Campingaz IR 5000 Instrucciones De Empleo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Campingaz Manuales
  4. Calentadores
  5. IR 5000
  6. Instrucciones de empleo
Campingaz IR 5000 Instrucciones De Empleo

Campingaz IR 5000 Instrucciones De Empleo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

Descargar este manual
FR/BE
MODE D'EMPLOI
GB
INSTRUCTIONS FOR USE
NL/BE
GEBRUIKSAANWIJZING
DE/BE
GEBRAUCHSANLEITUNG
IT
ISTRUZIONI PER L'USO
ES
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
HR
UPUTA ZA KORIŠTENJE
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
PT
MODO DE EMPREGO
SE
BRUKSANVISNING
DK
BETJENINGSVEJLEDNING
NO
BRUKSANVISNING
FI
KÄYTTÖOHJE
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SI
PRIROČNIK ZA UPORABO
SK
NÁVOD NA POU ITIE
IR 5000
IR 5000 THERMO
IR 5000 TURBO
A PP LI CATION DES GAZ 219, R OUTE D E B R IGN A IS - B P 55, 69563 S AINT GE NIS LAVA L - F RANCE
FR: Ce produit ne peut pas être utilisé comme chauffage
principal.
GB: This product is not suitable for primary heating
purposes.
NL: Dit product is niet geschikt voor gebruik als primaire
verwarming.
DE: Dieses Produkt eignet sich nicht als Hauptheizgerät.
I T: Il presente prodotto non è adatto a funzioni di
riscaldamento primario.
ES: Este producto no es adecuado para calefacción
primaria.
CZ: Tento výrobek není vhodný jako hlavní zdroj tepla k
vytápění.
HR: Ovaj proizvod nije prikladan za primjenu u svrhe
primarnog grijanja.
HU: A termék helyiségek elsődleges fűtésére nem
alkalmas!
PT: Este produto não é adequado para fins de
aquecimento principal.
SE: Denna produkt lämpar sig inte för primär
uppvärmning.
DK: Dette produkt er ikke egnet til brug som primær
opvarmningskilde.
NO: Dette produktet er ikke egnet til bruk som hovedkilde
for oppvarming.
FI: Tämä tuote ei sovellu ensisijaiseksi lämmittimeksi.
PL: Ten produkt nie może służyć jako podstawowe źródło
ogrzewania.
SI: Ta izdelek ni primeren za primarno ogrevanje.
SK: Tento výrobok nie je vhodný ako hlavné vykurovacie
zariadenie.
Ref. 4010064466 (ECN20068457-B)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Campingaz IR 5000

Resumen de contenidos para Campingaz IR 5000

  • Página 1 NÁVOD NA POU ITIE IR 5000 IR 5000 THERMO IR 5000 TURBO A PP LI CATION DES GAZ 219, R OUTE D E B R IGN A IS - B P 55, 69563 S AINT GE NIS LAVA L - F RANCE...
  • Página 2 4 IR 5000 TURBO fig. 6 fig. 5...
  • Página 3 IR 5000 IR 5000 THERMO IR 5000 TURBO (230 V - 50 Hz) (18 W- 188 mA) Spécifications pour France Technische Daten für die Schweiz Specifikationer for Danmark Einspritzdüsen-Markierung : 58-79 Repère injecteur : 58-79 Injektormærke : 58-79 Wärmeleistung : 4,1 kW Débit calorifique : 4,1 kW...

  • Página 19: A - Consignas Generales De Seguridad

    Le agradecemos haber escogido esta estufa infrarojos Campingaz ® Estas instrucciones de empleo se refieren a la calefacción con infrarojos: IR 5000 - IR 5000 THERMO - IR 5000 Turbo A - CONSIGNAS GENERALES DE SEGURIDAD - La utilización y el mantenimiento del aparato tienen que ser efectuados en conformidad con las reglamentaciones y normas vigentes.

  • Página 20: D - Conexion Del Deposito De Gas

    - Abrir la parte trasera del aparato.(fig.1 marca 3). 2-b-Versiones IR 5000 y IR 5000 Turbo Nota : Si la estufa es nueva, retire la brida de plástico Poner la manecilla (A) en la posición (START) y (Figura 1 número 4), levante y retire la placa posterior...

  • Página 21: H - Protección Del Medioambiente

    (III) y (I) (3 posiciones: ver reemplácela si muestra signos de daños o grietas. fig. 5 - IR 5000 - marca A y IR 5000 Turbo señal A). - El tubo tiene que ser substituido por uno nuevo de igual longitud y calidad equivalente.

Este manual también es adecuado para:

Ir 5000 thermoIr 5000 turbo

Tabla de contenido