Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
WARRANTY CONDITIONS
This product is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the
materials used for a period of two years, starting from the date of purchase.* This
EN
warranty does not cover defects or damage caused by failure to install the device
correctly, incorrect use of the product, or excessive wear and tear.
*proof of purchase required.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
EN 50419 :2006 LOGO
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
NOT OK
OK
10/2023-01
2/2
Grille-pain
Toaster
Broodrooster
Tostadora
984018 - CL-TL02X2
984017 - CL-TC5X2
CONSIGNES D'UTILISATION
....................02
INSTRUCTIONS FOR USE
....................10
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
....................18
INSTRUCCIONES DE USO
....................26

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para COSYLIFE CL-TL02X2

  • Página 1 CONDICIONES DE GARANTÍA El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la 984018 - CL-TL02X2 fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material. Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, 984017 - CL-TC5X2 errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
  • Página 27 ¡Muchas gracias! M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o C O SY L I F E .
  • Página 28 Índice Lista de partes Descripción del Descripción del Descripción del dispositivo aparato aparato Uso previsto Especificaciones técnicas Antes del primer uso Utilización del Utilización del aparato aparato Mantenimiento y limpieza Limpieza y Limpieza y Conservar el dispositivo mantenimiento mantenimiento...
  • Página 29: Descripción Del Aparato

    Este aparato se ha diseñado exclusivamente para tostar pan. No lo utilice para otros fines. • Cualquier otro uso puede deteriorar el dispositivo u originar daños. Especificaciones técnicas Modelo: 984018 - CL-TL02X2 984017 - CL-TC5X2 Tensión de red: 220-240 V~ 50/60 Hz 220-240 V~ 50/60 Hz Consumo eléctrico:...
  • Página 30: Utilización Del Aparato

    Utilización del aparato Antes del primer uso • Limpie el dispositivo ( Mantenimiento y limpieza). • Realice varios ciclos de tostado con el aparato vacío hasta que no emita olores ni humo. Durante el proceso de tostado, la habitación debe estar bien ventilada. •...
  • Página 31 Utilización del aparato Conecte el enchufe de alimentación a una toma de corriente adecuada. Presione la palanca de control de tostado hasta que se bloquee. El piloto de cancelación se ilumina. El proceso de tostado comienza. Observaciones: es imposible bloquear la palanca de control de tostado si el aparato no está...
  • Página 32 Utilización del aparato Extracción del pan tostado ¡ATENCIÓN! Las rebanadas de pan y las piezas del aparato se calientan considerablemente y permanecen calientes durante un tiempo después de su uso. No utilice objetos conductores (por ejemplo, un tenedor) para retirar el pan tostado del aparato ya que podrían dañar los componentes calefactores.
  • Página 33: Mantenimiento Y Limpieza

    Limpieza y mantenimiento Mantenimiento y limpieza ¡ATENCIÓN! • Apague el aparato antes de llevar a cabo su limpieza y mantenimiento. Desconecte el enchufe de la toma de corriente. A continuación, deje que el aparato se enfríe por completo. • Nunca sumerja el aparato en agua u otros líquidos. •...
  • Página 34: Conservar El Dispositivo

    Limpieza y mantenimiento Conservar el dispositivo ¡ATENCIÓN! Antes de guardar el aparato, asegúrese de que está apagado; a continuación, desenchúfelo de la toma de corriente y déjelo enfriar totalmente. Enrolle el cable de alimentación alrededor del compartimiento situado debajo del aparato. •...

Este manual también es adecuado para:

Cl-tc5x2984018984017

Tabla de contenido