Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN: BAGLESS VACUUM CLEANER | Instruction Manual
FR: ASPIRATEUR AVEC CONTENEUR | Instructions d'utilisation
|
ES: ASPIRADORA DE RECIPIENTE
Manual de uso
BG: ПРАХОСМУКАЧКА С КОНТЕЙНЕР | Инструкця за работа
RO: ASPIRATOR CU RECIPIENT | Instrucțiuni de utilizare
GR: ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΎΠΑ ΜΕ ΚΑΔΟ | Εγχειρίδιο λειτουργιών
Model: MVC-85BSL
850W, 220-240V~, 50-60Hz
EN: Please read the instructions manual before using the appliance for the first time and save it for future reference. / FR: Veuillez lire le
manuel d'instructions avant d'utiliser l'appareil pour la première fois et conservez-le pour référence ultérieure/ / ES: Lea el manual de in-
strucciones antes de utilizar el aparato por primera vez y guárdelo para futuras consultas/ BG: Моля, прочетете инструкцията за употреба
преди да използвате уреда за пръв път и я запазете за бъдещи справки. / RO: Vă rugăm să citiți instrucțiunile de utilizare înainte de a folo-
si aparatul pentru prima dată și păstrați-le pentru referințe viitoare. / GR: Παρακαλώ, διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν χρησιµοποιήσετε
τ η συσκευή για πρώτη φορά και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para MUHLER MVC-85BSL
-
Página 15: Es: Aspiradora De Recipiente
ES: ASPIRADORA DE RECIPIENTE Manual de uso INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este electrodoméstico no está diseñado para que lo usen personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad les haya supervisado o instruido sobre el uso del dispositivo. -
Página 16: Descripción Del Aparato
Mango mecanismo para flexible enrollar el cable Cepillo de suelo * Sujeto a cambios ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo MVC-85BSL Potencia 850W Tensión 220 – 240 V~, 50 – 60Hz Presión de funcionamiento > 17,0 kPa Nivel del ruido: < 75 dB(A) -
Página 17: Montaje De La Aspiradora
ES: ASPIRADORA DE RECIPIENTE Manual de uso MONTAJE DE LA ASPIRADORA Conecte la manguera a la aspiradora. Inserte la manguera en la abertura de succión: Presione el botón hasta que encaje en su lugar. Extracción de la manguera: Apague el aparato y presione el botón al final de la manguera. Retire la manguera del puerto de succión. -
Página 18: Herramientas De Limpieza
ES: ASPIRADORA DE RECIPIENTE Manual de uso HERRAMIENTAS DE LIMPIEZA Punta de diámetro estrecho: Para limpiar esquinas y bordes, etc.: lugares de difícil acceso como huecos y teclados, estantes y ventanas. Cepillo para tapicería: Para la limpieza de sofás, canapes, sillones, etc. Utilice el selector del cepillo de suelos: Cerdas sacadas para moqueta. -
Página 19: Cambio Del Filtro
ES: ASPIRADORA DE RECIPIENTE Manual de uso CAMBIO DEL FILTRO Reemplace el filtro del motor: Abra el contenedor de polvo y retire el filtro del motor. Ajuste el nuevo filtro en su lugar en la aspiradora. Cambio del filtro de salida: Desconecte la rejilla tirándola firmemente de la unidad, retire el filtro de salida y reemplácelo por uno nuevo. - Página 20 ES: ASPIRADORA DE RECIPIENTE Manual de uso La potencia de succión es débil. – Tubería o abertura obstruida – Eliminar el bloqueo – El filtro de polvo necesita limpieza – Limpiar el filtro de polvo – El contenedor de polvo no está –...
- Página 40 ПРОИЗВОДИТЕЛ И ВНОСИТЕЛ: Кетен ООД; ЕИК: BG123670208; София, п.к. 1836, бул. Владимир Вазов № 39, ет. 7; Телефон: +359 2 8691023; Факс: +359 2 8691025; e-mail: sales@keten.bg; www.keten.bg MANUFACTURER AND IMPORTER: Keten LTD.; VAT: BG123670208; fl. 7, 39 Vladimir Vazov blvd., 1836, Sofia, Bulgaria Phone: +359 2 8691023;...