INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD / INDICE / INHALT FRANÇAIS Conseils d’utilisation ......................6 Garantie ..........................7 Montage..........................20 IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ESPAÑOL Consejos de uso ........................8 Garantía..........................9 Montaje ..........................20 IMPORTANTE, CONSÉRVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS: LEA ATENTAMENTE ENGLISH Directions for use........................10...
Página 4
DEUTSCH Verwendungshinweise ......................18 Garantie ..........................19 Montage..........................20 WICHTIG, FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN: BITTE SORGFÄLTIG LESEN 30/10/2023...
Página 5
40KG Poids d’assise maximal : 40 kg Attention : risques de blessures Peso asiento máximo : 40 kg Cuidado : riesgo de lesión Maximum seat weight: 40 kg/88 lbs Caution : risk of injury Maximale zitplaatsen gewicht: 40 kg Waarschuwing: risico op verwondigen Peso máximo do banco: 40 kg Cuidado: risco de ferimentos Peso massimo area di seduta: 40 kg...
CONSEJOS DE USO • Respetar escrupulosamente las instrucciones de montaje. El montaje tiene que ser efectuado por un adulto. Mantenga alejados a los niños durante el montaje: peligro de asfixia con las piezas pequeñas. • Su utilización debe hacerse bajo la vigilancia de un adulto. •...
MOBILIARIO DE MADERA NATURAL 1. RAYADURAS • Lijar con lija de grano 240-320 para eliminar arañazos • Tratar con aceite 2. EL COLOR NO ES UNIFORME • Lijar con lija de grano 240-320 • Tratar con aceite 3. MANCHAS DE GRASA •...