Belle TILE SAWS Manual Del Operador
Resumen de contenidos para Belle TILE SAWS
- Página 1 Operators Manual Operators Manual Manuel De L'Opérateur Manual del Operador Рyкoвoдcтвo для oпepaтopa TILE SAWS - Spare Parts Book - Pièces détachées - Libro Despiece - Запасные части Книга 870/30006/3 06/14...
-
Página 2: Declaration Of Conformity
Lawaai Technische dossiers zijn in handen van Ray Neilson op de Belle groep hoofdkantoor adres, dat staat boven. Vi, Belle Group Sheen UK, Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB, erklærer hermed, at hvis det i dette certifikat beskrevne produkt er købt hos en autoriseret Belle Group forhandler i EU, er det i overensstemmelse med følgende EØF-direktiver: 2006/42/CE (Dette direktiv erstatter direktiv 98/37/EF), 2004/108/EØF (som ændret... -
Página 28: Uso De Este Manual
(NOTA: Aprenda bien a desconectar la máquina antes de conectarla, en caso de que se enfrente con di cultades.) Lleve o use SIEMPRE los equipos de protección personal necesarios. En caso de DUDAS sobre el uso o mantenimiento seguros de la máquina, LLAME A SU SUPERVISOR O CONTACTE BELLE GROUP: 44 (0)1298 84606 Indice Uso De Este Manual .................................... -
Página 29: Datos Técnicos
Datos Técnicos Modelo Minitile 180 Minitile 200 Minitile 230 Magiktile 180 Maxitile 260 Anchura (in) 18.8 18.1 23.0 15.5 17.3 Altura (in) 10.6 10.2 13.1 48.8 Longitud (in) 19.6 13.0 22.0 15.5 45.3 Diámetro herramienta (in) Velocidad de rotación (rpm) 2800 2800 2800... -
Página 30: Seguridad General
Seguridad General Cuando utilice aparatos eléctricos, observe las siguientes medidas de seguridad, a n de reducir el riesgo de descargas eléctricas, de lesiones y de incendio. Lea y observe todas estas instrucciones antes de utilizar AVISO el aparato y conserve bien estas instrucciones. Mantenga ordenado su lugar de trabajo El desorden en el área de trabajo aumenta el riesgo de accidentes. -
Página 31: Sanidad Y Seguridad
Sanidad y Seguridad Equipos de protección personal (EPP) Se deben llevar equipos adecuados de protección personal, por ejemplo, gafas de seguridad, guantes, protectores del oído, caretas antipolvo y calzado con punteras de acero. Lleve ropa adecuada para el trabajo en curso. Sujete debidamente el cabello largo y quítese todo artículo de joyería que pudiera agarrarse con las partes móviles de la máquina. -
Página 32: Regulacion De La Proteción Del Disco
Adjusting The Blade Guard La máquina está dotada de disco diamantado con corona continua. Este aparato tiene la característica de no herir ATENCIÓN los dedos si se la golpea accidentalmente. En todo caso, prestar particular atención, durante el uso de la máquina, al contacto de los dedos con el disco diamantado. -
Página 33: Operación
Operación MINITILE & MAGIKTILE SOLAMENTE!! Situar la guía de corte y bloquearla mediante las manillas de jación, (Figura 5a) En la gura 4 aparece indicada la posición correcta de las manos durante la ejecución del corte en super cie plana. El avance debe ser proporcional a la capacidad de corte del disco. -
Página 34: Mantenimiento
Mantenimiento Antes de iniciar cualquiera de las operaciones incluidas en el presente capítulo, asegurarse de que la ATENCIÓN máquina esté desconectada de la red eléctrica. MINITILE & MAGIKTILE ONLY!! DESMONTAJE DEL DISCO DIAMANTATO Retirar el cárter de protección del disco. Mediante la llave Allen de 4mm. -
Página 35: Localization De Averias
2. Las alteraciones, adiciones o reparaciones efectuadas por personas ajenas a Belle Group o a sus agentes reconocidos. 3. Los costos de transporte o embarque a y de Belle Group o sus agentes reconocidos, para la reparación o evaluación de una máquina al amparo de una reclamación contra la garantía. - Página 36 :BELLE GROUP : 44 (0) 1298 84606 ..............................36 ......................................36 ................................. 37 ....................................37 ................................38 ......................................39 ............................... 39 ..................................39 ..................................40 ........................................40 ....................................40 ................................. 41 ................................... 42 ............................43 ........................................43...
- Página 37 1240 1150 2800 2800 2800 2800 2800 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 1200 (230 , 50 (115 , 50 (230 , 50 ( )) (110 , 50 ( ))
- Página 38 General Safety...
- Página 39 MINITILE 180 In = 3 A, Id = 20 In = 6 A, Id = 20 MINITILE 200 MINITILE 230 MAGIKTILE 180 230V In 6 A Id 20 mA 115V In 3 A Id 20 mA 230V 50 Hz 650 W 115V 50 Hz 650 W MAXITILE 260 230V In 5 A Id 20 mA...
- Página 40 . 3a). . 3b). . 3c). MAXITILE . 4). 45°,...
- Página 41 . 5a) 90°. . 5b, MAXITILE 0° . 6a). . 6b, 45° . 6b). . 6c 0 45°, . 6d). MAXITILE...
- Página 42 MAXITILE . 7d).
- Página 43 Belle Group .Belle Group Belle Group Belle Group. Belle Group Belle Group / Belle Group Belle Group Warranty Department, Sheen, Nr. Buston Derbyshire SK17 0EU England. Tel : 44 (0)1298 84606 Fax : 44 (0)1298 84722 Email : warranty@belle-group.co.uk...
- Página 44 Minitile 180...
- Página 45 Minitile 180 ITEM PART NUMBER NUMBER DESCRIPTION 156.0.303 Water Tank 156.0.288 External Body 156.0.305 Fastener Kit 156.0.255 Handle 156.0.375 Switch (230v - 50Hz) 156.0.376 Switch (115v - 50Hz) 156.0.293 Electrical Cable & Rear Cover (230v - 50Hz) 156.0.291 Electrical Cable & Rear Cover (115v - 50Hz) 156.0.292 Electrical Cable &...
- Página 46 Minitile 200...
- Página 47 Minitile 200 ITEM PART NUMBER NUMBER DESCRIPTION 156.0.356 Steel Body 156.0.313 Drain Plug 156.0.368 Plug & Cable (230v - 50Hz) 156.0.369 Plug & Cable (115v - 50Hz) 156.0.359 Fastener Kit 156.0.255 Handle 156.0.375 Switch (230v - 50Hz) 156.0.376 Switch (115v - 50Hz) 156.0.349 Tool Kit 156.0.357...
- Página 48 Minitile 230...
- Página 49 Minitile 230 ITEM PART NUMBER NUMBER DESCRIPTION 156.0.365 Steel Body 156.0.313 Drain Plug 156.0.369 Plug & Cable (230v - 50Hz) 156.0.368 Plug & Cable (115v - 50Hz) 156.0.261 Fastener Kit 156.0.255 Handle 156.0.375 Switch (230v - 50Hz) 156.0.376 Switch (115v - 50Hz) 156.0.349 Tool Kit 156.0.366...
- Página 50 Magiktile 180...
- Página 51 Magiktile 180 ITEM PART NUMBER NUMBER DESCRIPTION 156.0.301 Outer Cover 156.0.305 Screw Kit 156.0.296 Plastic Flange Kit c/w Nut 156.0.280 Motor Cover 156.0.290 Tipping Bracket 156.0.282 Electrical Cable (230v - 50Hz) 156.0.283 Electrical Cable (115v - 50Hz) 156.0.358 Diagonal Fence 156.0.284 Cutting Line 156.0.311...
- Página 52 Maxitile 260...
- Página 53 Maxitile 260 ITEM PART NUMBER NUMBER DESCRIPTION 156.0.339 Bung 156.0.353 Fastener Kit 156.0.350 Water Spray Protection Kit 156.0.339 Legs 156.0.255 Handles 156.0.322 Brackets 156.0.321 Steel Body 156.0.333 Scale Measurement 156.0.354 Plug & Cable (115v - 50Hz) 156.0.370 Plug & Cable (230v - 50Hz) 156.0.371 Plug &...