YATO YG-03059 Manual Original
Mezclador espiral
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MIKSER SPIRALNY
PL
SPIRAL MIXER
EN
SPIRALKNETMASCHINE
DE
МИКСЕР СПИРАЛЬНЫЙ
RU
SPIRALINIS MAIŠYTUVAS
LT
SPIRĀLAIS MIKSERIS
LV
SPIRÁLOVÝ MIXÉR
CZ
SPIRÁL MIXER
HU
MIXER SPIRAL
RO
MEZCLADOR ESPIRAL
ES
MIXER SPIRAL
FR
MIXER SPIRALE
IT
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
YG-03059
YG-03060
YG-03062
YG-03063
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para YATO YG-03059
Resumen de contenidos para YATO YG-03059
- Página 1 YG-03059 MIKSER SPIRALNY SPIRAL MIXER YG-03060 SPIRALKNETMASCHINE YG-03062 МИКСЕР СПИРАЛЬНЫЙ SPIRALINIS MAIŠYTUVAS YG-03063 SPIRĀLAIS MIKSERIS SPIRÁLOVÝ MIXÉR SPIRÁL MIXER MIXER SPIRAL MEZCLADOR ESPIRAL MIXER SPIRAL MIXER SPIRALE I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 2 8. regolatore di velocità 9. timer 9. temporizador 9. la minuterie 9. timer TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska; www.yato.com I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 3 PL EN DE RU LT LV CZ HU RO ES FR IT Bezpieczny kontakt z żywnością Przeczytać instrukcję Read the operating instruction Safe contact with food Bedienungsanleitung durchgelesen Sicherer Kontakt mit dem Essen Безопасный контакт с пищевыми продуктами Прочитать инструкцию Perskaityti instrukciją...
-
Página 33: Características Del Producto
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO El mezclador en espiral se usa para preparar la comida. La baja velocidad de rotación y la alta potencia permiten una mezcla efi ciente de masas densas (pesadas),pastas, etc. El tazón gira independientemente del agitador, lo que le permite mezclar los alimentos en el tazón. -
Página 34: Operación Del Producto
debe ubicarse en un lugar donde siempre sea posible desconectar rápidamente el enchufe del cable de alimentación del produc- to. Al desconectar el enchufe de alimentación, siempre tire de la carcasa del enchufe, nunca del cable. Si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, desconéctelos inmediatamente de la red y póngase en contacto con el centro de servicio autorizado del fabricante para que los reemplace. - Página 35 Levante la cabeza para que se pueda instalar el tazón. Coloque el recipiente en la base para que pueda rotar libremente mientras el producto está en funcionamiento. Baje la cabeza y asegúrese de que esté bloqueada en la posición inferior. Asegure el tazón con cubiertas.
-
Página 36: Datos Técnicos / Especifaciones
DATOS TÉCNICOS / ESPECIFACIONES Parámetro Unidad de medida Valor Valor Valor Valor Número de catálogo YG-03059 YG-03060 YG-03062 YG-03063 Voltaje nominal [V a.c.] 220-240 220-240 220-240 220-240 Frecuencia nominal [Hz] 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60... - Página 46 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...