Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
BLACKSTONE PATIO OVEN
MODEL# 1575
Manuel De L'Utilisateur En Français
Page 29
Manual Del Usuario En Español
Página 57
1-AA Battery required for ignitor (not included)
VIDEO ASSEMBLY
Watch an actual
BLACKSTONE Patio Oven assembly.
FOR OUTDOOR USE ONLY
Use a QR code app and scan the QR
code above. You will be taken to the
WARNING
!
!
Patio Oven resource page.
www.blackstoneproducts.com/patio-oven
Please read manual carefully before assembly
Retain this manual for future reference
PATENT: 7,686,010 / 8,578,927
North Atlantic Imports LLC | 513 W. 2500 N. North Logan, UT 84321 | www.blackstoneproducts.com
1

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blackstone 1575

  • Página 57: Manual Del Usario

    Necessita una batteria AA no incluida para el encendedor VIDEO DE ENSAMBLADO Mire un video actual de ensamblado de un Horno para Patio BLACKSTONE. Utilice una aplicacion para código QR y escanee el codigo de arriba. Este le llevara a la pagina fuente de el Horno para Patio.
  • Página 58 PELIGRO ADVERTENCIA Si nota un olor a gas: No almacene o utilice gasolina o cualquier otro Cierre el gas conectado al electrodoméstico. líquido o capor flamable cerca de este o cual- Apague o extinga cualquier flama. quier otro electrodoméstico. Si el olor continúa, aléjese del electrodméstico e Un tanque de gas LP no conectado para usarse inmediatamente llame a su compañía de gas o al no deberá...
  • Página 59: Precauciones De Seguridad De Instalación

    PELIGRO horno o cualquier otro electrodomestico. LLame al Centro de Informacion del Horno para Patio BLACKSTONE para ayuda y refacciones. Necesita refacciones? Preguntas sobre ensamblaje? PELIGRO: Indica una situación de peligro inmi- Problemas de Operacion? Antes de regresar el horno nente la cual, si no es evitada resultaráen muerte o...
  • Página 60: Contact

    TABLA DE CONTENIDO PARA SU SEGURIDAD....58-59 USO Y CUIDADO......61-66 LISTA DE PARTES CON ILUSTRACINES........67-69 ENSAMBLADO........70-79 USO Y AFINACIÓN....... 80 CUIDADO Y MANTENIMIENTO..80-81 GARANTÍA..........82 SERVICIO AL CLIENTE......83 COMO ORDENAR PARTES EXTRAS..........83 CONTACTO..........83...
  • Página 61 patio cubierto, cochera u otro edificio. Nunca deje PELIGRO un tanque de gas LP dentro de un vehículo el cual pueda sobre calentarse con el sol. • No almacene un tanque de gas LP en un área en la • NUNCA almacene un cilindro extra de gas LP de- cual jueguen o tengan acceso niños.
  • Página 62 erse inesperadamente al ser mezclado con aire. electricidad para encender. Llenado de Tanques de Gas LP Durante una prieba de fugas, mantenga el horno • alejado de flamas o chispas. Utilice sólo distribuidores autorizados. • • Utilice una brocha limpia y jabon y agua en las par- El distribuidor de gas LP deberá...
  • Página 63 Cómo Conectar el Regulador al Tanque de Gas 1. El tanque de gas LP deberá estar conectado apropiadamente al Horno para Patio. (Refiérase a la sección de ensamblaje página 14). 2. Gire todas las perillas de control a la posicion de apagado u OFF.
  • Página 64: Tips De Seguridad

    Tips de Seguridad Llame al (435) 252-3030 para ordenar partes de reem- plazo idénticas. 1. Antes de abrir la válvula del tanque de gas LP, re- vise que la tuerca de unión este bien apretada. Válvula de Prueba de Fugas, Manguera y Regu- 2.
  • Página 65 ADVERTENCIA Deberá escuchar un clic y ver una chispa entre cada electrodo y cada quemador. Consulte la sección de Solución de Problemas si no escucha un click y ob- serva una chispa. Apague los controles, fuente de gas y el Revisión de Válvula tanque cuando no estén en uso.
  • Página 66 11. Sujete los quemadores a los soportes del fogón. aire libre. Elija de una variedad de cubiertas ofre- 12. Reposicione los tubos de arrastre y sujetelos al que- cidas por Blackstone. • mador. ALmacene el Horno para Patio SÓLO si el cilindro de gas LP está...
  • Página 67 LISTA DE ILUSTRACIONES DE PARTES 1-8 1. Cuerpo Principal (1pza) 2. Ensamblado de pie izquierdo(1pza) 3. Ensamblado de pie derecho (1pza) 4. Repisa inferior (1pza) 5. Cesta (1pza) 6. Repisa de al lado (2pzas) 7. Motor Rotador (1pza) 8. Cubierta de Encendedor (1pza)
  • Página 68 LISTA DE ILUSTRACIONES DE PARTES 9-16 9. Perilla de Temperatura (1pza) 10. Cubierta Superior (1pza) 11. Protector de Calor(1pza) 12. Cubierta de Aluminio (1pza) 13. Piedra de Cocina Superior (1pza) 14. Manija (2pzas) 15. Anillo PF (4pzas) 16. Piedra de Cocina Inferior (1pza)
  • Página 69: Thermometer (1Pc) Herramientas Necesarias Para El Montaje

    LISTA DE ILUSTRACIONES DE PARTES 17-20 17. Perno M6 (4pzas) 18. Perilla Sujetadora (4pzas) 19. Repisa Rotadora (1pza) 20. Termómetro (1pza) 21. Perno M8 (4pzas) 22. Tuerca de mariposa 23. Eje (1pc) 22. Thermometer (1pc) Herramientas necesarias para el montaje Destornillador Phillip...
  • Página 70 VIDEO DE ENSAMBLADO Observe a un BLACKSTONE Tailgater de verdad ensamblando el horno. Uti- lice una aplicación de lectura de código QR para escanear el código QR de la izquierda.
  • Página 71 Step 2 Flip the assembled body on to the legs. Assemble the handles as show below. M8 Bolt Handle PF Ring Step 3 Lower the rotating tray down into the oven. The table shaft will fit into the colar located in the center of the main body.
  • Página 72 Paso 3 Extraiga el motor rotador e instale lo como se muestra abajo. Ajuste la ranura en el eje de la repisa rotadora como se muestra abajo.
  • Página 73 Eje motor Motor rotador Mueva el motor rotador hasta que el eje motor se deslice dentro de la ranura en el eje de la repisa rotadora completamente.
  • Página 74 Paso 4 Extraiga la piedra de cocina y colóquela en la repisa rotadora. Piedra de cocina Paso 5 Inserte el protector de calor en el cuerpo principal como se muestra abajo. NOTA: Es importante que el protector de calor esté alineado correctamente. Protector de calor...
  • Página 75 Paso 6 Coloque la piedra de cocina superior en la parte posterior del protector de calor. Piedra de cocina superior Paso 7 Extraiga la cubierta de aluminio y colóquela sobre el protector de calor ( cubriendo la piedra de cocina). Cubierta de aluminio...
  • Página 76 Paso 8 Inserte el termómetro en la cubierta superior como se muestra abajo. Cubierta superior Thermometer Paso 9 Extraiga la cubierta superior y colóquela sobre el cuerpo principal como se muestra abajo.
  • Página 77 Paso 10 Deslice las dos repisas laterales al cuerpo principal y asegúrelas con el perno de fijador. Side board Repisa laterale Fasten knob Perno de fijador Paso 11 Extraiga la repisa inferior y asegura con la tuerca de mariposa como se muestra abajo. Repisa inferior Tuerca de mariposa...
  • Página 78 Asegure la repisa en el ensemblado de pies. Paso 12 Extraiga el cesto y colóquelo en el ensemblado de pies como se muestra abajo. Cesto...
  • Página 79 Paso 13 Extraiga la cubierta de encendedor y la perilla de temperatura. Asegure los como se muestra abajo. Perilla de temperatura Cubierta de encendedor...
  • Página 80 2. Visite www.blackstoneproducts.com para encontrar excelentes consejos para convertirse en un Experto en Pizzas BLACKSTONE. Mire video tutoriales, lea historias de usuarios, encuentre con- sejos y tips y recetas favoritas de otros usuarios, y deje su comentario.
  • Página 81 Mantenimiento de quemadores: A menudo, la quema de residuos después de cocinar mantendrá el horno limpio. El quemador deberá ser removido y limpiado anualmente o cuando note acumulación de residuos, para asegurarse de que no halla bloqueos (residuos, insectos) en los orificios de los quemadores o los tubos. Utilice un limpia- dor para tubos para remover obstrucciones.
  • Página 82 North Atlantic Imports LLC Garantía de 90 Días North Atlantic Imports LLC, el fabricate, le da una garantía de 90 días en la compra de partes, fabricación y termi- nados (oxidación). Será decisión del fabricante si reemplaza o repara cualquiera de las opciones antes mensionadas. Todas las garantías son limitadas al consumidor original solamente.
  • Página 83 Estamos aquí para ayudarle! Para preguntas en relación al Horno para Patio BLACKSTONE, o si necesita partes de repuesto, puede contactarnos al: Para Ayuda en USA llame al : 435.252.3030 | Para Ayuda en Canadá llame al: 801.656.2041 o Escríbanos a: support@blackstoneproducts.com...

Tabla de contenido