. Mantenga alejados a los niños pequeños durante el montaje. Instalar las ruedas delanteras ▪ Retire siempre el material protector y las bolsas de plástico y deséchelos antes ALGÚN MODELO del montaje.
  • Página 29: Manejar Su Avión

    Instalar el perfil aerodinámico Instalar el parabrisas Como se muestra en la imagen: Como se muestra en la imagen: 1. Presione la rueda de entrenamiento hacia abajo para fijarla. Presione el parabrisas hacia abajo 2. Empuje el ala según la dirección de la flecha y asegúrese de que encaja en para fijarlo.
  • Página 30: Pliegue El Perfil Aerodinámico

    EN MODO MÚSICA Manejar Su Avión Pulsación corta 4 para reproducir o pausar música. Pulsación corta 3 o 5 para cambiar de música. Pliegue el perfil aerodinámico Pulsación larga 3 o 5 para ajustar el volumen. Manejar Su Avión A. Encienda primero el interruptor de alimentación general, el sonido se puede reproducir.
  • Página 31: Importante

    PASOS: Instrucciones de Control Remoto 2.4G 1. Apague el interruptor. Para la primera vez que necesita para codificar, este producto tiene una función de 2. Localice el puerto de carga según la imagen. memoria, reemplace las baterías la próxima vez, no es necesario para que coincida 3.
  • Página 32: Reglas Para Conducción Segura

    DEBE CONFIRMAR EL SIGUIENTE TRABAJO ANTES DE Cargar Su Avión UTILIZARLO QUE YA ESTÁ TERMINADO: ● ¡Importante! Antes de utilizar el avión por primera vez, la batería necesita ser ¡SOLO UN ADULTO PUEDE CARGAR Y RECARGAR LA BATERÍA! cargada durante 8 a 12 horas, no más de 20 horas. Solo un adulto puede cargar o ▪...
  • Página 33: Guía De Resolución De Problemas

    - Los bornes, terminales y accesorios relacionados de la batería contienen plomo y compuestos de plomo, sustancias químicas que, según el Estado de California, Para evitar que el fusible corte la Fusible : 5A causan cáncer y daños reproductivos. Lávese las manos después de manipularlos. alimentación, siga estas pautas: - No abra la batería.
  • Página 34: Mantenimiento Del Avión

    ▪ PROBLEMA: La batería no se recarga Mantenimiento del Avión POSIBLE CAUSA: El conector de la batería o el conector del adaptador están sueltos. ▪ Es responsabilidad de los padres comprobar las piezas principales del juguete Asegúrese de que el conector de la batería y el conector del adaptador están antes de usarlo.
  • Página 35: Este Dispositivo Eléctrico Contiene Las Siguientes Baterías O Acumuladores

    Este dispositivo eléctrico contiene las siguientes baterías o acumuladores Tipo de Batería Sistema Químico 3FM4.5 6V4.5Ah Plomo (Pb) Información sobre la extracción segura Nuestros productos son adecuados para de las baterías o acumuladores ASTM F963; GB6675,GB19865; norma EN71 y EN62115. ●...
  • Página 54: Instructions De Retour / Réclamation De Dommages

    Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.

Tabla de contenido