3. Français ......................17 4. Italiano ......................24 5. Español ......................30 https://model.ganzeinfach.de/306636 GER: Aktuelle Treiber, Bedienungsanleitungen und sonstige relevante Dokumente zu diesem Produkt finden Sie auf unserer Homepage. ENG: Current drivers, user manuals and other relevant documents for this product can be found on our homepage.
Gracias por escoger un producto de CSL. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instruc- ciones de uso. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suminis- trado no presenta defectos ni daños.
Página 31
3. Detalles del producto Volumen + Volumen - Botón multifunción LED de estado USB-C Puerto de carga Micrófono Contactos de carga 4. Puesta en marcha Saque el aparato del embalaje y retire todo el material de embalaje. Antes de la primera puesta en marcha, controle que los componentes del aparato estén intactos y que funcionen correctamente.
Página 32
5. Funciones de los botones Botón Función Ejecución Cuando esté apagado, pulse durante 1-3 Encender segundos para encender el aparato Cuando esté encendido, manténgalo pulsado Apagar durante 3 segundos para apagarlo. Cuando el dispositivo esté apagado, pulse el Emparejamiento botón durante unos 5-8 segundos para acce- der al modo de emparejamiento.
Página 33
Activa la búsqueda Bluetooth en tu teléfono móvil y abre el entorno Blue- tooth. Busque y conecte con “CSL-306636”. El LED de estado cambia a azul y parpadea después de una conexión exitosa. A continuación, active la función Bluetooth del primer teléfono y haga clic en “CSL-306636”...
Página 34
8. Cargar Si el LED rojo parpadea, indica que la batería está casi vacía y se debe cargar. Durante el proceso de carga se ilumina en rojo el LED de forma continua. Una vez que el dispositivo está completamente cargado, el LED rojo se apaga. Puede cargar el auricular conectándolo a un puerto USB de su ordenador o a un aparato de carga USB de 5 V y uniendo el auricular directamente a la estación de carga.
Página 35
10. Indicaciones de eliminación Los dispositivos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos do- mésticos según la directiva europea WEEE. Sus componentes deben separarse para el reciclaje o eliminarse, porque los componentes peligrosos y venenosos pueden producir daños al medio ambiente en caso de un desecho inadecuado. Como usua- rio, está...
Página 36
Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761 La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 306636 sat- isface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes según lo establecido en la directiva 2014/53/UE. Solicite una declaración de confor- midad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover,...